- mám ho až po krk
- príde po mňa
- riadi sa podľa počasia
- už je skrytý až po uši v posteli
- má roboty až po krk
- až po
- až po uplynutí
- až po tebe
- až po ňom
- až po nich
- až po Vás
- až po nej
- niečo požičať
-
jazdenie počas dňa
das - Fahren bei Tag
-
ladenie (programu počítača)
die - Fehlerbeseitigung
-
poľná mláťačka
der - Felddrescher
-
poľná dielňa
die - Feldwerkstatt
- stanovenie podľa dopravnotechnických výpočtov
-
ohlasovňa požiarov
die - Feuermeldestelle
-
požiarna hliadková veža
der - Feuerwachturm
-
požičovňa filmov
der - Filmverleih
-
fľašková pošta
die - Flaschenpost
-
poľnohospodárska a lesná pôda
die - Flur
-
početnosť žiadostí (Havel a Holásek)
die - Frequenz von Anträgen
-
organické poškodenie CNS (medzi 6. mesiacom tehotnosti a 3.-6. rokom života)
- frühkindlicher Hirnschaden, frühkindliche Schädigung des ZNS
-
požičať peniaze na úrok
das - Geld auf Zinsen borgen
-
požičať peniaze na úroky
das - Geld auf Zinsen leihen
- požičať si peniaze
-
peňažná požiadavka
der - Geldanspruch
-
peňažný poštový úrad
das - Geldpostamt
-
hlas jeleňa počas ruje
das - Georgel
-
hladiace valcovanie (na hladenie vonkajšieho a vnútorného pvorchu rúr po valcovaní)
das - Glätten
-
grafická karta počítača
die - Grafikkarte
-
grafické karty počítača
die - Grafikkarten
- veľká hrča po dvojaku
- pobočková ústredňa s veľkým počtom prípojok
-
technické vybavenie počítača
die - Hardware
-
kto sa po niečom zháňa
der - Hascher
-
počet hlavných ložísk (kľukového hriadeľa)
die - Hauptlageranzahl
- heterogénna štruktúra počítača
- ukladať do počítača
-
výpočet maximálneho zaťaženia
die - Höchstlastberechnung
- homogénna štruktúra počítača
-
prekladač hybridného počítača
der - Hybridrechnerübersetzer
- už mám toho až po krk
- mám tej záležitosti až po krk
- nebaví ma už počúvať samé sťažnosti
- hovorím po nemecky a rozumiem anglicky
- ja ťa už naučím po kostole hvízdať
- ja ťa naučím po kostole hvízdať
- naučím ťa po kostole hvízdať
- voda mu siaha až po krk
- je v tom až po uši
- vaša požiadavka je bezpredmetná
- byť v problémoch až po uši
- zadávať do riadiaceho počítača
- byť namočený až po uši
- po jednom vyhotovení v českom a nemeckom jazyku
- byť zamilovaný až po uši
- byť až po uši v dlhoch
-
požičovňa časopisov
der - Journallesezirkel
- prišiel až po
-
zotavenie katódy (po preťažení)
die - Katodenrückbildung
- dieťa túžilo po matke
-
požehnanie deťmi (veľa detí)
der - Kindersegen
-
požičovňa klavírov
die - Klavierleihanstalt
-
kliknúť (myšou počítača)
- klicken
- projektovanie za pomoci počítača
-
prístroj na meranie konvergencie (zbližovanie stropu a pošvy)
der - Konvergenzgeber
-
požičovňa kostýmov
der - Kostümverleih
- opravovňa poľnohosp. strojov
-
prenájom poľnohospodárskej pôdy a budov
die - Landpacht
- podľa Vašej požiadavky
- podľa požadovanej normy
-
požičovňa kník
die - Leihbücherei
- netreba sa oháňať po každom komárovi
- nie je treba sa oháňať po každom komárovi
-
porucha počítača
der - Maschinenausfall
-
súbor inštrukcií počítača
der - Maschinenbefehlsvorrat
-
pracovný režim počítača
die - Maschinenbetriebsart
-
chod počítača
der - Maschinendurchlauf
-
program počítača
das - Maschinenprogramm
-
stav počítača
der - Maschinenstatus
-
prestoj počítača
die - Maschinenstillstandzeit
-
prerušenie počítača
die - Maschinenunterbrechung
-
hlavný a podriadený počítač
der - Master-slave-Computer
-
systém hlavného a podriadeného počítače
das - Master-slave-system
-
spracovanie údajov využitím počítača
die - Mehrfachverarbeitung
- mám až po krk vody
- šnúrou od počítača
-
prvého dňa v mesiaci, ktorý nasleduje po mesiaci, kedy (...)
- mit dem Ersten des Monats, der auf dem Monat folgt, in dem (...)
- spracovanie podľa požiadavky
- podľa výpočtov
- podľa požiadaviek
- po zadržaní páchateľa
- podľa počtu (2.p.)
- po dobehnutí do cieľa
- po jazde na kopec a z kopca
- voňať po jahodách
- podľa počtu osôb
- podľa nových výpočtov
- voňať po ružiach
- podľa počtu dní
- po štyroch až šiestich hodinách
- po štyri a pol hodinách
-
koža poškodená hlístami
der - Nematodenschaden
-
vĺča (poľov.)
der - Nestwolf
- stratový čas nespôsobený poruchou počítača
-
poľné ťaženie na východe
der - Ostfeldzug
-
hráči počítačových a videohier
die - PC- und Videospieler
- poškodenie osôb a majetku
-
túža po drancovaní
die - Plünderungsucht
- koža poškodená kiahňami
- poézia a próza
- prístroj na nastavenie polohy a počtu
-
roznášať poštu
die - Post austragen
-
poštová míľa
die - Postmeile
-
poštová sporiteľňa
die - Postsparkasse
-
privátna požičovňa
die - Privatanleihe
-
súkromná požičovňa
die - Privatanleihe
Krátky slovník slovenského jazyka:
raã æ ã ã æ ã ajky,
renomé,
potrestaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
krepčiť,
zváč,
mang n,
divergentná,
korelačný,
výrečná,
deklasovanosã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sprisahanie,
ä ã så,
ak v,
haå ã,
chrip
Synonymický slovník slovenčiny:
lojalny,
zadunieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
debatova,
sváčko,
skvelã ã ã,
rä,
flã ã ã movaã ã ã,
prahovã æ ã,
ulízať,
prehovori,
vypisovaå,
nepatrný,
prirodzenie,
potrpie,
ironizovaã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
zoã alieã,
dň,
dokã ä,
rečnícky,
kaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
pokãƒâ ãƒâ nie,
pãƒâ ãƒâ ãƒâ,
spieå,
prevziaã â,
rysovať,
pod podo,
vylupovaãƒæ ã â,
odop na,
pravopis,
ã elaã
Krížovkársky slovník:
valeriã na,
tãƒâ ãƒâ t,
nerast,
propagã cia,
irelevantn,
ãƒâ propos,
ngultrum,
vã æ ã,
devocionã lie,
baryt,
bí,
ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â v,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã u,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã sã æ ã ã æ ã ã æ ã,
elektro ok
Nárečový slovník:
bo,
vimecem,
fi ã ã ã,
ã rek,
naľešňiki,
falant,
charkaj,
vikombinovac,
ha e e,
divi,
ã pigl,
å e,
kabat,
hamižný,
col
Lekársky slovník:
akumulã ã cia,
dysgnosia,
saprotrofia,
hyponychium,
sekvestr,
kryptón,
fibroosteom,
retrakcia,
oligúria,
hypognathia,
bronchitã æ ã ã æ ã da,
katal,
spl,
fibul,
effeminatio
Technický slovník:
cã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã,
pass,
insufficient disk space,
tf,
java script,
raã,
tb,
so,
spac,
digitál,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
t,
customizácia,
delã æ ã ã ã,
r