Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zarážka brzdy záklzu (dela)

  - buffer-stop

• zarážka kladiviek

  - hammer split

• zarážka kníh

  - book support

• zarážka kolesa

  - wheel drag

• zarážka na konci poradia

  - stop at end of sequence

• zarážka na nastavenie výšky

  - height locking adjustment

• zarážka na obmedzenie pohybu (napr. piestnice hydraulického valca)

  - stop yoke

• zarážka náboja

  - cartridge stop

• zarážka plynovej páky

  - throttle gate

• zarážka pod koleso

  - skid pan

• zarážka posuvu

  - feed stop

• zarážka prepínača

  - switch stop

• zarážka proti putovaniu koľajníc

  - anticreeper

• zarážka revolverovej hlavy

  - turret stop

• zarážka ruky

  - hand stop

• zarážka spúšte

  - trigger stop

• zarážka stĺpca

  - column split

• zarážka v drážke

  - stop at channel

• zarážka v sadzbe

  - indention

• zarážka v texte

  - bookmark

• zarážka valca revolvera

  - cylinder stop

• zarážka valca revolvera

  - revolver cylinder stop

• zarážka vozíka

  - carriage stop

• zarážka záveru

  - breech bolt catch

• zarážka štítkov

  - card aligner

• zarážka štítkov

  - card stop

• zarážková koľajová brzda

  - skate rail brake

• zarážková skrutka

  - stop screw

• zarážkový

  - detent

• zarážkový hriadeľ

  - stop rod

• zarážkový kolík

  - stop pin

• zas

  - again

• zas

  - another time

• zas

  - once again

• zas

  - once more

• zas a zas

  - time and time again

• zas jedna libra preč

  - there goes another pound

• zasa

  - again

• zasa

  - another time

• zasa

  - once again

• zasa

  - once more

• zasadacia doba

  - session

• zasadacia miestnosť

  - Cabinet

• zasadacia miestnosť

  - court room

• zasadacia sieň

  - boardroom

• zasadacia sieň

  - council hall

• zasadacia sieň

  - floor

• zasadacia sieň v Kongrese

  - floor

• zasadacie obdobie (zast.)

  - season

• zasadací

  - sessional

• zasadací poriadok

  - seating

• zasadací poriadok

  - sitting order

• zasadací poriadok

  - seating arrangements

• zasadací poriadok

  - seating plan

• zasadanie

  - assembly

• zasadanie

  - conference

• zasadanie

  - council

• zasadanie

  - hearing

• zasadanie

  - meeting

• zasadanie

  - reunion

• zasadanie

  - seance

• zasadanie

  - session

• zasadanie

  - sitting

• zasadanie (súdne)

  - sittings

• zasadanie (súdu)

  - term

• zasadanie kabinetu

  - Cabinet Council

• zasadanie parlamentu

  - parliament

• zasadanie parlamentu

  - session

• zasadanie parlamentu

  - session of Parliament

• zasadanie po riadnom termíne

  - post-terminal sittings

• zasadanie rady

  - council

• zasadanie senátu

  - sitting in bank

• zasadanie súdu

  - assisa

• zasadanie súdu

  - assize

• zasadanie súdu

  - session

• zasadanie súdu v pléne

  - en banc

• zasadanie tajné

  - secret session

• zasadanie uzatvorené

  - secret session

• zasadanie veriteľov

  - creditors meeting

• zasadanie vlády

  - Cabinet Council

• zasadanie vlády

  - Cabinet meeting

• zasadanie vlády

  - meeting of the Government

• zasadanie za zatvorenými dverami

  - meeting in camera

• zasadanie, dodatočné

  - extra session

• zasadanie, dvojročné

  - biennial session

• zasadanie, mimoriadne

  - extraordinary session

• zasadanie, neverejné

  - closed session

• zasadanie, neverejné

  - executive session

• zasadanie, neverejné

  - meeting in camera

• zasadanie, neverejné

  - private meeting

• zasadanie, neverejné

  - sitting in camera

• zasadanie, otváracie

  - opening session

• zasadanie, plenárne

  - general meeting

• zasadanie, plenárne

  - plenary session

• zasadanie, riadne

  - due diligence session

• zasadanie, spoločné

  - joint session

• zasadanie, súdne

  - bench conference

• zasadanie, súdne

  - judicial sitting

• zasadanie, verejné

  - public meeting

• zasadanie, výročné

  - annual session

• zasadanie, zvláštne

  - special session

• zasadanie, záverečné

  - closing session

• zasadanie, štvrťročné súdne

  - Q.S. (Quarter Session)

• zasadačka

  - boardroom

• zasadačka

  - conference room

• zasadať

  - sit

• zasadať

  - be in session

• zasadať

  - be sitting

• zasadať

  - hold session

• zasadať (inštitúcia)

  - to sit

• zasadať na súde

  - sit in judgement

• zasadať neverejne

  - sit in camera (lat.)

• zasadať v pléne

  - sit in plenary session

• zasadenie

  - setting

• zasadenie do kontextu

  - contextualization

• zasadený

  - set-in

• zasadený do striebra

  - silver mounted

• zasadený do zlata

  - gold-mounted

• zasadil

  - planted

• zasaditeľný

  - inflictable