-
povinná
die - Pflicht-
- die verpflichtete
- eine verpflichtete
- verpflichtet
- verpflichtete
-
povinná cesia
die - Zwangsabtretung
-
povinná dávka
die - Zwangsabgabe
-
povinná dodávka
die - Pflichtablieferung
die - Pflichtlieferung
die - Sollieferung
-
povinná dráha
die - Sollbahn
- povinná hranica poistenia
-
povinná informácia
die - Pflichtinformation
-
povinná jazda
das - Pflichtlaufen
-
povinná jazda (korčuľ.)
die - Pflichtkür
die - Pflichtübung
- povinná kolónka na vyplnenie
-
povinná licencia
die - Zwangslizenz
-
povinná liečba (v prípade ohrozenia spoločenských záujmov)
die - Zwangsbehandlung
-
povinná literatúra
die - Pflichtliteratur
-
povinná mlčanlivosť zdravotníckyh pracovníkov
der - Geheimnisschutz
die - Schwigepflicht
-
povinná návšteva
der - Pflichtbesuch
-
povinná obhajoba
die - Pflichtverteidigung
- povinná oblasť
-
povinná opatrnosť
die - Vorsichtspflicht
-
povinná osoba
der - Pflichtige
-
povinná pasterizácia
der - Pasteurisationszwang
-
povinná plánovaná úloha
das - Pflichtsoll
-
povinná prednáška
die - Pflichtvorlesung
-
povinná rezerva
die - Pflichtreserve
-
povinná škola
die - Pflichtschule
-
povinná školská dochádzka
die - Berufsschulpflicht
der - Schulbesuch
die - Schulpflicht
der - Schulzwang
- povinná služba
-
povinná starostlivosť
die - Sorgfaltspflicht
die - Sorgepflicht
- povinná starostlivosť a výchova
-
povinná súčinnosť
die - Mitwirkungspflicht
-
povinná suma
der - Sollbetrag
-
povinná účasť
die - Anwesenheitspflicht
-
povinná účasť advokáta
der - Anwaltszwang
-
povinná účtovná čiastka
das - Rechnungssoll
-
povinná úloha
die - Pflichtaufgabe
- povinná vojenská služba
-
povinná výbava
die - Pflichtausstattung
-
povinná výmena
der - Pflichtaustausch
-
povinná záťaž
die - Solllast
- avšak v žiadnom prípade povinný
-
norma povinných dodávok
das - Ablieferungssoll
- povinný prihlásiť sa
-
povinné zastúpenie advokátom
die - Anwaltspflicht
-
povinné právne zastúpenie
der - Anwaltszwang
- povinné hlásenie pri infekčných chorobách
-
povinné majetkové vyrovnanie
die - Ausgleichspflicht
-
osoba povinná poskytnúť informácie - o živnosti, pre Spolkový štatistický úrad apod.
der - Auskunftspflichtige
-
povinné vybavenie
das - Ausrüstungssoll
- povinný vypovedať
- povinný platiť príspevky
-
povinné členstvo
die - Beitrittspflicht
- povinného vzdelávania
- bodovať povinnú i voľnú jazdu (pri krasokorčuľovaní)
- povinný výkonom vojenske služby
- tento učebný odbor je povinný
- tento vyučovací predmet je povinný
- jeden povinný biometrický údaj
-
povinné zapisovanie
der - Eintragungszwang
- je povinný uhradiť (komu ...)
- povinný dať náhradu
-
povinný k náhrade
der - Ersatzpflichtige
-
povinné peniaze
die - Fördergelder
-
povinné vyučovanie
der - Förderunterricht
- robotou povinný
-
povinnú starostlivosť
die - Fürsorgepflicht
- povinný
- zo zákona povinný
-
povinný brannou povinnosťou
der - Gestellungspflichtige
-
osoba povinná ohlásiť živnosť
der - Gewerbeanzeigepflichtige
-
povinný ohlasovateľ živnosti
der - Gewerbeanzeigepflichtige
- povinné vybavenie bezpečnostnými pásmi
-
povinný nastúpiť do väzby
der - Haftpflichtige
-
škoda z povinného ručenia
der - Haftpflichtschaden
-
poistenie povinného ručenia
die - Haftpflichtversicherung
-
byť povinný niečo konať
- halten
- som povinná sa učiť
- nie ste povinní
- je povinné
- povinné označiť
-
povinný (dedičný) podiel
der - Kindesteil
-
povinný počet
das - Kontigent
- stanoviť povinný diel
-
zmluva o povinných dodávkach
der - Kontingentvertrag
- povinné ručenie motorového vozidla
- podliehajúci povinnému nemocenskému poisteniu
- povinný k plneniu
- osoba povinná k plneniu
-
povinné používanie vzdušných vakov
der - Luftsack-Zwang
-
povinný náhubok (pre psa)
der - Maulkorbzwang
- povinný hlásiť
-
dodávka mlieka (povinná)
das - Milchsoll
- povinný slúžiť vojenskou službu
- povinné minimálne rezervy
- so systémom povinného šetrenia
- na základe povinného uváženia
- vedľajší účinok povinného užívania bezpečnostných pásov
-
povinný (vecné bremeno)
der - Nutzungsverpflichtete
-
strana povinná umožniť užívanie
der - Nutzungsverpflichtete
-
byť povinný
- obliegen
- povinné prednášky
- povinného výkupu
- povinný zverejniť
- osoba povinná vyúčtovať
- povinné nemocenské poistenie
-
povinný vyzývateľ
der - Pflicht-Herausforderer
- povinných dávok
-
povinný kontingent
die - Pflichtablieferung
-
povinné údaje
die - Pflichtangaben (pl.)
Krátky slovník slovenského jazyka:
nasledovnã æ ã ã ã,
oã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ko,
zaraziã æ ã,
cloniã ã ã ã ã ã,
štvrtá,
inzerovaãƒâ ãƒâ,
s itie,
inoked,
bã ã ã c,
pritla i,
bigotnosãƒæ ã â ãƒæ ã â,
babička,
chabraãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vyškrabovať,
ã æ ã ã ã prajcovaã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
teliã ã ã ã ã,
jančiť,
podobrať,
jednorázový,
hrbač,
pechoriãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prekrývať,
z kladina,
holiã æ ã,
novu i k,
spraviť,
naãƒâ a,
otriasať,
predplatnãƒæ ã â,
permanentnã ã ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
rozdvojiã ã ã,
poå ta,
utvoriå,
rusãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
vã â ã ë,
chirurgická,
kon trukt vny,
privã ã taã ã,
osvojiť,
tã niã,
seňa,
neplodnosã ã ã ã ã,
rí,
opa ova,
pole ia ky
Krížovkársky slovník:
o vanie,
speľ,
odňatie,
valeriãƒæ ã â na,
izostáza,
cinerã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â cia,
malã â ã â ã â,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ inãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
škč,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ka,
ã ã nu,
jaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
no,
rus,
značka kremíka
Nárečový slovník:
brac,
fe e ovac,
haksne,
lačho,
ãƒæ ã â pr,
bandžur,
trepač,
viä igovac,
cofkať,
mls,
cibébne,
holofojto,
dzifã ã ica,
klotka,
prvåˆã
Lekársky slovník:
thelalgia,
oryzoideus,
maj,
vul,
ã ã inã ã,
nondisjunkcia,
strephexopodia,
compressivus,
haemodynamometron,
r29,
i,
macrosōmia,
chromozóm,
lipid,
haemoblastosis
Technický slovník:
i,
nľ,
sú,
u,
pk,
bu,
capture,
server,
shortcut,
last update,
web site,
dat tape,
až až,
oå ä i,
equi
Ekonomický slovník:
pcl,
ou,
malã æ ã,
pfi,
draã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
fam,
nevã,
fedima,
eoqc,
deãƒâ ãƒâ,
sčs,
fyf,
tac,
obi,
cru