Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZE

ze

• železničná stanica

  - railway-station

• železničná tarifa

  - railway rate

• železničná trasa

  - railway lay-out

• železničná trať

  - electric railway

• železničná trať

  - railroad

• železničná trať

  - rails

• železničná trať

  - railway

• železničná trať

  - railway line

• železničná trať

  - road

• železničná trať

  - railway route

• železničná vlečka

  - railway siding

• železničná vlečka

  - shuttle train

• železničná vlečka

  - rail siding

• železničná vlečka

  - railroad spur

• železničná vykladacia stanica

  - detraining station

• železničná výhybka

  - point

• železničná výhybka

  - rail-switch

• železničná výstavba

  - rail construction

• železničná zastávka

  - roadside station

• železničné a autobusové zariadenia

  - rail and bus facilities

• železničné auto

  - railway car

• železničné depo

  - railway yard

• železničné nešťastie

  - railway disaster

• železničné nešťastie (GB)

  - railway accident

• železničné obligácie

  - bonds, railroad aid

• železničné prevádzky

  - railway premises

• železničné priecestie

  - railway crossing

• železničné rampy

  - gates

• železničné skladisko

  - transit warehouse

• železničné spojenie

  - communication by railway

• železničné spojenie

  - rail connection

• železničné staviteľstvo

  - railway engineering

• železničné teleso

  - trackbed

• železničné vagóny (pre osoby)

  - railway cars

• železničné zabezpečenie

  - railway signalling

• železničné závory

  - crossing-gate

• železničné závory

  - railway gates

• železniční podnik

  - railway undertaking

• železniční teleso a

  - track and track bed

• železničný

  - rail

• železničný

  - railroad

• železničný

  - railway

• železničný

  - railway's

• železničný

  - tap

• železničný batožinový vagón

  - baggage-car

• železničný incident (GB)

  - railway accident

• železničný konvertor

  - railway converter

• železničný magnát

  - railroad tycoon

• železničný most

  - railway bridge

• železničný most

  - railroad bridge

• železničný nadjazd

  - railroad overpass

• železničný nakladací priestor

  - entraining area

• železničný napájací bod

  - railway feeding point

• železničný nákladný

  - rail note

• železničný nákladný list

  - railroad bill of lading

• železničný násyp

  - railway embankment

• železničný násyp

  - railroad embankment

• železničný park (lokomotíva a vagóny)

  - rolling-stock

• železničný podjazd

  - railroad underpass

• železničný podjazd

  - railway underbridge

• železničný podval

  - railroad crosstie

• železničný podval

  - railway sleeper

• železničný prejazd

  - crossing at grade

• železničný priechod

  - railway crossing

• železničný prístav

  - rail port

• železničný robotník

  - railway worker

• železničný rozvádzač

  - railway switchboard

• železničný spodok

  - subbase

• železničný stýkač

  - railway-type contactor

• železničný systém

  - railroad system

• železničný systém

  - railway system

• železničný trakt

  - railway ferry

• železničný traťový robotník

  - section hand

• železničný tunel

  - railroad tunnel

• železničný tunel

  - railway tunnel

• železničný uzol

  - junction

• železničný uzol

  - rail junction

• železničný uzol

  - railway center

• železničný vagón

  - CAR

• železničný vagón

  - coach

• železničný vagón

  - dog box

• železničný vagón

  - goods van

• železničný vagón

  - rail truck

• železničný vagón

  - railroad car

• železničný vagón

  - railway wagon

• železničný vagón (GB)

  - railway carriage

• železničný vagón pre kombinovanú dopravu

  - piggyback car

• železničný voz (GB)

  - railway carriage

• železničný vozeň

  - carriage

• železničný vozeň

  - day-car

• železničný vozeň

  - railcar

• železničný vozeň

  - railway carriage

• železničný vozeň

  - VAN

• železničný vozidlový park

  - roof park

• železničný vozík

  - spoil car

• železničný vypínač

  - railway switchgear

• železničný zriadenec

  - railway employee

• železničný zvršok

  - permanent way

• železničný údržbár (slang.)

  - gandy dancer

• železná baňa

  - iron mine

• železná brána

  - wrought-iron gate

• železná disciplína

  - cast-iron discipline

• železná disciplína (pren)

  - cast-iron discipline

• železná dávka

  - iron ration

• železná guľa

  - iron ball

• železná konštrukcia

  - iron structure

• železná košeľa

  - shirt of mail

• železná krajka

  - lacy ironwork

• železná opona

  - fire-curtain

• železná opona

  - iron curtain

• železná opona

  - the Iron Curtain

• železná palica

  - sledge

• železná panvica

  - iron-pan

• železná podpera protézy

  - iron

• železná pokladňa

  - iron safe

• železná rezerva

  - emergency reserve

• železná rezerva

  - K-rations

• železná ruda

  - iron ore

• železná ruda

  - ironestone

• železná ruda

  - taconite