- môže ísť
- môže ísť, kam chce
-
stroj na sťahovanie kože z bravčového mäsa
die - Abschwartemaschine
- plochy s podozrením na staré záťaže
-
kohút s mechanicky nadzvihávaným kužeľom
der - Anlüfthahn
- mať za (... , súd má za to, že ...)
-
čeľusť s vnútorným odstupňovaním
die - Bohrbacke
- môže pritom prísť o život
- za to si môžeš poďakovať sám
- súd má za to, že (...)
- pritom môže prísť o hlavu
- tá to s ním dokáže
- podvozkový motorový rušeň s elektrickým prenosom
-
čeľusť skľúčidla s vonkajším odstupňovaním
die - Drehbacke
-
čeľust s vonkajším odstupňovaním
die - Drehbacke
- môžeš odísť
- s tebou sa ešte vyrovnám
-
dvojitá servobrzda (s jedným dvojčinným valcom a dvomi nábežnými čeľusťami)
die - Duo-Servobremse
-
nárožný plnozdvižný pákový poistný ventil s vrchným vedením kužeľky
das - Eckvollhub-Hebel-Sicherheitsventil mit oberer Kegelführung
- čeľusť s nastaviteľným tvarom
- ešte s tým nemá skúsenosti
- môže kedykoľvek prísť
- nemôže sa s ním dojednať
- zdá sa, že úspechy sú málo platné
-
kašeľ s vykašliavaním (hlienu)
der - Husten mit Auswurf
-
kašeľ s vykašliavaním (hlenu)
der - Husten mit Auswurt
- s úplným kľudom duše
-
dúfame, že sme Vám týmto pomohli a ostávame s pozdravom ..
- in der Hoffnung, Ihnen hiermit gedient zu haben, verbleiben wir mit freundlichen Grüßen (...)
- v súbehu s trestným činom lúpeže
- sústruženie kužeľov natočením horných saní
- sústruženie kužeľov vysunutím koníka naprieč
- sústruženie kužeľov natočením suportu
- sústruženie kužeľov ku kopírovacím zariadením
- elektróda s kužeľovým hrotom
- unášač s vonkajším ryhovaným kužeľom
-
rezonátor s kužeľovým vedením
der - Kegelleistungsresonator
-
kužeľové koleso s upínacím čapom
das - Kegelrad mit Spannzapfen
-
prevodovka s kužeľovým a čelným súkolesím
das - Kegelstirnradgetriebe
-
prevod s kužeľovým a čelným súkolesím
das - Kegelstirnradgetriebe
-
navíjací bubon s klinovým rozpínaním čeľustí
die - Keilfallen-Wickeltrommel
-
diera s kužeľovitým rozšírením
das - Loch mit Vorweite
- dierovaná tryska s kužeľovým dnom
- človek nemá sľubovať viac, než môže splniť
-
duše mŕtvych (bás.)
die - Manen
-
podpísať s tým, že (...)
- mit dem Beifügen unterfertigen, dass (...)
- unterzeichnen wobei, dass (...)
-
s tým, že (...)
- mit dem Hinweis, dass (...)
- mit der Folge, dass (...)
- mit der Massgabe, dass (...)
- und zwar damit, dass (...)
- zusammen damit, dass (...)
- s tým chlapom si to ešte vybavím (hovor.)
-
Maur môže ísť
der - Mohr kann gehen
-
stopka s Morseovým kužeľom
der - Morsekegelschaft
-
potiaže s parkovaním
die - Parkschwierigkeit
-
výstružník s Morseovým kužeľom
die - Reibahle mit Morsekegel
-
vypružovacie zariadenie s trecím kužeľom
der - Reibkonusfederapparat
-
servobrzda (brzda s posilňovačom, bubnová brzda s jediným ukotvením čeľustí a samočinným posilňovaním čeľustí)
die - Servobremse
- že Vás vidím
-
tyčové vinutie s kužeľovým čelom
die - Stabkegelwicklung
-
zásobník s kužeľovým dnom
der - Taschenbunker
- čeľusť s plným počtom zubov
-
môže si ísť
der - Weg steht ihm offen
-
môže si ísť, kam len chce
der - Weg steht ihm offen
- proti pravidlám hospodárskej súťaže
- ešte s tým počkáme
- s tým - podpísať s tým, že (...)
-
zámok s kužeľovým kolíkom
das - Zapfenschloss
-
rušeň s pomocným zdrojom energie
die - Zweikraftlokomotive
-
brzda duplex (bubnová brzda s dvomi jednočinnými valčekmi, každá čeľusť má svoje ukotvenie)
die - Duplex-Bremse
die - Duplexbremse
-
krádeže s vlámaním (pl.)
die - Einbruchdiebstähle
die - Einbruchsdiebstähle
- môže prísť
-
zámok dverí s kužeľovým kolíkom
das - Zapfentürschloß
das - Zapfentürschloss
-
sústruženie kužeľov vyosením koníka
das - Kegeldrehen durch Reitstockverstellung
das - Kegeligdrehen durch Querverstellung des Reitstocks
das - Konischdrehen durch Querverstellen des Reitstocks
-
krádeže s vlámaním
- Einbruchdiebstahles
- Einbruchdiebstahls
die - Einbruchsdiebstähle
- Einbruchsdiebstahles
- Einbruchsdiebstahls
Krátky slovník slovenského jazyka:
vä ä å ã,
frndiãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
imeľ,
prez dium,
podl vi,
hmotãƒâ rka,
popohnaå,
ďula,
utiekať,
zasychaã ã ã ã ã,
vár,
napã naå,
zhovã æ ã raã æ ã sa,
schvã æ ã li,
pã ã ã ã ã paã ã ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
vliaã do seba,
naãƒâ o,
ponoriå sa,
poãƒâ ãƒâ,
poã æ ã ã æ ã aã æ ã ã æ ã,
dãƒâ veryhodn,
mazlinkaã sa,
abnormalita,
omdlieva,
jednoznaã â nãƒâ,
plaã ã ã ã ã,
utiere,
naplniãƒâ ãƒâ ãƒâ,
nekompromisnã ã ã,
kde tu
Pravidlá slovenského pravopisu:
kondenzã æ ã cia,
napom na,
vinohradníčka,
dospieã ã ã,
tã åˆava,
usudzovaå,
prebývať,
oferova,
ahostajne,
ã æ ã iã æ ã aã æ ã,
prestieraã ã ã ã ã ã ã ã ã,
mã ã ã oã ã,
vyzradiť,
pomýliť sa,
fã ã ã ã ã ã l
Krížovkársky slovník:
ã ri,
náboženstvo,
mar,
kurã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
zmrštenie,
hypemer za,
mutãƒâ ãƒâ ãƒâ cia,
deltapl n,
kolmã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
reputã â cia,
ria te,
tr ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
čln,
glutã n,
monománia
Nárečový slovník:
ã ã evestoã ka,
rini,
cafra,
e e,
brin ok,
fã,
káč,
å ã lka,
sir,
buge ar,
ludzigroš,
eåˆe,
tuã ka,
zbuc,
fusekľa
Lekársky slovník:
cysta,
proctospasmus,
cinchonismus,
v76,
stereoanaesthesia,
schistomyelia,
pore,
tibalgia,
xenotransplantatio,
transversostomia,
thoracolu,
gameta,
hematopoã ã ã za,
s48,
sphygmopalpatio
Technický slovník:
mi,
lan sieã net,
sci,
pha,
ir,
useã ë,
zã å å,
aã ë,
overflow,
ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â useã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã â ã,
šva,
carrier,
fl,
sie,
xbase