Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zosilnenie blatníka

  - mudguard reinforcement

• zosilnenie blatníka

  - mudguard trussgrid

• zosilnenie blatníka

  - wing trussgrid

• zosilnenie brzdovej sily

  - brake boost

• zosilnenie dvier

  - door reinforcement

• zosilnenie kapoty

  - hood enforcement

• zosilnenie kontrastu

  - contrast enhancement

• zosilnenie kontrastu obrazovky

  - contrast enhancement

• zosilnenie krútiaceho momentu

  - torque amplification

• zosilnenie lasera

  - laser gain

• zosilnenie masera

  - maser gain

• zosilnenie naprázdno

  - open-circuit gain

• zosilnenie nosnej vlny

  - carrier wave amplification

• zosilnenie nízkej frekvencie

  - audio-frequency gain

• zosilnenie otvoreného obvodu

  - open-loop gain

• zosilnenie otáčavého momentu

  - torque boost

• zosilnenie pásnice

  - boom stiffening

• zosilnenie regulátora

  - controller gain

• zosilnenie riadenej sústavy

  - controlled system gain

• zosilnenie rozpojenej slučky

  - open-loop gain

• zosilnenie rámu

  - frame reinforcement

• zosilnenie stĺpika

  - pillar reinforcement

• zosilnenie stĺpu

  - pillar reinforcement

• zosilnenie svetla

  - amplification of light

• zosilnenie toku

  - flux amplification

• zosilnenie uzavretej slučky

  - closed-loop gain

• zosilnenie v optickom pásme

  - lasing

• zosilnenie v spätnej väzbe

  - feedback gain

• zosilnenie vína

  - fortification

• zosilnenie zosilňovača

  - amfilier's gain

• zosilnenie zosilňovača

  - amplifier’s gain

• zosilnenie zosilňovača

  - amplifierÆs gain

• zosilnenie ústia

  - crowned muzzle

• zosilnená

  - amplification

• zosilnená

  - intensive

• zosilnená elektrická drenáž

  - forced electric drainage

• zosilnená izolácia

  - reinforced insulation

• zosilnená karoséria

  - strengthened body

• zosilnená náprava

  - HD axle (heavy-duty axle)

• zosilnená náprava

  - heavy-duty axle

• zosilnená náprava

  - heavy-duty suspension

• zosilnená pri napätí menším ako prahovým

  - subthreshold amplification

• zosilnená päta

  - spliced heel

• zosilnené

  - amplification

• zosilnené

  - intensive

• zosilnené prepísanie

  - doublestriking

• zosilnené prepísanie

  - overstriking

• zosilnený

  - accentuated

• zosilnený

  - amplification

• zosilnený

  - amplified

• zosilnený

  - beaded

• zosilnený

  - enhanced

• zosilnený

  - intensified

• zosilnený

  - intensive

• zosilnený

  - reinforced

• zosilnený

  - thickened

• zosilnený

  - strengthened

• zosilnený drôtený plot

  - apron fence

• zosilnený okraj

  - beaded edge

• zosilnený okraj

  - rolled edge

• zosilnený okraj

  - reinforced rim

• zosilnený okraj

  - turned rim

• zosilnený priestor pre cestujúcich

  - strengthened passenger area

• zosilnený rám

  - trussed frame

• zosilnený znak

  - amplification margin

• zosilnený útvar

  - combat team

• zosilnený ťah

  - blast draft

• zosilnievanie krku

  - slug in neck

• zosilnievanie krku

  - slug neck

• zosilnieť

  - beef up

• zosilnieť

  - to boost

• zosilnil

  - amplified

• zosilnil

  - freshened

• zosilnil

  - strengthened

• zosilnil na úroveň hurikánu

  - strengthened into a hurricane

• zosilniť

  - amplify

• zosilniť

  - bolster

• zosilniť

  - boost

• zosilniť

  - brace

• zosilniť

  - enforce

• zosilniť

  - fortify

• zosilniť

  - gather

• zosilniť

  - heighten

• zosilniť

  - inforce

• zosilniť

  - louden

• zosilniť

  - potentiate

• zosilniť

  - redouble

• zosilniť

  - reinforce

• zosilniť

  - strengthen

• zosilniť

  - thicken

• zosilniť

  - toughen

• zosilniť

  - uprise

• zosilniť

  - volume

• zosilniť

  - weight

• zosilniť

  - buttress up

• zosilniť

  - fill out

• zosilniť

  - to enforce

• zosilniť

  - to intensify

• zosilniť

  - to strengthen

• zosilniť

  - toughen up

• zosilniť

  - turn put

• zosilniť

  - to boost

• zosilniť (4.p.)

  - buttress up

• zosilniť (hlas)

  - to strengthen

• zosilniť (sa)

  - tone up

• zosilniť (činnosť)

  - intensify

• zosilniť let

  - imp the wings of

• zosilniť rádio

  - turn up radio

• zosilniť sa

  - fortify against

• zosilniť zvuk

  - turn up sound

• zosilniť útok

  - intensify attack

• zosilniť účinok

  - augment the effect

• zosilniť účinok

  - augment effect

• zosilovací činiteľ

  - mu-factor

• zosilovač jasu (obrazu)

  - image amplifier

• zosilovač na počúvanie

  - speaker amplifier

• zosilovač nosných prúdov

  - carrier repeater

• zosilovač obrazu (jasu)

  - image amplifier

• zosilážovať

  - silaging

• zosilňovacia elektrónka

  - amplification tube