Slovensko-anglicky slovník - písmeno ZA

za

• zarovnanie stĺpcov

  - column align

• zarovnanie textu

  - text alignment

• zarovnanie vľavo

  - left-justify

• zarovnaná

  - aligned

• zarovnaná

  - justifed

• zarovnaná miera

  - struck measure

• zarovnané

  - aligned

• zarovnané

  - justifed

• zarovnané dno ( diery)

  - square bottom

• zarovnané slovo

  - aligned word

• zarovnaný

  - aligned

• zarovnaný

  - flush

• zarovnaný

  - justifed

• zarovnaný

  - justified

• zarovnaný

  - ricked

• zarovnaný

  - stricken

• zarovnaný (text)

  - paragraph-aligned

• zarovnaný (zrovnaný)

  - struck

• zarovnaný blok (textu)

  - justified block

• zarovnaný doprava

  - right-adjusted

• zarovnaný k okraju

  - flush margin

• zarovnaný k okraju

  - justifed margin

• zarovnaný okraj

  - flush paragraph

• zarovnaný okraj

  - justified margin

• zarovnaný povrch

  - planed surface

• zarovnaný zvar

  - flush weld

• zarovnať

  - arrange

• zarovnať

  - flush

• zarovnať

  - justify

• zarovnať

  - level

• zarovnať

  - range

• zarovnať

  - make true

• zarovnať

  - straighten out

• zarovnať

  - straighten up

• zarovnať

  - to justify

• zarovnať

  - relinening

• zarovnať (ku okraju)

  - align

• zarovnať do bloku

  - guad

• zarovnať na mriežku

  - align to grid

• zarovnať na stred

  - centre justify

• zarovnať okraj

  - justify margin

• zarovnať pilníkom

  - file off

• zarovnať siahy (dreva)

  - cord up

• zarovno

  - neck and neck

• zarovnávacia

  - justification

• zarovnávacia

  - spot-facing

• zarovnávacia brúska

  - dressing stick

• zarovnávacia fréza

  - spot-facing cutter

• zarovnávacia fréza

  - surfacer

• zarovnávacia frézka

  - flat planing machine

• zarovnávacia lata

  - lath adjuster

• zarovnávacia operácia

  - matching operation

• zarovnávacia rezačka

  - turntable guillotine

• zarovnávacie

  - justification

• zarovnávacie brúsidlo

  - dressing stick

• zarovnávacie pravítko

  - striker

• zarovnávací

  - justification

• zarovnávací

  - spot

• zarovnávací bit

  - alignment bit

• zarovnávací brús

  - dressing stick

• zarovnávací hoblík

  - trying plane

• zarovnávací normál

  - transfer standard

• zarovnávací nôž

  - end facer

• zarovnávací nôž

  - spot-facing cutter

• zarovnávací rozsah

  - justification range

• zarovnávajúci

  - aligning

• zarovnávajúci

  - beating into

• zarovnávanie

  - alinment

• zarovnávanie

  - dubbing

• zarovnávanie

  - indenting

• zarovnávanie

  - justification

• zarovnávanie

  - spotfacing

• zarovnávanie

  - planation

• zarovnávanie (brúsneho kotúča)

  - trueing-up

• zarovnávanie (pilovaním)

  - filing-off

• zarovnávanie (povrchu)

  - planation

• zarovnávanie (tyče do pravého uhla)

  - squaring-up

• zarovnávanie adresy

  - address adjustement

• zarovnávanie hrán (obrazu)

  - anti-aliasing

• zarovnávanie hrán (obrazu)

  - antialiasing

• zarovnávanie sprava

  - right justify

• zarovnávanie textu

  - word wrap

• zarovnávanie textu na slovo

  - word alignment

• zarovnávanie ľavého okraja

  - left justify

• zarovnávanie štítkov

  - card aligner

• zarovnávač

  - motor grader

• zarovnávačka

  - surfacer

• zarovnávačka

  - rotary planer

• zarovnávať

  - align

• zarovnávať

  - dub

• zarovnávať

  - file

• zarovnávať

  - justify

• zarovnávať

  - smooth

• zarovnávať

  - spotface

• zarovnávať

  - to dub

• zarovnávať

  - to file

• zarovnávať

  - to justify

• zarovnávať

  - to smooth

• zarovnávať vpravo

  - right-justify

• zarovnávať vľavo

  - left justify

• zaručene karátové zlato

  - guaranteed-carat gold

• zaručene tesniaci

  - spill-proof

• zaručená

  - certain

• zaručená hypotéka

  - collateral mortgage

• zaručená hypotéka

  - collateralised mortgage

• zaručená hypotéka

  - guaranteed morgage

• zaručená hypotéka

  - guaranteed mortgage

• zaručená mzda

  - guaranteed wage

• zaručená mzda

  - guarantied wage (US)

• zaručená obligácia

  - bond, guaranteed

• zaručená obligácia

  - collateral bond

• zaručená obligácia

  - secured debenture

• zaručená rezerva

  - guarantee stock

• zaručená ročná mzda

  - guaranteed annual wage

• zaručená zmenka

  - bill receivable

• zaručená úroveň

  - guaranteed standards

• zaručené

  - certain

• zaručené

  - cestainly

• zaručené akcie

  - guaranteed stock

• zaručené hodnoty

  - guaranteed values