Slovensko-anglicky slovník - písmeno Z

z

• zberacia mláťačka (kombajn)

  - harvester thresher

• zberacia rezačka

  - forage harvester

• zberacia topánka

  - collector shoe

• zberacie krúžky nakrátko

  - short-circuited slip rings

• zberacie krúžky spojené nakrátko

  - short-circuited slip rings

• zberacie zariadenie

  - collector

• zberacie zariadenie

  - picker

• zberacie ústrojenstvo

  - brush gear

• zberacie ústrojenstvo

  - current-collection gear

• zberací

  - collecting

• zberací bubon

  - pick-up reel

• zberací krúžok

  - brush ring

• zberací krúžok

  - collector ring

• zberací krúžok

  - slip ring

• zberací krúžok (elektr.)

  - slip-ring

• zberací lis

  - pick-up baler

• zberací mechanizmus

  - pick up mechanism

• zberací nôž

  - scraper knife

• zberací nôž

  - take-off knife

• zberací povrch

  - collecting surface

• zberací prvok

  - pecker

• zberací stroj

  - gathering machine

• zberací stroj na repu

  - sugar beet harvester

• zberací stôl

  - collection table

• zberací zápis

  - gather write

• zberajúci

  - clearing the table

• zberajúci

  - gathering in

• zberajúci

  - gathering up

• zberajúci

  - putting away

• zberajúci (klasy, fakty)

  - gleanning

• zberajúci (úrodu ap.)

  - getting in

• zberanie

  - collection

• zberanie

  - skimming

• zberané mlieko

  - skim-milk

• zberané mlieko

  - skimmed milk

• zberateľ

  - antiquarian

• zberateľ

  - cellector

• zberateľ

  - collector

• zberateľ

  - gatherer

• zberateľ

  - gleaner

• zberateľ

  - herbalist

• zberateľ

  - retriever

• zberateľ

  - stamp collector

• zberateľ kníh

  - book collector

• zberateľ motýľov

  - aurelians

• zberateľ pohľadníc

  - deltiologist

• zberateľ umenia

  - art collector

• zberateľ vtáčích vajec

  - oologist

• zberateľ zaujímavostí o slávnej osobe

  - Boswell

• zberateľská

  - antiquarian

• zberateľské

  - antiquarian

• zberateľský

  - antiquarian

• zberateľstvo

  - antiquarianism

• zberateľstvo

  - collecting

• zberač

  - accumulator

• zberač

  - collector

• zberač

  - conductor

• zberač

  - counter

• zberač

  - gleaner

• zberač

  - header

• zberač

  - interceptor

• zberač

  - manifold

• zberač

  - shedder

• zberač

  - syphon

• zberač

  - trolley

• zberač

  - drainage gallery

• zberač

  - drift sampler

• zberač

  - arrestor

• zberač

  - tennis-boy

• zberač (peny)

  - skimmer

• zberač (plodov, úrody)

  - gatherer

• zberač (plodov, úrody)

  - harvester

• zberač (plodov, úrody)

  - picker

• zberač bavlny

  - cotton harvester

• zberač bavlny

  - cotton-picker (US)

• zberač chladiva

  - accumulator-drier

• zberač chladiva

  - refrigerant accumulator

• zberač chladiva

  - refrigerant collector tank

• zberač cukrovej repy

  - sugar-beet harvester

• zberač cukrovky

  - topper-lifter-loader

• zberač frakcií

  - fraction collector

• zberač horúceho plynu

  - hot-gas header

• zberač kalu

  - sludge collector

• zberač kalu

  - blowdown tank

• zberač kameňov

  - stone-gathering machine

• zberač klasov

  - gleaner

• zberač kondenzátu

  - condensate receiver

• zberač kondenzátu

  - siphon box

• zberač kukurice

  - maize harvester

• zberač loptičiek

  - ball boy

• zberač loptičiek

  - ball-boy

• zberač loptičiek

  - scout

• zberač motorovej skrine

  - crank case sump

• zberač napájacej vody

  - feedwater header

• zberač nasávacieho potrubia

  - header

• zberač nasávaného vzduchu

  - air intake scoop

• zberač nasávaného vzduchu

  - intake plenum

• zberač nasávaného vzduchu

  - plenum chamber

• zberač odpadkov

  - garbage man

• zberač odpadkov

  - garbologist

• zberač odpadkov

  - scavenger

• zberač odpadového paliva

  - fuel collector box

• zberač orechov

  - nutter

• zberač ortuti

  - mercury collector

• zberač pary

  - steam collector

• zberač pary

  - steam header

• zberač peny

  - skimmer

• zberač plynu

  - gas collector

• zberač podzemnice olejnatej

  - peanut harvester

• zberač popolčeka

  - ash catcher

• zberač použitého oleja

  - waste-oil collector

• zberač prachu

  - dust collector

• zberač prázdnych fliaš

  - bottle-o (h) (AUS)

• zberač prúdu

  - current collector

• zberač prúdu

  - power collector

• zberač prúdu na trolejbuse

  - power collector

• zberač ranených

  - nursing orderly

• zberač repy

  - beet picker

• zberač riadu

  - busboy

• zberač vzduchu

  - common chamber