Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zvislý letecký snímok

  - vertical air photograph

• zvislý liaci kanál

  - down-gate

• zvislý liaci kanál

  - sprue

• zvislý magnet

  - holding magnet

• zvislý motor

  - vertical engine

• zvislý obrubník

  - vertical curb

• zvislý oporná prepážka (krovu)

  - timbered ceiling

• zvislý oporný trám

  - timbered ceiling

• zvislý oporný trám (krovu)

  - ceiling of timbers

• zvislý oporný trám (krovu)

  - span-ceiling

• zvislý panel oddeľujúci motorový priestor od blatníka

  - fender apron

• zvislý papier

  - paper hangings

• zvislý plechový panel medzi motorovým priestorom a priestorom pre cestujúcich

  - firewall

• zvislý pohyb

  - vertical movement

• zvislý pohyb vozidla

  - vertical motion

• zvislý pohyb vozidla

  - vertical movement

• zvislý posuv

  - upfeed

• zvislý posuv dolu

  - down-fed

• zvislý požiarny vodovod

  - fire riser

• zvislý predok (lode)

  - straight bow

• zvislý rebrík

  - vertical ladder

• zvislý rebrík

  - wall ladder

• zvislý rez

  - vertical section

• zvislý rozvod

  - mounting main

• zvislý smer

  - vertical direction

• zvislý trám (krovu)

  - joist ceiling

• zvislý ubíjací valec

  - edger roll

• zvislý valcový uzáver

  - cylinder gate

• zvislý valcový uzáver

  - cylindrical valve

• zvislý vychyľovací čap

  - steering swivel bolt

• zvislý vír

  - vertical whirl

• zvislý výkyvný čap

  - steering swivel pin

• zvislý výťah

  - vertical lift

• zvislý zostup

  - vertical descent

• zvislý zostup

  - vrtical descent

• zvislý zvar

  - vertical weld

• zvislý zásek

  - shear

• zvislý čap

  - drag hinge

• zvislý čap

  - drag pivot

• zvislý čap

  - kingbolt

• zvislý čap

  - pivot pin

• zvislý čap

  - steering pin

• zvislý čap

  - steering pivot

• zvislý čap

  - steering swivel

• zvislý čap

  - swivel bolt

• zvislý čap

  - swivel pin

• zvislý čap kolesa

  - steering pivot

• zvislý čap návesu na pripojenie do točnice

  - fifth wheel king pin

• zvislý čap návesu na pripojenie do točnice

  - fifth-wheel kingpin

• zvislý čap návesu na pripojenie do točnice

  - fifthwheel kingpin

• zvislý čap riadenia

  - steering knuckle pin

• zvislý čap riadenia

  - steering knuckle pivot

• zvislý ťah

  - vertical tension

• zvislý ťah

  - vertical flue

• zvislý žiarič

  - vertical radiator

• zvitková

  - scroll

• zvitkové

  - scroll

• zvitkové ornamenty

  - scroll ornaments

• zvitkové ozdoby

  - scroll ornaments

• zvitkový

  - scroll

• zvitkový film

  - roll film

• zvitkový kondenzátor

  - roll capacitor

• zvitkový kondenzátor

  - roll-type capacitor

• zvitkový kondenzátor

  - rolled capacitor

• zvitkový papier

  - roll paper

• zvitky

  - scrolls

• zvitky

  - coils

• zvitky so súdnymi príkazmi

  - clause rolls

• zvitky súdnych príkazov a výnosov kráľa

  - close rolls

• zvitok

  - bundle

• zvitok

  - ring

• zvitok

  - roll

• zvitok

  - scroll

• zvitok

  - twist

• zvitok

  - volume

• zvitok

  - volumen

• zvitok

  - scroll bundle

• zvitok (papiera)

  - roll

• zvitok (plechu)

  - coil

• zvitok (pásky)

  - coil

• zvitok bankoviek

  - bankroll

• zvitok drôtu

  - coil of wire

• zvitok drôtu

  - wire binding

• zvitok mikrofilmu

  - rollmicrofilm

• zvitok papiera

  - coil paper

• zvitok papiera

  - paper roll

• zvitok papiera

  - roll

• zvitok plechu

  - coiled sheet

• zvitok tabaku

  - pigtail

• zvitok výkresov

  - drawing-roll

• zvitok zapisovacieho papiera

  - diagram roll

• zvitok zákona

  - statute roll

• zvitok, na ktorom sa predkladala žaloba

  - issue roll

• zvlak

  - ledge

• zvlak

  - strongback

• zvlak (šalovania)

  - strong-back

• zvlakovník

  - rabbet plane

• zvlakové dvere

  - ledge door

• zvlakové dvere

  - ledged door

• zvlakový

  - ledged

• zvlažiť

  - moisten

• zvlažiť

  - slake

• zvlažnieť

  - wither up

• zvlažovanie vysušených čriev

  - dry casing softening

• zvlečená hadia koža

  - slough

• zvlečená koža

  - spoil

• zvlečený

  - stripped

• zvlhnutie

  - sweat

• zvlhnutie

  - deterioration through moisture

• zvlhnutý

  - wet

• zvlhnutý

  - wetted

• zvlhnúť

  - damp

• zvlhnúť

  - dampen

• zvlhnúť

  - moisten

• zvlhnúť

  - grow damp

• zvlhčenie

  - humectation

• zvlhčenie kontaktu (ortuťou)

  - contact wetting

• zvlhčiť

  - damp

• zvlhčiť

  - humidify

• zvlhčiť

  - moisten