Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• záhlavie s dátumom

  - date header

• záhlavie správy

  - message header

• záhlavie správy

  - message heading

• záhlavie správy

  - telegram header

• záhlavie strany

  - page heading

• záhlavie stránky

  - heading page

• záhlavie stránky

  - PH

• záhlavie stránky

  - page header

• záhlavie stránky

  - page heading

• záhlavie stránky

  - top of a page

• záhlavie studne

  - top of well

• záhlavie stĺpca

  - column heading

• záhlavie súboru

  - file header

• záhlavie tabuľky

  - table header

• záhlavie textu

  - caption title

• záhlavie triedy

  - generic heading

• záhlavie vety

  - record header

• záhlavie zostavy

  - report heading

• záhlavie zostavy

  - report header

• záhlavie zoznamu

  - head of a list

• záhlavie zoznamu

  - list heading

• záhlavie zásobníka

  - stack header

• záhlavie záznamu s konrolnými bodmi

  - checkpoint header record

• záhlavie účtu

  - bill head

• záhlavie účtu

  - billhead

• záhlavie štítkov

  - card header

• záhlavie štítku

  - card head

• záhlavný

  - head

• záhlavný ornament

  - head piece

• záhlbník

  - countersink

• záhlbník

  - countersinking bit

• záhneda

  - smokestone

• záhneda

  - smoke-quarts

• záhneda (odroda kremeňa)

  - morion

• záhon

  - flowerbed

• záhon

  - ridge

• záhon

  - seedbed

• záhon

  - flower bed

• záhon

  - seed bed

• záhon

  - fowerbed

• záhon (2. p.)

  - bed of

• záhon (teplý)

  - hotbed

• záhon (teplý)

  - rootery

• záhon (zeleniny)

  - patch

• záhon kapusty

  - cabbage patch

• záhon ruží

  - Bed of Roses

• záhon s koreňmi

  - rootery

• záhon v škôlke

  - nursery bed

• záhonová rastlina

  - bedder

• záhonové koleso pluhu

  - land-wheel

• záhonový

  - land

• záhony

  - beds

• záhrada

  - curtis

• záhrada

  - garden

• záhrada

  - garth

• záhrada

  - yard

• záhrada

  - garden spot

• záhrada (ovocný sad)

  - orchard

• záhrada mimo dom

  - alloted garden

• záhrada za domom

  - the garden behind the house

• záhradka

  - rood

• záhradka

  - small garden

• záhradka

  - garden-plot

• záhradka (na aute)

  - roof-rack

• záhradka (pred domom)

  - frontage

• záhradka ako na dlani

  - the field is no bigger than a postage-stamp

• záhradka ako na dlani

  - the garden is like a pocket handkerchief

• záhradka ako na dlani

  - the garden is no bigger than a pocket handkerchief

• záhradka pred domom

  - dooryard

• záhradka pred domom

  - front garden

• záhradkár

  - gardener

• záhradkár

  - allotment gardener

• záhradkárstvo

  - gardening

• záhradkárstvo

  - allotment gardening

• záhradne ohrievadlo

  - smudge pot

• záhradná

  - garden

• záhradná architektúra

  - garden architecture

• záhradná architektúra

  - landscape gardening

• záhradná architektúra

  - landscaping

• záhradná architektúra

  - art of garden making

• záhradná besiedka

  - pavillon

• záhradná bylinka

  - pot-herb

• záhradná bylinka

  - potherb

• záhradná hra

  - garden game

• záhradná húpačka

  - swing out

• záhradná kaviareň

  - tea-garden

• záhradná keramika

  - garden tile

• záhradná kvetina

  - garden flower

• záhradná lavička

  - garden seat

• záhradná lavička

  - garden bench

• záhradná parcela

  - garden-plot

• záhradná pivnica

  - beer garden

• záhradná piváreň

  - beer garden

• záhradná plastika

  - garden sculpture

• záhradná reštaurácia

  - garden

• záhradná reštaurácia

  - teagarden

• záhradná reštaurácia

  - open-air cafΘ

• záhradná reštaurácia

  - open-air restaurant

• záhradná slávnosť

  - garden party

• záhradná slávnosť

  - garden-party

• záhradná slávnosť

  - lawn party

• záhradná slávnosť (veľká)

  - fete champetre

• záhradná socha

  - garden statue

• záhradná terasa

  - garden terrace

• záhradná zelenina

  - garden-truck

• záhradné

  - garden

• záhradné centrum

  - garden center

• záhradné hry

  - garden games

• záhradné kreslo

  - lawn chair

• záhradné kreslá

  - lawn chairs

• záhradné mesto

  - garden city

• záhradné mesto

  - Garden-City

• záhradné mesto

  - garden-town

• záhradné mesto

  - new town

• záhradné náradie

  - garden implements

• záhradné plodiny

  - horticultural crops

• záhradné plody

  - garden-stuff

• záhradné plody

  - garden-truck

• záhradné predmestie

  - garden-suburb

• záhradné priečelie

  - garden facade