-
sporný
- angefochten
- bestreitbar
- bestritten
- diskutabel
- fraglich
- konfliktträchtig
- streitig
- strittig
- umstritten
- umstrittener
- zwiespältig
- zwistig
- sporný (výklad)
-
sporný bod
der - Streitpunkt
- sporný fakt
-
sporný prípad
der - Streitfall
der - Zweifelsfall
der - Bestreitenfall
- sporný proces
- sporný výklad (vysvetľovanie)
- sporných
- z úsporných dôvodov
- to je sporné
- sporného
-
úsporný efekt
der - Einspareffekt
-
plán úsporných opatrení
der - Einsparungsplan
- energeticky úsporný
- energeticky úsporný dopravný systém
- úsporný formát
- súdnictvo - sporné
-
hlavný sporný bod
der - Hauptstreitpunkt
- veľmi sporná otázka
- veľmi sporný
-
úsporná pasterácia
die - HTST-Erhitzung
- v sporných (6.p.)
- v sporných prípadoch
- materiálovo úsporný
- minimálna rezerva na úsporné vklady
- úsporný oplach
- rýchlobeh (radený prevodový stupeň s prevodom menším než jedna, úsporný prevod)
- úsporné miesto
- priestorovo úsporný
- úsporné ukladanie textu
- miestne úsporný
- úsporný
- priestorovo úsporné
- úsporný priestorovo
- ventil pre vlastné úsporné budenie magnetického zosilňovača
-
úsporný tarif
der - Spar-Tarif
-
úsporné moridlo
die - Sparbeize
-
úsporné snahy
die - Sparbemühungen
-
úsporné riešenie
die - Sparbeschlüssen
-
úsporný betón
der - Sparbeton
-
úsporný horák (plynový)
der - Sparbrenner
-
úsporné rezanie kyslíkom
das - Sparbrennschneiden
-
tryska pre úsporný chod
die - Spardüse
-
úsporný vklad
die - Spareinlage
-
úsporná fermež
der - Sparfirnis
-
úsporný plameň
die - Sparflamme
-
úsporný chod
der - Spargang
-
úsporný rozpočet
der - Sparhaushalt
-
úsporný kurz
der - Sparkurs
-
úsporná pec
der - Sparofen
-
úsporné plány
die - Sparpläne
-
úsporná politika
die - Sparpolitik
-
úsporný program
das - Sparprogramm
-
úsporný plán
das - Sparprogramm
- úsporné mazanie
-
úsporný steh
der - sparsamer Stich
- úsporná spotreba
-
úsporný dôvod
der - Sparsamkeitsgrund
- uskutočniť úsporné opatrenia
-
úsporný vypínač
der - Sparschalter
-
úsporné zapojenie
die - Sparschaltung
-
úsporné debnenie
die - Sparschalung
-
úsporný kotúč
die - Sparscheibe
-
plavebná komora s úspornými nádržami
die - Sparschleuse
-
úsporný strih
der - Sparschnitt
-
úsporný postrek
die - Sparspritzung
-
úsporná ozubená tyč
die - Sparstange
-
úsporná tarifa
der - Spartarif
-
úsporná impregnácia
die - Spartränkung
-
úsporné správanie sa
das - Sparverhalten
-
úsporná správa
die - Sparversion
-
úsporné zariadenie
die - Sparvorrichtung
-
úsporná plavebná komora
die - Speicherschleuse
-
sporné prípady
die - Streitfälle
-
urovnanie sporného prípadu
die - Streitfallregelung
-
sporná agenda
die - streitige Abteilung
-
sporná záležitosť
die - streitige Angelegenheit
- sporné súdnictvo
- sporné právo
-
sporné časti
die - Streitpunkte
-
sporná veta
der - Streitsatz
-
sporná téza
der - Streitsatz
-
sporná čiastka
die - Streitsumme
-
sporná syntax
die - Streitsyntax
-
sporné konanie
das - Streitverfahren
- sporná pohľadávka
- sporné otázky
- sporná doba straty
-
sporná čakacia doba
die - strittige Verlustzeit
-
sporná strana
die - Strittpartei
- byť sporný
- sporného (4.p.)
- neúsporný
- úsporná
- úsporné využitie
- úsporná preprava
- úspornému (3. p.)
- úsporného (4. p.)
- úsporným (3. p.mn.č.)
- úsporné vozidlo
-
úsporné jednanie
das - wirtschaftliches Handeln
- úsporné zváranie
-
úsporný procesor
der - Wirtsprozessor
-
úsporný počítač
der - Wirtsrechner
- časovo úsporný
Krátky slovník slovenského jazyka:
sliniã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
chronografický,
zjavnoså,
cã ã ã ã ã der,
obã ã ã ã sã ã ã ã,
súcast,
buzerovaã ã ã ã ã,
vã æ ã ã ã ã æ ã ã ã as,
pritlmiã ã ã ã ã,
buchotaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
rozhliadať sa,
cifrička,
doplã æ ã ã æ ã ovaã æ ã,
remã ã ã ã ã ã ã ã ã za,
buditeľ
Synonymický slovník slovenčiny:
ã â ã â tã â,
odklopiã ã ã ã ã,
moc,
okadiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
doknã æ ã saã æ ã,
popraviãƒæ ã â sa,
kã æ ã ã ã l v plote,
zavadiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
boãƒâ žã â a,
marazmus,
znecha,
famili rne,
nepatri ne,
zozimiã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
statã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã v
Pravidlá slovenského pravopisu:
revã ã ã zia,
oã ã ã u,
vsypaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
å ã lik,
zomretã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
re lny,
asociat,
ultramoderný,
pritlačiť,
centralizãƒæ ã â cia,
vyskrutkova,
zã pal,
nadviazaã ã ã ã ã ã ã ã ã,
roztrasený,
listã rka
Krížovkársky slovník:
rachit da,
myeloneurit da,
ãƒâ ãƒâ mah,
suspendova,
rieň,
paå ã k,
mimovoľná,
oceánograf,
halucinãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â cia,
centrã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
vyznavaã islamu,
exkavã æ ã tor,
alfabetiz cia,
liečivá rastlina,
organické zlúčeniny
Nárečový slovník:
hardelko,
sukeã ã,
gabnuc,
up,
ch ief,
sp,
ma,
ferta,
cit,
scar,
sličule,
hrebiãƒâ ãƒâ,
boťa,
ka,
t鞈
Lekársky slovník:
spiroergometria,
cholangioma,
pseudobradycardia,
desenzibiliz cia,
c47,
ťi,
encephalodysplasia,
microblastos,
q05,
brocciu,
anthelminthicus,
cranium,
adén,
úpr,
hydrobiologia
Technický slovník:
šr,
lanã,
dum,
esc escape,
prince2,
hvi,
pdf,
hard skills,
virtu lna realita,
permission,
preã,
explore,
descending,
clik,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ v