Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zostatková cena

  - residential cost

• zostatková cena

  - value net book

• zostatková cena

  - book value

• zostatková cena vozidla

  - vehicle end value

• zostatková chybovosť

  - residual error rate

• zostatková diéta

  - residue diet

• zostatková hodnota

  - carrying value

• zostatková hodnota

  - net figure after depreciation

• zostatková hodnota

  - residential value

• zostatková hodnota

  - salvage value

• zostatkové jadro

  - residual nucleus

• zostatkové žiarenie

  - residual nuclear radiation

• zostatkový

  - balance

• zostatkový

  - remains

• zostatkový

  - residual

• zostatkový cukor

  - residual sugar

• zostatkový majetok

  - residuary estate

• zostatkový odkaz

  - residential legacy

• zostatkový prvok

  - redundant member

• zostatkový stĺpec

  - balance column

• zostatkový tlak

  - residual pressure

• zostatkový tovar

  - non-essential goods

• zostatkový výkon

  - residual power

• zostatkový zverenský majetok

  - residuary trust

• zostatkový útlm

  - net

• zostatkový útlm

  - net equivalent

• zostatkový útlm

  - net loss

• zostatkový štítok

  - balance card

• zostatky

  - balances

• zostatky

  - oddments

• zostatky

  - relics

• zostatky

  - shorts

• zostatky

  - odd-come-shorts

• zostatky na bankovom účte

  - bank balances

• zostatky peňažných prostriedkov inkasovaných za prepravu

  - traffic balances

• zostatky v sklade

  - stock balance

• zostatky účtov

  - balances of accounts

• zostatky, nevyžiadané

  - unclaimed balances

• zostatky, nominálne peňažné

  - nominal money balances

• zostatky, reálne peňažné

  - real money balances

• zostatky, transakčné

  - transaction balances

• zostatok

  - arrear

• zostatok

  - due

• zostatok

  - nub

• zostatok

  - remaind

• zostatok

  - remainder

• zostatok

  - remains

• zostatok

  - remnant

• zostatok

  - residual

• zostatok

  - residue

• zostatok

  - rest

• zostatok

  - superplusagium

• zostatok

  - tailings

• zostatok

  - butt-end

• zostatok

  - carry over

• zostatok

  - left over

• zostatok (na účte)

  - balance

• zostatok bez pohybu

  - dormant balance

• zostatok bežného účtu

  - current account balance

• zostatok fondu

  - fund balance

• zostatok na charitatívne účely

  - remainder, charitable

• zostatok na dobročinné účely

  - remainder, charitable

• zostatok na účte

  - balance

• zostatok na účte v banke

  - balance at the bank

• zostatok po delení

  - modulo

• zostatok pohľadávky, dlžný

  - remainder of a debt

• zostatok pozostalosti

  - residuary bequest

• zostatok preventívny likvidný

  - precautionary liquidity balance

• zostatok priemerný denný

  - average daily balance

• zostatok rastúci klesajúcim tempom

  - diminishing balance accrual

• zostatok v hlavnej účtovnej knihe

  - ledger balance

• zostatok v prospech

  - balance in favour

• zostatok v prospech

  - credit

• zostatok v prospech

  - credit balance

• zostatok v prospech (skratka)

  - CR

• zostatok účtu

  - balance of account

• zostatok účtu

  - balance of an account

• zostatok účtu v banke

  - balace at the bank

• zostatok účtu v banke

  - balance at the bank

• zostatok účtu, hrubý

  - gross balance

• zostatok, aktívny

  - balance in favour

• zostatok, aktívny

  - credit balance

• zostatok, celý môjho majetku

  - entire balance of my estate

• zostatok, dlžný

  - balance owing

• zostatok, kladný

  - positive remainder

• zostatok, klesajúci

  - declining balance

• zostatok, kompenzačný

  - compensating balance

• zostatok, konečný

  - closing balance

• zostatok, konečný

  - ending balance

• zostatok, minimálny

  - minimum balance

• zostatok, nesplatený

  - unpaid balance

• zostatok, nový

  - new balance

• zostatok, nulový

  - cipher-proof

• zostatok, pasívny

  - debit balance

• zostatok, pokladničný

  - balance in cash

• zostatok, pokladničný

  - cash balance

• zostatok, predošlý

  - previous balance

• zostatok, predpokladaný

  - anticipated balance

• zostatok, priemerný

  - average balance

• zostatok, priemerný denný

  - average daily balance

• zostatok, pôvodný

  - original balance

• zostatok, splatný

  - due balance

• zostatok, vysoký

  - high balance

• zostatok, záporný

  - deficit

• zostatok, záporný

  - negative balance

• zostatok, záporný

  - negative remainder

• zostatok, úhrnný

  - aggregate balance

• zostatok, úrokový

  - balance of interest

• zostatok, účtovný

  - ledger balance

• zostatok, účtu

  - balance of an account

• zostatok, čistý

  - direct balance

• zostatok, čistý

  - net balance

• zostatok, čistý

  - net payoff

• zostatok, čistý

  - payoff balance

• zostava

  - arrangement

• zostava

  - combination

• zostava

  - compilation

• zostava

  - composition

• zostava

  - configuration

• zostava

  - formation