Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zapínací kontakt

  - normally open contact

• zapínací kontakt

  - form a contact

• zapínací kontakt

  - make-contact (unit)

• zapínací kontakt ( kontakt "a" )

  - a-contact

• zapínací kontakt (Z)

  - NO contact (normally open)

• zapínací kontakt s predstihom

  - leading make contact

• zapínací mechanizmus

  - sequential circuit

• zapínací nárazový prúd motora

  - motor inrush current

• zapínací obvod

  - closing circuit

• zapínací obvod

  - making circuit

• zapínací povel

  - closing order

• zapínací pracovný cyklus

  - making capacity duty

• zapínací prúd

  - current induced at make

• zapínací prúd

  - trigger current

• zapínací prúd

  - making current

• zapínací prúd hradla

  - gate trigger current

• zapínací prúdový náraz

  - starting current inrush

• zapínací spoj

  - make connection

• zapínací ventil

  - closing valve

• zapínací špendlík

  - safety-pin

• zapínajúci

  - buttoning

• zapínajúci

  - zipping

• zapínanie

  - closing

• zapínanie

  - connecting

• zapínanie

  - making

• zapínanie

  - reclosing

• zapínanie

  - switching in

• zapínanie

  - switching on

• zapínanie

  - making operation

• zapínanie

  - throwing-in

• zapínanie (mechanické)

  - engagement

• zapínanie (svetla)

  - turning-on

• zapínanie obvodu

  - circuit closing

• zapínanie spojky

  - clutch engagement

• zapínanie sukne

  - placket hole

• zapínateľný

  - switchable

• zapínateľný pohon všetkých kolies

  - disengageable all-wheel drive

• zapínateľný pohon všetkých kolies

  - part-time all-wheel drive

• zapínateľný pohon všetkých kolies

  - switch-on/switch-off all-wheel drive

• zapínateľný pohon štyroch kolies

  - disengageable 4 x 4 drive

• zapínateľný pohon štyroch kolies

  - disengageable four-wheel drive

• zapínateľný pohon štyroch kolies

  - switch-on/switch-off 4 x 4 drive

• zapínateľný pohon štyroch kolies

  - switch-on/switch-off four-wheel drive

• zapínač

  - choker setter

• zapínač

  - make-contact (unit)

• zapínač

  - normally open contact

• zapínať

  - button

• zapínať

  - make

• zapínať

  - throw

• zapínať

  - trip

• zapínať

  - key on

• zapínať

  - make contact

• zapínať

  - to key on

• zapínať

  - to switch

• zapínať

  - to trip

• zapínať prúd

  - to energize

• zapínať svetlá

  - dim up

• zapípanie

  - beeping

• zapísal sa (do kurzu)

  - enrolled

• zapísal sa do (2.p.)

  - enrolled for

• zapísanie

  - enlistment

• zapísanie

  - enrolment

• zapísanie

  - entering

• zapísanie

  - recording

• zapísanie

  - registration

• zapísanie

  - registry

• zapísanie do komory advokátov

  - bar admission

• zapísanie lodí do registra

  - enrollment of vessels

• zapísanie operácie

  - record of transaction

• zapísanie sa (do kurzu)

  - enrolling

• zapísaná batožina

  - hold baggage

• zapísaná hodnota na akcii

  - book value per share

• zapísaná obchodná známka

  - certification trade-mark

• zapísaná ochranná známka

  - registered trade mark

• zapísaná správa

  - written message

• zapísaná vzorka

  - registered design

• zapísané cenné papiere

  - inscribed stock

• zapísané do

  - written into

• zapísané trhové cenné papiere

  - market securities, listed

• zapísané zásoby

  - entered stock

• zapísaný

  - enrolled

• zapísaný

  - record

• zapísaný

  - registered

• zapísaný

  - signed

• zapísaný

  - inc. (incorporated)

• zapísaný

  - of record

• zapísaný

  - on record

• zapísaný

  - written up

• zapísaný

  - logged

• zapísaný

  - write-in

• zapísaný

  - written out

• zapísaný (do)

  - earmarked (for)

• zapísaný (v registry)

  - incorporated

• zapísaný do obchodného registra

  - incorporated

• zapísaný do registra

  - incorporate

• zapísaný do úradného registra

  - registered

• zapísaný s (7.p.)

  - registered with

• zapísaný spolok

  - incorporated club

• zapísaný tovar

  - goods consigned

• zapísaný v zozname

  - file: on the file

• zapísaný v zozname

  - on file

• zapísaný v zozname

  - on the file

• zapísaný vlastník

  - owner of record

• zapísaný člen

  - enrolled member

• zapísateľný

  - registrable

• zapísať

  - books

• zapísať

  - carry

• zapísať

  - enlist

• zapísať

  - enroll

• zapísať

  - incribe

• zapísať

  - inscribe

• zapísať

  - list

• zapísať

  - LOG

• zapísať

  - matriculate

• zapísať

  - pencil

• zapísať

  - put

• zapísať

  - record

• zapísať

  - register

• zapísať

  - report

• zapísať

  - spread