- ťažkom
-
ťažkomyseľnosť
die - Melancholie
die - Schwerblütigleit
die - Schwermut
die - Schwermütigkeit
der - Trübsinn
die - Trübsinnigkeit
-
ťažkomyseľný
- hintersinnig
- melancholisch
- schwerblütig
- schwermütig
- trübsinnig
- dohoda medzi dlžníkom a veriteľom
-
predná zástera (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
- rafinácia chlórom a dusíkom
-
difúzne sýtenie povrchu súčasne chrómom a uhlíkom
die - Chromkarbidbehandlung
- dohrať komédiu až do konca
-
ťažba komínom
der - Duckelbau
- vzťah medzi vlastníkom a držiteľom veci
- zažiaril ako kométa a zmizol
-
veža na zoskoky padákom
der - Fallschirm-Sprungturm
- príruba s nákružkom a výkružkom
-
ťažný komín
das - Förderrolloch
das - Förderrollloch
-
predná zástera (dolu za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
der - Frontschürze
-
ťažba podstavníkom
die - Gestellförderung
-
ťažné zariadenie s hákom
die - Hakenanhängevorrichtung
- byť v ťažkom postavení
-
krycia komínová platňa
die - Kaminabdeckplatte
- kuplovňa s vetrom obohateným kyslíkom
- spriahlo banských vozíkov s ťažným hákom
- prevodka riadenia so slimákom a segmentom
- riadenie prevodovkou so závitovkou a kolíkom
- záležať, závisieť na (kom, čom)
- netreba sa oháňať po každom komárovi
-
nie je treba sa oháňať po každom komárovi
- man muss nicht nach jeder Mücke schlagen
- man muß nicht nach jeder Mücke schlagen
-
tabuľa s cenníkom
die - Preistafel
-
prevodovka riadenia so závitovkou a kolíkom
die - Rollenfinger-Lenkung
-
prevodka riadenia so slimákom a kolíkom
die - Rollfinger-Lenkgetriebe
-
fľaša s kyslíkom
die - Sauerstoff-Flasche
- hlavný ventil fľaše s kyslíkom
- riadenie so závitovkou a kolíkom
- riadenie so slimákom a segmentom
- prevodka riadená so slimákom a kladkou
-
rezanie kyslíkom podľa výkresu
das - Schneiden nach Zeichnung
-
bezpečnostný odstup (medzi vozovkou a chodníkom)
der - Sicherheitsabstand
-
vôľa medzi lisovníkom a lisovnicou
das - Stempelspiel
- záväzky k spoločníkom a združeniam
-
prevodka riadenia so slimákom a kladkou
das - Gemmer-Lenkgetriebe
das - Lenkgetriebe mit Schnecke und Rolle
-
sukňa s náprsníkom
der - Latzenrock
der - Schürzenrock
-
cediť komáre a hltať ťavy
die - Mücken seihen und Kamele verschlingen
die - Mücken seihen und Kamele verschlucken
-
zámok s valcovou vložkou a kolíkom
das - Zylinderschloß mit Stift
das - Zylinderschloss mit Stift
-
predný ochranný panel (dole za predným nárazníkom - chráni motor a prednú nápravu)
die - Bugschürze
das - Frontblech
der - Frontschürze
die - Schnauze
-
riadenie so slimákom a kladkou
die - Gemmerlenkung
die - Lenkung mit Schnecke und Rolle
die - Schneckenlenkung mit Rolle
die - Schneckenrollenlenkung
-
riadenie so slimákom a kolíkom
die - Lenkung mit Schnecke und Finger
die - Lenkung mit Schnecke und Rollfinger
die - Rollfingerlenkung
die - Rosslenkung
die - Schneckenlenkung mit Rollfinger
Krátky slovník slovenského jazyka:
rozmoã iã,
fač,
vyčkávať,
ková,
prespaã æ ã ã ã,
hovieã ã ã ã ã ã ã ã ã,
cnieãƒâ ãƒâ sa,
ã krtiã,
neplatiãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
finã æ ã ã ã lny,
podsadiã ã ã ã ã,
súčasník,
šálu,
ãƒâ kroãƒâ ãƒâ ãƒâ a,
vyvã jaå sa
Synonymický slovník slovenčiny:
plã ã ã novanã ã ã,
dã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã kaz,
oplieã æ ã ã ã,
je,
zmierniãƒæ ã â sa,
sãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
zuãƒæ ã â ãƒæ ã â,
podgur i sa,
pomerná,
pripojiť sa,
klokan,
levãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
miã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
genã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
prieberã æ ã ã æ ã ivã æ ã ã æ ã ã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
sp ja,
presláviť sa,
zobraziãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
paplónik,
beã tiã lny,
než,
demonãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â tr,
piã æ ã ã æ ã ã æ ã a,
pãƒæ ã â novito,
povšimnutiahodný,
akumulã ã ã ã ã ã ã ã ã ã cia,
uzdravovaãƒâ,
ãƒâ ãƒâ ãƒâ aro,
hovoriã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
posoã ã iã ã
Krížovkársky slovník:
lámka,
gly,
elektro,
enãƒâ,
tíš,
bos,
v ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã a,
bižutéria,
singulã r,
časť odevu,
stã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
monogamia,
mã z,
bråˆ,
ventilã æ ã ã æ ã cia
Nárečový slovník:
viľec,
zoft,
tif,
gene,
asandrogľe,
nebirujem,
haãƒâ ãƒâ e,
ambrel,
ã â ilka,
sireã ã ã ek,
kaã ka,
žoch,
šezlon,
ã iã aã,
poã æ krobek
Lekársky slovník:
f02,
vulnerabilita,
å mã,
intraartikulã rny,
anorchismus,
synostosis,
schizomycetes,
chondrocytus,
n00,
eminens,
thoracalgia,
subluxácia,
synarthrosis,
focus,
hypersthenuria
Technický slovník:
oä,
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
re,
rectangle,
reportã,
sä s,
s s,
hard,
sys,
toolbars,
http,
trójsky kôň,
hvi,
tr ãƒæ ã â,
i