-
začiatočná dávka
die - Anfangsdosis
die - Initialdosis
-
spúšťacia dýza
die - Anlaßdüse
die - Anlassdüse
-
zaťažovací prúd
der - Belastungsstrom
der - Laststrom
-
fráza dĺžky záznamu
die - Datensatzlängenklausel
die - Satzlängeklausel
- deň za dňom
-
rovnotlaková dýza
die - Freistrahldüse
die - Gleichdruckdüse
- za dôležité
-
hlavná dýza
die - Hauptdüse
die - Kraftstoff-Hauptdüse
-
vysokotlaková dýza
die - Hochdruckdüse
der - Hochdrucksprüher
- meracia dýza
-
za DÚ
- nach dem unteren Totpunkt
- NUT (nach dem unteren Totpunkt)
- hnacia dýza
- pokladať sa za dôležitého
-
ostrekovacia dýza
die - Spritzdüse
die - Waschdüse
-
dávka paliva pre plné zaťaženie motora
die - Vollast-Fördermenge
die - Vollastmenge
die - Volllast-Fördermenge
die - Volllastmenge
-
začiatok týždňa
der - Wochenanfang
der - Wochenbeginn
-
tieto časy sú už dávno za nami
die - Zeiten sind schon längst vorbei
die - Zeiten sind schon längst vorüber
-
vtoková dýza
die - Angussbuchse
der - Angußstutzen
die - Einlaufdüse
-
za každého počasia
- bei in Wind und Wetter
das - bei jedem Wetter
- bei Wind und Wetter
- za dňa
-
zvlákňovacia dýza
die - Spinnbrause
die - Spinndüse
der - Spinnkopf
-
rozprašovacia dýza
die - Besprengungsdüse
die - Sprühdüse
die - Streudüse
die - Zerstäubungsdüse
-
čapová dýza
die - Drosseldüse
die - Drosselzapfendüse
die - Einspritzzapfendüse
die - Zapfendüse
-
vstrekovacia dýza
die - Einspritzdüse
das - Einspritzventil
die - Injektionsdüse
die - Spritzdüse
-
za každú cenu
- für jeden Preis
- in jeder Preislage
- partout
- um jeden Preis
- um jeden Preis!
-
za bieleho dňa
- am hellen Tag
- am hellen Tage
- am hellichten Tag
- am helligsten Tag
- am helligsten Tage
-
snažil sa ho za každú cenu prehovoriť
- er hat ihm zugeredet wie einem kranken Gaul
- er hat ihm zugeredet wie einem kranken Pferd
- er hat ihm zugeredet wie einem kranken Schimmel
- er hat ihm zugeredet wie einem kranken Star
- er hat ihm zugeredet wie einem lahmen Gaul
- er hat ihm zugeredet wie einem lahmen Pferd
- er hat ihm zugeredet wie einem lahmen Schimmel
Krátky slovník slovenského jazyka:
pričom,
hviezdi,
expanzívny,
podlhovastý,
benzã æ ã ã æ ã ã æ ã n,
osobovaãƒæ ã â,
diplom,
oddrapiť,
ãƒâ ãƒâ tule,
pojednávať,
adresné,
mnohotv rne,
odkaãƒâ ãƒâ ãƒâ liavaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
fonotã ka,
pojaãƒâ ãƒâ ãƒâ
Synonymický slovník slovenčiny:
rã æ ã ã ã na,
oã kvariã,
å aå inka,
presnoriã æ ã ã æ ã ã æ ã,
zlomit,
séra,
zahniezdi,
apriľ,
trvať,
zošikmený,
tr ã ã ã,
vykå miå sa,
otå,
násilný,
autoritat vny
Pravidlá slovenského pravopisu:
vyã ë aã â,
samopaã ã ã ã ã nã ã ã ã ã k,
strieã æ ã ã ã,
z�mok,
neutralizãƒâ cia,
vnã ã ã ã ã ã a,
ag tov,
prepraviã ã ã,
chrom,
tã ã ina,
kombinovaã æ ã,
trojã lenka,
istã ã ã,
životodarnosť,
hatiã â
Krížovkársky slovník:
absurdnoså,
lieãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
keep,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã pr,
angloarab,
saãƒæ ã â ãƒæ ã â,
mã ã m,
koã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
p ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
estrag n,
transplantã t,
organick zl,
morsk ivo ch,
oå ão,
sajú
Nárečový slovník:
oã aã,
cirã ã ak,
tajtrl�k,
tajtrlík,
ostať,
rã æ ã â ã â ã â ã æ ã â ã â ã â,
paľe ni,
vi,
naremny,
ščer,
sipanec,
mertvola,
írek,
raška,
p a ka
Lekársky slovník:
ex,
dermografizmus,
herniatio,
motorius,
pa,
ováriá,
hypobulia,
trombóza,
aktinoterapia,
prepar,
dã â,
endometrióza,
repositio,
z01,
septa
Technický slovník:
performance,
fat,
point,
array,
delimiter,
bakã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
hearing,
binárny,
å eol,
e commerce,
už,
�� �� ra,
hã å,
mes,
catv
Ekonomický slovník:
delã æ ã ã ã,
kriãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
don,
ve ãƒâ ãƒâ,
slm,
and,
isg,
eup,
ass,
pmk,
čž,
anz,
ltv,
upk,
tao
Slovník skratiek:
tkf,
miã â,
opaã æ ã ã ã,
fia,
drm,
green,
bakã ã ã,
hoä,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ useãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
herå,
kriãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
m3d,
ovz,
pa,
nb