Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zakladací doraz

  - location stop

• zakladací generátor

  - collating generator

• zakladací kombajn

  - stowing combine

• zakladací koniec

  - feeding end

• zakladací kľúč

  - box wrench

• zakladací kľúč

  - socket spanner

• zakladací kľúč

  - socket wrench

• zakladací kľúč

  - female spanner

• zakladací kľúč na skrutky (matice) kolesa vozidla

  - rim socket spanner

• zakladací kľúč na skrutky (matice) kolesa vozidla

  - rim socket wrench

• zakladací kľúč na skrutky (matice) kolesa vozidla

  - rim spanner

• zakladací kľúč na skrutky (matice) kolesa vozidla

  - rim wrench

• zakladací kľúč na skrutky s vnútorným šesťhranom (inbus)

  - socket screw key

• zakladací kľúč na zapaľovacie sviečky

  - spark plug wrench

• zakladací kľúč na zapaľovaciu sviečku

  - spark plug socket

• zakladací kľúč pre vnútorný šesťhran (štvorhran)

  - socket screw key

• zakladací kľúč s rukoväťou

  - nut driver

• zakladací nástroj (s vŕtaním pre trn)

  - shell-type tool

• zakladací otvor

  - pusher hole

• zakladací otvor vane

  - doghouse

• zakladací prístavok

  - doghouse

• zakladací prístavok

  - filling pocket

• zakladací výhrubník

  - shell drill

• zakladací výhrubník so štvorostrím

  - four-lipped shell drill

• zakladací výstružník

  - shell reamer

• zakladací závitník

  - shell tap

• zakladajúca listina

  - charter

• zakladajúca listina univerzity

  - university charter

• zakladajúca schôdza

  - constitutive meeting

• zakladajúci

  - misplacing

• zakladajúci kapitál

  - legal capital

• zakladajúci povinnosti

  - dry

• zakladajúci sa na držbe

  - possessory

• zakladajúci sa na syntéze

  - synthetic

• zakladajúci člen

  - carter member

• zakladajúci člen

  - charter member

• zakladajúci člen

  - constituent member

• zakladajúci člen

  - floater

• zakladajúci člen

  - foundation member

• zakladajúci člen

  - founder member

• zakladajúci člen

  - incorporator

• zakladanie

  - backfilling

• zakladanie

  - charging

• zakladanie

  - collating

• zakladanie

  - feed

• zakladanie

  - filing

• zakladanie

  - foundation

• zakladanie

  - founding

• zakladanie

  - gobbing

• zakladanie

  - heeling

• zakladanie

  - stowing

• zakladanie

  - base addressing

• zakladanie

  - foundating

• zakladanie

  - laying out

• zakladanie

  - threading-up

• zakladanie do prázdnej vane

  - filling the furnace

• zakladanie domácností

  - household formation

• zakladanie kultúr

  - plantation establishment

• zakladanie lesných porastov

  - establishment of forest plantations

• zakladanie lesných požiarov

  - starting forest fires

• zakladanie lesov

  - forest establishment

• zakladanie miest

  - city founding

• zakladanie novej spoločnosti

  - floatation of a new company

• zakladanie ochranných lesných pásov

  - shelter-belt establishment

• zakladanie papiera

  - paper insert

• zakladanie pasienkov

  - establishment of pastures

• zakladanie pece

  - setting of ware in kilns

• zakladanie porastov

  - establishment of stands

• zakladanie požiarov

  - fire raising

• zakladanie sadeníc

  - heeling in

• zakladanie sadov

  - landscaping

• zakladanie stavieb

  - foundation engineering

• zakladanie syndikátov

  - syndication

• zakladanie trávnika

  - construction of turf

• zakladanie v prerušovaných pásoch

  - strip filling

• zakladanie v tenkých vrstvách (sklárskeho kmeňa)

  - blanket feed

• zakladanie vo vrstve

  - blanket charging

• zakladanie vo vrstve

  - blanket feeding

• zakladanie vo vrstve

  - blanket filling

• zakladanie vojenských táborov

  - castrametation

• zakladanie vyrúbaného priestoru

  - gob stowing

• zakladanie štítkov

  - card collating

• zakladanie štítkov

  - card delivery

• zakladaný okraj

  - tucked-in edge

• zakladatelia

  - founders

• zakladatelia obchodnej spoločnosti

  - charter members

• zakladatelia obchodnej spoločnosti

  - charter-members

• zakladateľ

  - dynast

• zakladateľ

  - establisher

• zakladateľ

  - floater

• zakladateľ

  - founder

• zakladateľ

  - fundator

• zakladateľ

  - incorporator

• zakladateľ

  - progenitor

• zakladateľ

  - promoter

• zakladateľ

  - settlor

• zakladateľ akciovej spoločnosti

  - floater

• zakladateľ banky

  - founder of bank

• zakladateľ burzy

  - founder of a exchange

• zakladateľ dlžníka

  - founder of the debtor

• zakladateľ kmeňa

  - batch feeder

• zakladateľ obchodnej spoločnosti

  - promoter

• zakladateľ podniku

  - promoter of company

• zakladateľ rodu

  - stirps

• zakladateľ rádu

  - founder of an order

• zakladateľ spoločnosti

  - company promoter

• zakladateľ trustu

  - trust granter

• zakladateľ veriteľa

  - founder of the creditor

• zakladateľ zvereného majetku

  - trustor

• zakladateľka

  - foundress

• zakladateľská akcia

  - vendors' share

• zakladateľská listina

  - deed of foundation

• zakladateľská listina

  - foundation charter

• zakladateľská listina

  - founder's deed

• zakladateľská zmluva

  - corporate indenture

• zakladateľská zmluva

  - establishment contract

• zakladateľská zmluva

  - Memorandum of Foundation

• zakladateľské akcie

  - vender's shares

• zakladateľský plán

  - founding plan

• zakladač

  - collator