Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zákonný zástupca

  - legal representative

• zákonný zástupca

  - legitimate representative

• zákonný zástupca

  - next friend

• zákonný zástupca

  - representative, legal

• zákonný zástupca

  - statutory agent

• zákonný zástupcovia pozostalosti

  - real representatives

• zákonný úrok

  - lawful interest

• zákonný úrok

  - statutory interest

• zákonný čin

  - legitimate action

• zákonný žalobca

  - rightful claimant

• zákonným a riadnym spôsobom

  - in a lawful and regular manner

• zákonným dedičom je ten, kto sa narodil v manželstve

  - haeres legitimus est quem nuptiae demonstrant

• zákonodarca

  - enactor

• zákonodarca

  - lator

• zákonodarca

  - lawgiver

• zákonodarca

  - lawmaker

• zákonodarca

  - legislator

• zákonodarca

  - nomotheta

• zákonodarca

  - solon

• zákonodarca

  - thesmothete

• zákonodarca

  - giver, law

• zákonodarca

  - law giver

• zákonodarca

  - law maker

• zákonodarca

  - law-maker

• zákonodarca (kniž.)

  - law-giver

• zákonodarci

  - senate

• zákonodarcovia

  - legislators

• zákonodarcovia

  - lawmakers (pl.)

• zákonodarkyňa

  - legislatress

• zákonodarná iniciatíva

  - initiation of bills

• zákonodarná iniciatíva

  - initiative

• zákonodarná iniciatíva

  - power to initiate legislation

• zákonodarná moc

  - legislative power

• zákonodarná moc

  - power, legislative

• zákonodarná právomoc

  - legislation

• zákonodarná zložka

  - branch, legislative

• zákonodarná zložka

  - legislative branch

• zákonodarné právomoci

  - legislative power

• zákonodarný

  - legislative

• zákonodarný

  - legislatorial

• zákonodarný

  - nomothetic

• zákonodarný

  - law making

• zákonodarný akt

  - act legislative

• zákonodarný orgán

  - body of legislation

• zákonodarný orgán

  - body, law-making

• zákonodarný orgán

  - law making body

• zákonodarný orgán

  - law-making body

• zákonodarný orgán

  - legislative body

• zákonodarný orgán

  - legislature

• zákonodarný orgán

  - organ, legislative

• zákonodarný proces

  - enactment

• zákonodarný program

  - legislative programme

• zákonodarný program

  - programme, legislative

• zákonodarstvo

  - lawmaker

• zákonodarstvo

  - lawmaking

• zákonodarstvo

  - legislation

• zákonodarstvo

  - law-making

• zákonodarstvo

  - legislation on

• zákonodarstvo, daňové

  - legislation on taxation

• zákonodarstvo, daňové

  - tax legislation

• zákonodarstvo, delegované

  - delegated legislation

• zákonodarstvo, partikulárne

  - class legislation

• zákonodarstvo, pracovné

  - industrial legislation

• zákonodarstvo, pracovné

  - labour legislation

• zákonodarstvo, vnútroštátne

  - domestic legislation

• zákonodarstvo, výnimočné

  - emergency legislation

• zákonodarstvo, zlé

  - dysnomy

• zákonodarstvo, ústavné

  - fundamental law

• zákonodárne zhromaždenie

  - gemot

• zákonodárne zhromaždenie

  - General Court

• zákonodárne zhromaždenie

  - Legislative Assembly

• zákonodárne zhromaždenie

  - legislature

• zákonodárny orgán (2.p.)

  - legislative body of

• zákonodárny zbor

  - lawmaking body

• zákonodárny zbor

  - legislature

• zákonodárny zbor

  - parliamentum

• zákonom chránené meno firmy

  - trade name

• zákonom chránený

  - proprietary

• zákonom chránený

  - trade-marked

• zákonom daná veková hranica pre odchod do dôchodku

  - statutory retirement age

• zákonom dovolený

  - licit

• zákonom nariadený

  - compulsory

• zákonom požadované

  - requested by law

• zákonom predpísané valné zhromaždenie

  - statutory meeting

• zákonom predpísaný

  - as provided by law

• zákonom predpísaný kapitál

  - stated capital

• zákonom predpísaný majetok

  - stated capital

• zákonom premlčaný

  - statutebarred

• zákonom stanovená norma

  - standard established by law

• zákonom stanovená povinnosť

  - legal duty

• zákonom stanovený

  - as provided by law

• zákonom určené rezervné fondy

  - statutory reservs

• zákonom ustanovený

  - vested

• zákonom zakázať

  - illegalize

• zákonov)

  - legislative package

• zákony

  - jura

• zákony

  - laws

• zákony

  - leges

• zákony

  - legislation

• zákony "kupujte americké"

  - Buy American acts

• zákony Anglicka

  - Leges Angliae

• zákony Ríše rímskej

  - acta jure imperii

• zákony USA o vytvorení súdov

  - Evarts Act

• zákony a vyhlášky zakazujúce obchodné a podnikateľské činnosti v nedeľu

  - sunday closing laws

• zákony dovoľujúce faktorovi dávať tovar do zálohy

  - factor's act

• zákony fyziky

  - laws of physics

• zákony lorda Campbella

  - Campbell's Acts

• zákony mora

  - sea laws

• zákony mŕtvej ruky

  - mortmain

• zákony na ochranu neskúsených kupujúcich cenných papierov

  - blue sky laws

• zákony na ochranu spotrebiteľa

  - consumer protection laws

• zákony na ochranu súkromia

  - privacy laws

• zákony na ochranu zvery

  - game-acts

• zákony na ochranu zvery

  - game-laws

• zákony na reguláciu obchodu a ochranu investícií

  - blue sky laws

• zákony o 8-hodinovom pracovnom čase

  - eight hour laws

• zákony o boji proti kriminalite

  - crime, control acts

• zákony o cudzincoch

  - alien laws

• zákony o detskej práci

  - child labor laws

• zákony o diaľniciach

  - highway act