Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZO

zo

• zošitok kupónových cestovných lístkov

  - book of coupons

• zošitové vydanie

  - edition in numbers

• zošitové vydanie

  - part issue

• zošitové vydanie

  - publication in parts

• zošitové vydanie zákona

  - slip law

• zošitový katalóg

  - sheaf catalogue

• zošité hárky

  - gathering

• zošitý koncami k sebe

  - end-to-end

• zošiť stehmi

  - catch in

• zošiť zošívačkou

  - staple

• zoškrabanie nemocného tkaniva z kĺbu

  - arthroxesis

• zoškrabať

  - scrape

• zoškrabať

  - slice

• zoškrabať

  - strip

• zoškrabať

  - scrape away

• zoškrabať

  - scratch away

• zoškrabať

  - to scrape

• zoškrabať

  - to slice

• zoškrabať (šupiny z ryby)

  - to remove

• zoškrabnúť

  - skim

• zoškrabnúť

  - scrape away

• zoškrabnúť

  - shave away

• zoškrabovanie

  - scraping off

• zoškrabovanie

  - scratching off

• zoškrabovať

  - scrape

• zoškrabávať

  - RASP

• zoškriabať

  - scrape off

• zoškrtať (náklady)

  - prune

• zoškrtať (text)

  - to prune

• zoškrtenie

  - constriction

• zoškrtenie

  - pinch

• zoškrtenie oblúka

  - arc constriction

• zoškvariť

  - crozzle

• zoškvariť

  - scorify

• zoškvŕknuť

  - to bake

• zošliapaný

  - downtrodden

• zošliapaný

  - footworn

• zošliapaný

  - slipshod

• zošliapaný

  - down at heel

• zošliapaný

  - down-trodden

• zošliapať

  - walk down

• zošliapnutý na podlahe

  - floored

• zošliapnuť

  - floor

• zošliapnuť

  - to work

• zošliapnuť akceleračný pedál na doraz

  - put the hammer down

• zošliapnuť pedál

  - backpedal

• zošliapnuť spojku

  - clutch

• zošliapnuť spojku

  - clutch down

• zošliapnúť akceleračný pedál

  - actuate the accelerator pedal

• zošliapnúť akceleračný pedál

  - open the throttle

• zošlosť

  - seediness

• zošlá

  - rusty

• zošlé

  - rusty

• zošlý

  - rusty

• zošlý (člov.)

  - wizened

• zošmyknutie

  - slip

• zošmyknúť sa

  - slip

• zošmyknúť sa z (2.p.)

  - slip off a

• zošmykovať sa

  - slip off

• zošnorovať

  - straitjacket

• zošnurovať

  - fetter up

• zošnurovať

  - to regiment

• zošpajdliť

  - skewer

• zošpendliť

  - pin together

• zošpendliť

  - tack together

• zošporovať

  - save till

• zošpúlený

  - pursy

• zošpúlený

  - pursed

• zošpúlený

  - pursed-up

• zošpúliť

  - purse up

• zošrotovanie (2.p.)

  - scrapping

• zošrotovať

  - scrap

• zoštelovateľný

  - adjustable

• zoštátnený

  - nationalized

• zoštátniť

  - communize

• zoštátniť

  - nationalize

• zoštátniť

  - secularize

• zoštátniť

  - socialize

• zoštátniť

  - transfer to state ownership

• zoštátňovanie

  - nationalizing

• zoštátňovanie

  - socialization

• zoštíhlenie

  - hinting

• zoštíhlené ministerstvo

  - streamlined ministry

• zoštíhlieť

  - slenderize

• zoštíhliť

  - slim

• zošuchnúť sa

  - skin down

• zošvagrené osoby

  - in laws

• zošvindľovať cestovné výlohy

  - fiddle the expense account

• zošvindľovať priznanie dane z príjmu

  - fiddle an income-tax return

• zošívacie svorky

  - self closing staple

• zošívacie svorky

  - self-closing staple

• zošívací

  - mending

• zošívací

  - stapling

• zošívací lis (kniharský, na šitie kníh)

  - sewing-press

• zošívací stroj

  - bagging machine

• zošívací stroj

  - seamer

• zošívací strojček

  - stapler

• zošívanie

  - lacing

• zošívanie

  - seaming

• zošívanie

  - stitching

• zošívanie

  - suturing

• zošívanie

  - sewing together

• zošívanie drôtom

  - suture braided wire

• zošívanie priedušnice

  - tracheorrhaphy

• zošívanie priehlavku obuvi

  - closing

• zošívanie rany

  - suturation

• zošívaný remeň

  - laced belt

• zošívačka

  - sewing

• zošívačka

  - stapler

• zošívačka

  - stitcher

• zošívačka

  - stapling machine

• zošívačka

  - wire-stitching machine

• zošívačka na knihy

  - book-sewing machine

• zošívačka papiera

  - splicing equipment

• zošívačka papiera

  - stitching machine

• zošívačky

  - staplers

• zošívať

  - seam

• zošívať

  - sew

• zošívať

  - to seam

• zošívať

  - to sew