Preklad slova "každý somár si tvrdohlavo presadzuje svoj názor" slovensko nemecky

- jedem Narren gefällt seine Kappe
- was dem einen seine Eule ist, ist dem anderen seine Nachtigall

- klotzköpfig
- starrköpfig
- störrisch
- stur
- verbohrt
- mit frecher Stirn

die - Dickköpfigkeit
der - Eigensinn
die - Eigensinnigkeit
die - Halsstarrigkeit
die - Hartköpfigkeit
die - Rechthaberei
die - Selbstgerechtigkeit
die - Starrköpfigkeit
der - Starrsinn
die - Sturheit
die - Verbohrtheit

- setzen durch

- blockbeinig
- bockbeinig
- bockig
- dickköpfig
- eigensinnig
- halsstarrig
- hartköpfig
- klotzköpfig
- köpfig
- obstinat
- querköpfig
- rappelköpfig
- selbstgerecht
- starr
- starrköpfig
- starrsinnig
- stierköpfig
- störrisch
- stur
- trotzköpfig
- unbelehrbar

- Eigensinnes
- Eigensinns

- jeder
- jedermann
- jedweder
- jeglicher
- jeweilig
- männiglich
- Alt und Jung
- Arm und Reich
- Groß und Klein
- Hoch und Niedrig
- Jung und Alt

der - Esel
das - Eselein
der - Eselhengst
- Heinz

- bist
- dich
- mich
- mir
- sich
das - Silizium
- uns
- der das
- der den
- der es
- du stehst
- es sich
- existierst du

- durchsetzt

- Deinen
- deines
- EURER
- ihr
- mein
der - Meinige
- sein
- seinige
- unser
- unseren
- seinen

die - Annahme
die - Anschauung
die - Ansicht
die - Auffassung
der - Begriff
der - Blick
die - Denkform
die - Ermessung
die - Gesinnung
die - Meinung
die - Stellung
die - Stimme
das - Votum
- eine Ansicht