Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• značka hladiny oleja

  - oil mark

• značka hriadeľa (v lícovaní)

  - shaft symbol

• značka identifikačná

  - countersign

• značka indexu

  - index marker

• značka konca

  - end mark

• značka konca bloku

  - end of block mark

• značka konca cievky

  - end of reel mark

• značka konca pásky

  - destination warning maker

• značka konca pásky

  - EOT

• značka konca pásky

  - EOT marker (= end-of-tape marker)

• značka konca pásky

  - EOT marker

• značka konca pásky

  - end of tape mark

• značka konca pásky

  - end of tape marker

• značka konca pásky

  - end tape mark

• značka konca pásky

  - end-of tape marker

• značka konca súboru

  - end of file mark

• značka konca súboru

  - end-of-file mark

• značka kriedou

  - chalk mark

• značka kriedou

  - chalkmark

• značka kvality

  - grade

• značka kvality

  - grade label

• značka kvality

  - mark, kite

• značka mincovne

  - mint mark

• značka mincovne

  - mint-mark

• značka modemu

  - Everex

• značka motorového vozidla

  - motorcar make

• značka módnej návrhárskej firmy

  - designer label

• značka na bubne

  - drum mark

• značka na dobytku

  - cow brand

• značka na páske

  - tape mark

• značka na páske

  - tape tag

• značka na tienidle radaru

  - shrimpboat

• značka na tlačovom hárku

  - signature

• značka na uchu

  - earlymark

• značka na zotrvačníku

  - flywheel timing mark

• značka nastavenia

  - setting mark

• značka nastavenia riadku

  - line position mark

• značka nebezpečia

  - danger signal

• značka nuly stupnice

  - zero scale mark

• značka návestia

  - label prefix

• značka oblúka

  - curve stone

• značka ochrany

  - protection tag

• značka oleja

  - oil brand

• značka orezania

  - crop mark

• značka orezania

  - mark mark

• značka organizácie

  - office organization

• značka paragrafu

  - section mark

• značka periférneho zariadenia myši

  - Logitech

• značka plstencom

  - felt mark

• značka polarity

  - polarity mark

• značka potvrdzujúca zhodu

  - mark denoting conformity

• značka poľa

  - field mark

• značka pravosti

  - cachet

• značka pre drobné zvieratá (krúžok)

  - wing band

• značka pre meranie sadania

  - settlement plate

• značka pre najnižšiu hladinu (oleja, brzdovej kvapaliny, chladiva)

  - bottom-level mark

• značka pre nastavenie predstihu

  - timing mark

• značka pre nastavenie predstihu

  - timing pointer

• značka pre vytýčenie priechodu

  - gap marker

• značka pre zápis vynechávky

  - ellipsis

• značka prevádzkovej triedy

  - class-of-traffic character

• značka pri inzeráte

  - voucher

• značka práčovne

  - laundry mark

• značka príkazu

  - ordering sign

• značka pásky

  - tape mark

• značka rozsahu

  - tick mark

• značka segmentu

  - segment mark

• značka servisná

  - service mark

• značka skupiny

  - group mark

• značka slova

  - word mark

• značka slova

  - wordmark

• značka slova

  - word marker

• značka služieb

  - service trade mark

• značka stop

  - stop

• značka stupnice

  - scale marking

• značka súboru

  - file mark

• značka tovaru

  - brand

• značka tupého šípu (na štátnom majetku)

  - broad arrow

• značka typového osvedčenia

  - pattern approval mark

• značka ukončenia súboru

  - end-of-file mark

• značka ukončenia zväzku

  - EOV (= end of volume)

• značka ukončenia zväzku

  - EOV

• značka uloženia

  - symbol of fit

• značka upozornenia

  - caution sign

• značka uzemnenia

  - ground symbol

• značka vetvenia

  - branch mark

• značka vety

  - record mark

• značka vety

  - record marker

• značka vodnej hladiny

  - watermark

• značka vozidla

  - Pullman

• značka vozidla

  - vehicle make

• značka vydania novín

  - seal

• značka vynechávky

  - caret

• značka vysokej úrovne reprodukcie zvuku

  - high fidelity

• značka vzdialenosti

  - distance mark

• značka výrobcu

  - escutcheon badge

• značka výrobcu

  - manufacturers symbol

• značka výrobcu vozidla

  - emblem

• značka výrobku

  - brand name

• značka vývojového diagramu

  - flowcharting symbol

• značka zarovnania

  - alignment mark

• značka začiatku

  - beginning-of tape marker

• značka zvaru

  - welding symbol

• značka zákazu

  - prohibition sign

• značka zákazu

  - prohibitory sign

• značka úradu

  - office mark

• značka úseku

  - file mark

• značka úvrate (na zotrvačníku)

  - dead center mark

• značka úvrate (na zotrvačníku)

  - dead centre mark

• značka štátu

  - country's identification sign

• značka, druhová

  - generic mark

• značka, druhá

  - counter-mark

• značka, identifikačná

  - answerback code

• značka, kolektívna

  - collective mark

• značka, mincová

  - mint-mark

• značka, naša

  - our reference

• značka, obchodná

  - brand name

• značka, obchodná

  - chop

• značka, obchodná

  - LOGO

• značka, obchodná

  - marque