Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zničiť

  - bust up

• zničiť

  - knock galley-west

• zničiť ( 4.p.)

  - do one's job for (sb.)

• zničiť (4.p.)

  - abolish

• zničiť (4.p.)

  - bang up

• zničiť (4.p.)

  - bust up

• zničiť (4.p.)

  - cast down

• zničiť (4.p.)

  - to destroy

• zničiť (auto)

  - to ruin

• zničiť (materiál)

  - to perish

• zničiť (tiež o lodi)

  - ship-wreck

• zničiť (zast.)

  - fordo

• zničiť (úplne)

  - annihilate

• zničiť (úplne)(4.p.)

  - make a havoc of

• zničiť (šťastie)

  - to kill

• zničiť (život)

  - to destroy

• zničiť bariéru

  - destroy barrier

• zničiť bariéru

  - demolish barrier

• zničiť dokument

  - destroy document

• zničiť druh

  - destroy species

• zničiť dôkazy

  - withhold evidence

• zničiť formu

  - unmould

• zničiť hnitím

  - decay

• zničiť ho

  - do his job for him

• zničiť hrad

  - destroy castle

• zničiť kariéru

  - ruin career

• zničiť koho

  - do one's job for sb.

• zničiť koho

  - take it out of sb.

• zničiť konkurenciu

  - nip the competition

• zničiť krajinu

  - lay a land waste

• zničiť kód

  - destroy code

• zničiť loďstvo

  - annihilate the fleet

• zničiť manželstvo

  - ruin marriage

• zničiť mier

  - destroy peace

• zničiť miesto

  - ruin site

• zničiť minulosť

  - destroy past

• zničiť moc

  - destroy power

• zničiť mínou

  - MINE

• zničiť napätie

  - dissolve tension

• zničiť nepriateľa

  - destroy enemy

• zničiť národ

  - destroy nation

• zničiť nás

  - do our job for us

• zničiť odpor

  - break resistance

• zničiť odpor

  - destroy resistance

• zničiť ohňom (4.p.)

  - burn off

• zničiť osobnosť

  - destroy personality

• zničiť pevnosť

  - destroy fortress

• zničiť pri havárii

  - to wreck

• zničiť reputáciu

  - blot one's copybook

• zničiť sa

  - mess up

• zničiť sa

  - break up

• zničiť sa žiarom

  - burn up

• zničiť si zdravie

  - burn the candle at both ends

• zničiť sieť

  - destroy network

• zničiť systém

  - destroy system

• zničiť systém

  - overthrow system

• zničiť sám seba

  - destroy oneself

• zničiť sám seba

  - self-destruct

• zničiť telefónne búdky

  - vandalize the call-boxes

• zničiť teplom

  - shrivel

• zničiť tlakovou vlnou

  - blow out

• zničiť v zárodku

  - nip in the bud

• zničiť vzor

  - destroy pattern

• zničiť všetku nádej na zmier

  - cut off all hope of reconciliation

• zničiť základ

  - destroy foundation

• zničiť ľudstvo

  - destroy humanity

• zničiť život

  - destroy life

• zničiť život

  - ruin life

• zničujúca paľba

  - suppressive fire

• zničujúca porážka

  - Waterloo

• zničujúce tempo

  - killing pace

• zničujúci

  - destructional

• zničujúci

  - devastating

• zničujúci

  - exterminatory

• zničujúci

  - gruelling

• zničujúci

  - scathing

• zničujúci

  - withering

• zničujúci pohľad

  - withering glance

• zničujúci pohľad

  - withering look

• zničí

  - he destroys

• znižovacia stanica

  - step-down substation

• znižovací

  - reducing

• znižovací a zvyšovací menič (obojsmerný)

  - reversible booster

• znižovací koncový spínač

  - lower limit switch

• znižovací menič

  - buck converter

• znižovací menič

  - step-down converter

• znižovací odpor

  - pull down resistor

• znižovací odpor

  - pull-down resistor

• znižovací prevod

  - step-down gear

• znižovací prevod (transformátora)

  - step-down ratio

• znižovací transformátor

  - receiving transformer

• znižovací transformátor

  - reducing transformer

• znižovací transformátor

  - step-down transformer

• znižovaie tlaku

  - decompression

• znižovanie

  - bucking

• znižovanie

  - decreases

• znižovanie

  - decreasing

• znižovanie

  - diminution

• znižovanie

  - dispraise

• znižovanie

  - drooping

• znižovanie

  - lowering

• znižovanie

  - reduction

• znižovanie

  - retrenching

• znižovanie

  - slackeing

• znižovanie

  - ramp-down

• znižovanie cien

  - price cutting

• znižovanie cien

  - price-cutting

• znižovanie cien, postupné

  - price rollback

• znižovanie hlučnosti

  - noise muffling

• znižovanie hlučnosti

  - noise reduction

• znižovanie horenia

  - fire retardation

• znižovanie horúčky

  - pyretolysis

• znižovanie horľavosti

  - flame retardation

• znižovanie intenzity svetla

  - reduction of light intensity

• znižovanie kontrastu

  - contrast decrease

• znižovanie nákladov

  - cost minimizing

• znižovanie nákladov

  - cost reduction

• znižovanie nákladov

  - costs reduction

• znižovanie počtu zamestnancov

  - downsizing

• znižovanie prašnosti

  - dust suppression