Preklad slova "mať sa" slovensko nemecky

- fühlen sich

- sich zu anstellen

- leben wie ein Baron

- leben wie Gott in Frankreich

- wie die Made im Speck leben

- im siebten Himmel sich fühlen

- ein Leben wie im Märchen führen

- sich tummeln müssen

- alle Hände voll zu tun haben

- einen Anhltspunkt finden

- sich anschicken etwas zu tun

- gut daran sein
- gut situiert sein
- zu Wege sein

- sich auf die Socken machen

die - auf der Hut sein
- sein Pulver trocken halten
- sich in acht nehmen
- sich vor jemandem in Acht nehmen
- vor jemanden auf der Hut sein
- vorsehen sich
- Acht haben

- sich wie zu Hause führen

- ein Hundeleben führen

- anschlagen

- begatten sich

- das betrifft mich

- das betrifft mich nicht
- das geht mich nichts an

- das ganze Geschichte geht mich nichts an

- das legte sich mir schwer auf die Seele

- das macht sich sehr gut

- der Empfangsapparat gefällt mir sehr gut

- dieser Anblick zerreißt mir das Herz

- einen Anteil haben

- er fragt mich

- er hat sich an mich gehängt

- frag mich nicht

- frage mich nicht

- freuen sich über

- ich habe es satt, mich mit ihm herumzuärgern

- ich habe es satt, mich mit ihm herumzuschlagen

- ich war nicht gemeint

- ich werde gefragt

- ich werde gefragt werden

- ich wurde gefragt

- ich wurde gefragt

- interessierst du dich

- interessierst du dich für Musik

- interessiert sein soll

- interessiert sich

- kaputtgehen

- Katz und Maus spielen

die - Katzenwäsche machen

- kitzle mich, damit ich lache

- komische Manieren haben

das - Kreuzungsschema

- kümmern

- mir ist Angst und Bange

- sein Benehmen befremdete mich

- sich interessieren für

- sich kümmern um

- sich stützen auf etw. - das Urteil stützt sich auf Beweise.

- sich umarmen

- sie haben mich in Schutz genommen

- sie tritt als große Dame aus

- Tresor aufbrechen

- verheben sich

- viele fragen mich

- viele fragen mich nach

- wahrgenommen wird

- zerbrechen

- an etw. Anteil nehmen
- kümmern sich

die - Angst haben
- sich fürchten

- auseinanderbrechen
- zerbrechen sich

- einbrechen
- eindringen

- er spielt mit ihm Katz und Maus
- er spielt mit ihm wie die Katze mit der Maus

- hebt sich ab
- sticht heraus

- interessieren für
- interessieren sich für
- interessieren sich über

- interessieren sich
- sich interessieren

- schminken sich
- sich schminken

- sich kratzen wie eine Wildkatze
- sich wehren wie eine Wildkatze

- ausnehmen sich
- sich abheben
- sich ausnehmen

- das berührt mich schmerzlich
- das geht mir an die Nieren
- das greift mir ans Herz

- brechen
- brechen sich
- in Brüche gehen
- sich brechen
- zerbrechen sich
- zu Brüche gehen