Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyobliekaný

  - sparkish

• vyobliekať

  - perk

• vyobliekať

  - smarten up

• vyobliekať sa

  - prank

• vyobrazenie

  - illustration

• vyobrazenie

  - image

• vyobrazenie

  - picture

• vyobrazenie

  - plate

• vyobrazenie (slovný opis)

  - description

• vyobrazenie (slovný opis)

  - portrayal

• vyobrazený

  - image

• vyobraziť

  - depict

• vyobraziť

  - figure

• vyobraziť

  - illustrate

• vyobraziť

  - image

• vyobraziť

  - picture

• vyobraziť (slovne)

  - portray

• vyobrazovanie skutočnosti

  - recital of facts

• vyobrazuje

  - depicts

• vyoperovanie kĺbu

  - arterectomia

• vyoperovať

  - retrieve

• vyoperovať

  - to remove

• vyorať

  - plough-out

• vyorať

  - plough-up

• vyorať (zemiaky)

  - to lift

• vyorať brázdu

  - ridge up

• vyorávacia radlica

  - digging blade

• vyorávacia radlica

  - digger blade

• vyorávacie teleso

  - lifter blade

• vyorávací

  - lifter

• vyorávač

  - puller

• vyorávač

  - beet lifter

• vyorávač buliev

  - root lifter

• vyorávač cukrovky

  - sugar-beet lifter

• vyorávač zemiakov

  - potato digger

• vyorávať

  - furrow

• vyorávať

  - plow

• vyorávať

  - plough out

• vyorávať

  - plough up

• vyosenie ( optických vlákien na styku)

  - lateral offset

• vyosenie nápravy

  - track offset

• vyosenie piestového čapu

  - gudgeon-pin offset

• vyosený

  - angle

• vyosený kľukový mechanizmus

  - offset axes crank mechanism

• vyosený nôž

  - off centred tool

• vyosiť (hriadeľ)

  - to misalign

• vyostriť (4. p., rétoriku)

  - ratchet up

• vyostrí (4. p., rétoriku)

  - ratchets up

• vypadajúci ako nový

  - smart

• vypadal

  - seemed

• vypadaný

  - stray

• vypadavá hrča (drevársky)

  - black knot

• vypadať

  - show

• vypadať

  - get a dekko

• vypadať

  - to look

• vypadať ako

  - be looking like

• vypadať ako (1. p.)

  - seem like

• vypadať ako sedem drahých rokov

  - be as misebarle as sin

• vypadať bezpečne

  - look safe

• vypadať dobre

  - look great

• vypadať dobre

  - look right

• vypadať dobre

  - look well

• vypadať dôležito

  - look important

• vypadať dôveryhodne

  - inspire confidence

• vypadať hrozne

  - look awful

• vypadať identicky

  - look identical

• vypadať na dážď

  - look like a rain

• vypadať na to, že

  - bid fair

• vypadať perfektne

  - cut a fine figure

• vypadať pod obraz

  - be in a right sight

• vypadať pod obraz

  - be in a right state

• vypadať pod obraz

  - be look a right state

• vypadať pod obraz

  - be look a sight

• vypadať rovkano

  - look identical

• vypadať tak staro

  - look so old

• vypadať tak starý

  - look so old

• vypadať takto

  - look like this

• vypadať veľmi (napr. mladý)

  - look very

• vypadať vo forme

  - look in shape

• vypadať vypchaný

  - look padded

• vypadať zhodne

  - look identical

• vypadať zle

  - look ill

• vypadať, že mať

  - appear to have (p)

• vypadla by z hry

  - she would not be in the running

• vypadni

  - scatt

• vypadni

  - Vamoose

• vypadni

  - get out of here

• vypadni ( ! )

  - beat it (!) (US slang)

• vypadni ( ! )

  - beat it! (US slang)

• vypadni ( ! )

  - Vamoose ( ! )

• vypadni (!)

  - get out of here (!)

• vypadni!

  - scat

• vypadni!

  - get lost!

• vypadni!

  - go fly a kite!

• vypadni!

  - take the air!

• vypadni!

  - be off

• vypadni!

  - Beat it.

• vypadni!

  - Buzz off!

• vypadni!

  - get out of here!

• vypadni!

  - scram!

• vypadni!

  - Vamoose!

• vypadnutie

  - breaking

• vypadnutie

  - outage

• vypadnutie

  - fall-out

• vypadnutie zo synchronizmu

  - fall out of step

• vypadnutie zo synchronizmu

  - fall-out of step

• vypadnutie zo synchrónu

  - falling out of step

• vypadnúť

  - fall

• vypadnúť

  - scram

• vypadnúť

  - screw

• vypadnúť

  - shove

• vypadnúť

  - skip

• vypadnúť

  - slip

• vypadnúť

  - spill

• vypadnúť

  - tumble

• vypadnúť

  - vacate

• vypadnúť

  - beat it

• vypadnúť

  - bloy ayay

• vypadnúť

  - clear out

• vypadnúť

  - drop (out)