Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZL

zl

• zložiť (dať dokopy)

  - put together

• zložiť (dielo)

  - compose

• zložiť (klobúk)

  - unhat

• zložiť (klobúk, okuliare)

  - take off

• zložiť (napr. zbraň)

  - lay down

• zložiť (náklad)

  - discharge

• zložiť (náklad)

  - to unload

• zložiť (náklad)

  - unload

• zložiť (obraz zo steny)

  - to remove

• zložiť (položiť, dať dolu)

  - put down

• zložiť (položiť, dať dolu)

  - take down

• zložiť (prehnúť)

  - fold

• zložiť (pren.)

  - weave

• zložiť (skoliť)

  - knock down

• zložiť (skúšku)

  - pass (an exam)

• zložiť (skúšku)

  - take (an exam)

• zložiť (stoličku)

  - collapse

• zložiť (z ramien, ručnicu)

  - unsling

• zložiť (z ramien, ručnicu)

  - unslung

• zložiť advokátske skúšky

  - bar: be called to the bar

• zložiť báseň

  - compose poem

• zložiť báseň

  - compose verse

• zložiť do lode

  - ship

• zložiť do záhybov

  - enfold

• zložiť do záhybov

  - infold

• zložiť dohromady

  - pool

• zložiť dovnútra

  - turn in

• zložiť dáždnik

  - fold umbrella

• zložiť dáždnik

  - fold up umbrella

• zložiť istotu

  - give security for costs

• zložiť kamienky do mozaiky

  - arrange stones in a mosaic

• zložiť karty

  - throw up one's cards

• zložiť karty

  - throw up cards

• zložiť kauciu

  - bail furnish bail

• zložiť kauciu

  - deposit an amount as guarantee

• zložiť kauciu

  - furnish bail

• zložiť kauciu

  - give bail

• zložiť kauciu

  - pay a deposit

• zložiť kauciu

  - provide security

• zložiť kauciu za niekoho

  - go bail for sb.

• zložiť kauciu za niekoho

  - stand bail for sb.

• zložiť kauciu, vklad

  - make a deposit

• zložiť klapky z očí

  - remove the scales from sb.'s eyes

• zložiť klobúk

  - raise the hat

• zložiť klobúk

  - take off the hat

• zložiť kosti

  - lay bones

• zložiť kosti

  - lay one's bones

• zložiť kosti (zomrieť)

  - lay one's bones

• zložiť krivú prísahu

  - swear a false oath

• zložiť kuklu

  - unhood

• zložiť list

  - fold the letter

• zložiť mapu

  - fold a map

• zložiť melódiu

  - melodize

• zložiť mikrotelefón

  - unhook the handset

• zložiť mikrotelefón

  - remove the handset (of telephone)

• zložiť niekde kosti

  - end one's days

• zložiť niekomu hold

  - render homage to someone

• zložiť niekomu niečo k nohám

  - lay something at someone's feet

• zložiť náklad

  - unlade

• zložiť náklad

  - lay burden

• zložiť obrúsok

  - fold napkin

• zložiť obväz

  - remove bandage

• zložiť obväz

  - remove dressing

• zložiť odpadky

  - dump rubbish

• zložiť pieseň

  - compose song

• zložiť poklonu

  - pay a compliment

• zložiť poklonu

  - pay respects to

• zložiť poklonu

  - render tribute

• zložiť poklonu (3. p., odo mňa niekomu úctivo)

  - pay my respects to (sb.)

• zložiť poklonu komu

  - pay respects to sb.

• zložiť poklonu niekomu (úctivo)

  - pay respects to sb.

• zložiť prísahu

  - araho

• zložiť prísahu

  - jurare

• zložiť prísahu

  - swear

• zložiť prísahu

  - take the test

• zložiť sa

  - fall over

• zložiť sa

  - fold

• zložiť sa

  - fold away

• zložiť sa (zobrať peniaze)

  - make up a purse

• zložiť sa do (2. p.)

  - fold up into

• zložiť skúšku

  - pass an examination

• zložiť slúchadlo

  - cradle

• zložiť slúchadlo

  - remove the receiver

• zložiť stan

  - dismantle tent

• zložiť stan

  - take down tent

• zložiť strechu

  - fold up the top

• zložiť súpera zo stany

  - sideswipe

• zložiť sľub

  - take a vow

• zložiť sľub

  - administer oath

• zložiť sľub (zvlášť abstinencie)

  - sign the pledge

• zložiť sľub (zvlášť abstinencie)

  - take the pledge

• zložiť sľub čistoty

  - make a vow of chastity

• zložiť uzdu

  - unbear

• zložiť v hotovosti

  - buy down

• zložiť vršok

  - screw off top

• zložiť vršok

  - unscrew top

• zložiť výstrelom

  - shoot

• zložiť za niekoho kauciu

  - bail for sb., stand

• zložiť zbrane

  - capitulate

• zložiť zbrane

  - ground arms

• zložiť zbrane

  - lay down arms

• zložiť zbrane

  - unarm

• zložiť zbraň

  - lay down arms

• zložiť zbraň

  - lay down weapon

• zložiť zálohu

  - gager de deliverance

• zložiť zálohu

  - pay money down

• zložiť záruku

  - give bail

• zložiť úctivú poklonu (niekomu)

  - pay respects to sb.

• zložiť úrad

  - resign the seals

• zložiť úrad

  - lay ministry

• zložiť úradnú funkciu

  - leave office

• zložiť škridle

  - untile

• zložka

  - branch

• zložka

  - component

• zložka

  - compound

• zložka

  - constituent

• zložka

  - element

• zložka

  - factor

• zložka

  - ingredient

• zložka

  - organ