-
chladný
- eisig
- eiskalt
- frigid
- frigide
- fröstelig
- gekühlt
- kalt
- kaltherzig
- kühl
- leidenschaftslos
- nüchtern
- rauher
- taufrisch
- ungerührt
- unterkühlt
- kalt lächelnd
-
chladný (citovo)
- abgemessen
- kalt
- kühl
-
chladný (op. teplý)
- kühl
-
chladný (sčasti)
- kältlich
- chladný ako kameň
- chladný ako ľad
- chladný človek
-
chladný deň
der - Eistag
- eisig kalter Tag
-
chladný kúpeľ
das - Kühlbad
- chladný neutrón
-
chladný rozum
der - kalte Verstand
- kalter Verstand
- kühler Verstand
-
chladný sekáč
der - Kaltmeißel
-
chladný sever
der - kalte Norden
- chladný vietor
- chladný vzduch
- chladných
-
ofukovacia hubica (chladného vzduchu, ohriateho vzduchu)
der - Ausströmer
-
výdych (chladného vzduchu, ohriateho vzduchu)
der - Ausströmer
- to ma necháva chladným
- ľadovo chladné dni
- chladné prijatie
- chladné leto
- chladná noc
- ľadovo chladný
- ľadovo chladná
- chladná ako ľad
- ľadovo chladné
- chladné ako ľad
- zostal celkom chladný
- ostal chladný ku mojej prosbe
- zostal chladný ako mramor
- dostalo sa mu chladného prijatia
- je chladný ako psí čumák
- ostal ľadovo chladný
-
chladnúť
- erkalten
- kalten
- kühl werden
- je chladné počasie
- byť chladný (ku niekomu)
- tento plač by nenechal nikoho chladným
- v chladných (6.p.)
- do chladného (4.p.)
- zostať chladným
- byť chladný ako ľad
- ostať chladným
-
chladná para
der - Kaltdampf
-
chladná
- kalte
- chladná elektróda
-
chladná oblasť
die - kalte Zone
-
chladná komora
die - Kältekammer
- zachovať chladnú myseľ
-
prívod chladného plynu
die - Kaltgasleitung
-
ventil chladného plynu
das - Kaltgasventil
-
chladná kapacita
die - Kaltkapazität
-
chladná katóda
die - Kaltkathode
-
žiarivka s chladnými katódami
die - Kaltkathodenlampe
-
kanál chladného vzduchu
der - Kaltluftkanal
-
chladná trhlina (prasklina)
der - Kaltriss
- chladné
-
chladník
das - Kühlbett
- chladná pivnica
- mierne chladný
- necháva ho chladným
- s chladným atómovým lúčom
- s chladným prijatím
-
krokový chladník
das - Rechenkühlbett
- zachovať chladnú krv
-
chladná krv
das - ruhiges Blut
-
uchovať si chladnú krv
das - ruhiges Blut behalten
- máme chladný byt
-
chladná vlna
- eine Kältewelle
die - Kältewelle
- chladné počasie
- chladnúť (o citoch)
- nechať chladným
- byť chladný ako mramor
-
vstup chladného vzduchu
der - Kaltlufteinlaß
der - Kaltlufteinlass
- zachovať chladnú hlavu
- chladná voda
-
ostal chladný
- er blieb kühl
- er blieb kühl bis ins Herz hinein
- er war kühl
-
ofukovacia hubica chladného vzduchu
der - Kaltluft-Ausströmer
-
výdych chladného vzduchu
der - Kaltluft-Ausströmer
der - Kaltluft-Austritt
Krátky slovník slovenského jazyka:
vodár,
odhodlanãƒâ,
pritrafiť sa,
nepotrebnã æ ã,
hniã ã ã,
vyrovnã vacã,
rozohã ë ovaã,
aktã vnoså,
prejednať,
ubabraãƒâ ãƒâ ãƒâ,
sáň,
prestávka,
zamoã æ ã iã æ ã,
pozorný,
ikaã æ ã ã æ ã ã æ ã
Synonymický slovník slovenčiny:
reformaã æ ã ã ã æ ã ã æ ã ã,
dobívať,
zapriahnuť,
chrã niã sa,
zutekaã,
nahradiã ã ã,
vrtieãƒæ ã â sa,
naverbovaãƒâ ã â,
prichlopiãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
nerozhodnã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kondolovaã â ã â,
zásluhou,
usadiã sa,
ukonaå,
ratolesť
Pravidlá slovenského pravopisu:
puã æ ã ã æ ã,
nahotoviãƒâ,
morfã ã ã ã ã,
zaå uå å aå,
vyšľachtiť,
klopotaãƒæ ã â,
chvatnosť,
opantãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â vaãƒæ ã â ãƒæ ã â,
zasvätený,
sliniã æ ã ã ã,
závod,
gunár,
navest,
bolestivã ã ã ã ã,
viåˆ
Krížovkársky slovník:
centrálny,
adhortatívum,
kaã ã ã ã ã ã ka,
ulcerácia,
ventilácia,
gãƒâ ãƒâ,
dezinformã æ ã ã ã cia,
pašeráčka,
antracén,
kolektã ã ã ã ã v,
neš,
rãƒâ žã â,
sacharáza,
reč,
chãƒâ ãƒâ ãƒâ
Nárečový slovník:
tvos,
capina,
deš,
kuri å åˆich,
karaã ë e,
seä,
bridzeã ë e,
šík,
ftoå ka,
ã uã ã aã,
klôchniť,
není,
e je,
iã ã ã ã,
fazona
Lekársky slovník:
inhibãƒâ ãƒâ tor,
urobilinogenum,
cle,
oct,
acidifikácia,
stylopharyngeus,
a70,
dyskinesia,
polioencephalitis,
arteri,
ã â tã â t,
aviru,
páňi,
e40,
crf
Technický slovník:
ã t,
explor,
t ã â,
čuc,
gi,
zrk,
b2c,
access path,
up í,
kaška,
otã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
oã æ ã ã æ ã ã æ ã,
legend,
state,
useful