Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zadržanie zvukových kmitočtov

  - sound trap

• zadržanie, dočasné

  - temporary detention

• zadržanie, nezákonné

  - illegitimate seizure

• zadržanie, oprávnené

  - lawful arrest

• zadržanie, predbežné

  - preventive custody

• zadržanie, predbežné

  - preventive detention

• zadržanie, preventívne

  - preventive detention

• zadržaná inštrukcia

  - trapped instruction

• zadržaná menštruačná krv vo vajcovode

  - haematosalpinx

• zadržaná osoba

  - detainee

• zadržaná osoba

  - detenu

• zadržaná v meracom bode

  - retention at the measuring point

• zadržaná zóna

  - zone, holding

• zadržaná čiastka

  - checkoff

• zadržané lôžko

  - retained afterbirth

• zadržané peniaze

  - retention money

• zadržané poistné

  - self-retained premium

• zadržané príjmy

  - retained earnings

• zadržané slovo

  - trap word

• zadržané zárobky

  - retained earnings

• zadržaný

  - buttonholed

• zadržaný

  - detained

• zadržaný

  - frustrated

• zadržaný

  - impound

• zadržaný

  - remanded

• zadržaný

  - retained

• zadržaný

  - seized

• zadržaný

  - self-retained

• zadržaný kvôli výsluchu

  - detained for questioning

• zadržaný spis

  - hold file

• zadržaný zisk

  - retained profit

• zadržateľný

  - attachable

• zadržať

  - arrest

• zadržať

  - attach

• zadržať

  - block

• zadržať

  - check

• zadržať

  - contratenere

• zadržať

  - detain

• zadržať

  - exuperare

• zadržať

  - inhibit

• zadržať

  - intercept

• zadržať

  - nail

• zadržať

  - observe

• zadržať

  - repress

• zadržať

  - retain

• zadržať

  - scant

• zadržať

  - stifle

• zadržať

  - stopper

• zadržať

  - veto

• zadržať

  - withheld

• zadržať

  - withhold

• zadržať

  - commit for

• zadržať

  - hold back

• zadržať

  - hold out of

• zadržať

  - hold sb. back

• zadržať

  - keep back

• zadržať

  - rein back

• zadržať

  - restrain from

• zadržať

  - stand off

• zadržať

  - stave off

• zadržať

  - store up

• zadržať

  - to check

• zadržať

  - to suppress

• zadržať

  - to veto

• zadržať

  - to withhold

• zadržať

  - hold sb back

• zadržať (moč)

  - retain

• zadržať (peniaze)

  - freeze

• zadržať (pozastaviť)

  - contain

• zadržať (pozastaviť)

  - halt

• zadržať (právnicky)

  - detain

• zadržať (zachytiť)

  - hold

• zadržať (zachytiť)

  - stop

• zadržať (zločinca)

  - seize

• zadržať a zaistiť podozrivého

  - book: bring sb. to book

• zadržať agresívne sily

  - rebuff the aggressive forces

• zadržať dych

  - hold breath

• zadržať dych

  - hold one's breath

• zadržať dávku

  - withhold benefit

• zadržať expedíciu

  - stop the dispatch

• zadržať plat

  - respite

• zadržať postup

  - stem

• zadržať pred

  - keep from

• zadržať slzy

  - gulp tears

• zadržať tovar

  - hold the goods back

• zadržať v mysli alebo fyzicky

  - apprehend

• zadržať vodu

  - dam the water

• zadržať zásielku tovaru

  - seize the shipment of goods

• zadržať útok

  - intercept attack

• zadržať, súdne

  - impound

• zadržeanie očistiek v maternici

  - lochioschesis

• zadržiava

  - detinet

• zadržiavaci útok

  - holding attack

• zadržiavacia doložka (klauzula)

  - retention clause

• zadržiavacie právo

  - charging lien

• zadržiavacie právo

  - estate by statute merchant

• zadržiavacie právo

  - lien

• zadržiavacie právo

  - retainer

• zadržiavacie právo

  - retainer, right of

• zadržiavacie právo

  - retainer, right to

• zadržiavacie právo advokáta

  - attorney's lien

• zadržiavacie právo banky

  - banker's lien

• zadržiavacie právo cedenta

  - grantor's lien

• zadržiavacie právo dopravcu

  - carrier's lien

• zadržiavacie právo držiteľa

  - possesory lien

• zadržiavacie právo faktora

  - factor's lien

• zadržiavacie právo majiteľa hotela

  - hotelkeeper's lien

• zadržiavacie právo majiteľov skladov

  - warehousemen's lien

• zadržiavacie právo na vymáhanie zdržného

  - demurrage lien

• zadržiavacie právo na základe zvykového práva

  - lien of factor at common law

• zadržiavacie právo podľa ekvity

  - equitable lien

• zadržiavacie právo podľa ekvity

  - lien, equitable

• zadržiavacie právo podľa zvykového práva

  - common-law lien

• zadržiavacie právo predávajúceho

  - seller's right of lien

• zadržiavacie právo zo zákona

  - lien by operation of law

• zadržiavací

  - check

• zadržiavací

  - detaining

• zadržiavací

  - retentive

• zadržiavací bezpečnostný systém pre kolená

  - knee restraint

• zadržiavací systém

  - restraining device