Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zjavenie sa

  - appearance

• zjavená

  - apocalyptic

• zjavené

  - apocalyptic

• zjavený

  - apocalyptic

• zjavený

  - revelational

• zjavený o konci sveta

  - apocalyptic

• zjaviť

  - reveal

• zjaviť

  - vision

• zjaviť sa

  - appear

• zjaviť sa

  - arise

• zjaviť sa

  - come a p.'s way

• zjaviť sa

  - come in way

• zjaviť sa

  - fall in way

• zjaviť sa

  - to arise

• zjaviť sa

  - unfold before

• zjaviť sa ako duch

  - appear as if by magic

• zjaviť sa ako duch

  - appear out of nowhere

• zjaviť sa neskoro

  - turn up late

• zjavne absurdný

  - patently absurd

• zjavne chybný

  - clearly erroneous

• zjavne správny

  - fair on its face

• zjavne urážlivý výrok

  - libellous per se

• zjavnosť

  - patency

• zjavnosť

  - visibleness

• zjavná

  - apparent

• zjavná chyba

  - apparent defect

• zjavná chyba

  - defect, patent

• zjavná chyba

  - patent defect

• zjavná chyba krmiva

  - apparent defect of feed

• zjavná diskordancia

  - divergent unconformity

• zjavná diskordancia

  - evident disconformity

• zjavná držba

  - possession, open

• zjavná lož

  - evident lie

• zjavná nevyhnutnosť

  - manifest necessity

• zjavná nutnosť

  - flagrant necessity

• zjavná príčina

  - apparent reason

• zjavná radosť

  - obvious delight

• zjavná služobnosť

  - apparent easement

• zjavná služobnosť

  - easement, apparent

• zjavná ukážka

  - apparent show

• zjavná ľahostajnosť

  - marked indifference

• zjavná škoda

  - apparent damage

• zjavné

  - apparent

• zjavné

  - avowedly

• zjavné

  - declaredly

• zjavné

  - evident

• zjavné

  - markedly

• zjavné

  - overtly

• zjavné

  - visibly

• zjavné

  - ex facie

• zjavné

  - obviously

• zjavné a všeobecne známe cudzoložstvo

  - adultery, open and notorious

• zjavné dôkazy

  - ostensible evidence

• zjavné napodobenie

  - colorable imitation

• zjavné predurčenie

  - manifest destiny

• zjavné číslovanie

  - self-contained numbering scheme

• zjavné, manifestné konanie

  - overt act

• zjavné, že (to je ..)

  - apparent that (it is ..)

• zjavný

  - apparent

• zjavný

  - avowed

• zjavný

  - blatant

• zjavný

  - clear

• zjavný

  - colorable

• zjavný

  - conclusive

• zjavný

  - declared

• zjavný

  - evident

• zjavný

  - Manifest

• zjavný

  - marked

• zjavný

  - noticeable

• zjavný

  - obvious

• zjavný

  - open

• zjavný

  - overt

• zjavný

  - perspicuous

• zjavný

  - rank

• zjavný

  - sensible

• zjavný

  - tangible

• zjavný

  - traceable

• zjavný

  - unconformity

• zjavný

  - unmistakable

• zjavný

  - visible

• zjavný

  - conspicios

• zjavný cieľ

  - apparent objective

• zjavný defekt

  - apparent defect

• zjavný dôsledok

  - obvious implication

• zjavný dôvod

  - apparent reason

• zjavný nedostatok

  - marked scarcity

• zjavný nedostatok

  - marked shortage

• zjavný nedostatok

  - obvious deficiency

• zjavný nepriateľ

  - avowed enemy

• zjavný nárok

  - colorable claim

• zjavný omyl

  - glaring omission

• zjavný pocit

  - overt feeling

• zjavný pokles

  - marked decrease

• zjavný pokrok

  - marked progress

• zjavný pre (4. p.)

  - apparent to

• zjavný problém

  - palpable problem

• zjavný prospech

  - obvious benefit

• zjavný právny titul

  - color of title

• zjavný právny titul

  - colour of title

• zjavný spor (dovolávanie sa) jurisdikcie

  - colorable cause (invocation) of jurisdiction

• zjavný spôsob

  - overt means

• zjavný trend

  - obvious trend

• zjavný zmysel

  - purport

• zjavný zákon

  - lex appareus

• zjavný úmysel

  - blatant intention

• zjavný úmysel

  - manifest intention

• zjavný čin

  - overt act

• zjavovanie

  - appearing

• zjavovateľ

  - revelator

• zjavovať sa

  - Manifest

• zjavujúci

  - appearing

• zjavujúci sa na (6.p.)

  - appearing on

• zjazd

  - congress

• zjazd

  - convention

• zjazd

  - glissade

• zjazd

  - meeting

• zjazd

  - rally

• zjazd

  - downhill race

• zjazd

  - downhill run

• zjazd

  - slip road