Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zošit

  - booklet

• zošit

  - instalment

• zošit

  - needle

• zošit

  - notebook

• zošit

  - repair

• zošit

  - stitch

• zošit

  - suture

• zošit

  - tack

• zošit

  - workbook

• zošit

  - copy book

• zošit

  - copy-book

• zošit

  - exercise book

• zošit

  - seam together

• zošit

  - seam up

• zošit

  - sew together

• zošit

  - sew up

• zošit

  - stitch up

• zošit

  - to seam

• zošit

  - to stitch

• zošit (školský)

  - composition book

• zošit (školský)

  - writing-book

• zošit na skicu

  - sketch-book

• zošit s poznámkami

  - commonplace book

• zošit s výpiskami

  - commonplace book

• zošit so servisnými šekami

  - service coupon booklet

• zošit so servisnými šekmi

  - service coupon book

• zošit so servisnými šekmi

  - service coupon booklet

• zošitie

  - suturation

• zošitie

  - suture

• zošitie

  - suturing

• zošitie aorty

  - aortoraphia

• zošitie aponeurózy

  - aponeurorrhaphy

• zošitie céka

  - typhlorrhaphy

• zošitie hrádze

  - episiorrhaphy

• zošitie hrádze

  - perineorrhaphy

• zošitie jazyka

  - glossorrhaphy

• zošitie koncov bránky maternice

  - hysterocleisis

• zošitie konečníka

  - rectorrhaphy

• zošitie mechúra

  - cystorafia

• zošitie močovodu

  - ureterorrhaphy

• zošitie močového mechúra

  - cysticorrhaphy

• zošitie natrhnutej šľachy

  - tenosuture

• zošitie natrhnutia pošvy

  - colporrhaphy

• zošitie natrhnutého čapíka maternice

  - trachelorrhaphy

• zošitie podnebia

  - palatorrhaphy

• zošitie podnebia

  - staphylorrhaphy

• zošitie podnebného čapíka

  - cionorrhaphy

• zošitie poranenia osrdcovníka

  - pericardiorrhaphy

• zošitie poranenia v črevách

  - enterorrhaphy

• zošitie predstierky

  - omentorrhaphy

• zošitie pľúc

  - pneumonorrhaphy

• zošitie rany

  - sutura

• zošitie rozštiepeného podnebia

  - uranorrhaphy

• zošitie rázštepu mäkkého podnebia

  - velosynthesis

• zošitie rázštepu podnebia

  - uraniscorrhaphy

• zošitie semenovodu

  - vasorrhaphy

• zošitie tračníka

  - colorrhaphy

• zošitie trhliny konečníka

  - proctorrhaphy

• zošitie vajcovodu

  - salpingorrhaphy

• zošitie viečka

  - tarsorrhaphy

• zošitie úlomkov kostí pomocou drôtu

  - osteosuture

• zošitie čapíka a mäkkého podnebia

  - staphylopharyngorrhaphy

• zošitie šľachy

  - tendinosuture

• zošitie šľachy

  - tenorrhaphy

• zošitie žily

  - phleborrhaphy

• zošitie žily

  - venisuture

• zošitie žlčníka

  - cholecystenterorafia

• zošitie žlčovodu

  - choledochorrhaphy

• zošitok

  - Book

• zošitok kupónových cestovných lístkov

  - book of coupons

• zošitové vydanie

  - edition in numbers

• zošitové vydanie

  - part issue

• zošitové vydanie

  - publication in parts

• zošitové vydanie zákona

  - slip law

• zošitový katalóg

  - sheaf catalogue

• zošité hárky

  - gathering

• zošitý koncami k sebe

  - end-to-end

• zošiť stehmi

  - catch in

• zošiť zošívačkou

  - staple

• zoškrabanie nemocného tkaniva z kĺbu

  - arthroxesis

• zoškrabať

  - scrape

• zoškrabať

  - slice

• zoškrabať

  - strip

• zoškrabať

  - scrape away

• zoškrabať

  - scratch away

• zoškrabať

  - to scrape

• zoškrabať

  - to slice

• zoškrabať (šupiny z ryby)

  - to remove

• zoškrabnúť

  - skim

• zoškrabnúť

  - scrape away

• zoškrabnúť

  - shave away

• zoškrabovanie

  - scraping off

• zoškrabovanie

  - scratching off

• zoškrabovať

  - scrape

• zoškrabávať

  - RASP

• zoškriabať

  - scrape off

• zoškrtať (náklady)

  - prune

• zoškrtať (text)

  - to prune

• zoškrtenie

  - constriction

• zoškrtenie

  - pinch

• zoškrtenie oblúka

  - arc constriction

• zoškvariť

  - crozzle

• zoškvariť

  - scorify

• zoškvŕknuť

  - to bake

• zošliapaný

  - downtrodden

• zošliapaný

  - footworn

• zošliapaný

  - slipshod

• zošliapaný

  - down at heel

• zošliapaný

  - down-trodden

• zošliapať

  - walk down

• zošliapnutý na podlahe

  - floored

• zošliapnuť

  - floor

• zošliapnuť

  - to work

• zošliapnuť akceleračný pedál na doraz

  - put the hammer down

• zošliapnuť pedál

  - backpedal

• zošliapnuť spojku

  - clutch

• zošliapnuť spojku

  - clutch down

• zošliapnúť akceleračný pedál

  - actuate the accelerator pedal

• zošliapnúť akceleračný pedál

  - open the throttle

• zošlosť

  - seediness