Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyleštiť

  - to brighten

• vyleštiť

  - to finish

• vyleštiť

  - to furbish

• vyleštiť na vysoký lesk

  - buff

• vyleštiť sa

  - make glossy

• vyliahnutie

  - emergence of insects

• vyliahnutie

  - hatching

• vyliahnuť sa

  - hatch

• vyliahnuť sa

  - incubate

• vyliatie

  - emptying

• vyliatie

  - spill-over

• vyliatie kompozície

  - line with white metal

• vyliatie ložiska

  - lining

• vyliaty

  - bailed

• vyliaty ložiskovým kovom

  - babbited

• vyliať

  - discharge

• vyliať

  - outpour

• vyliať

  - unmould

• vyliať

  - drain out

• vyliať

  - empty out

• vyliať

  - pour off

• vyliať

  - pour out

• vyliať

  - tip (water down)

• vyliať

  - to oust

• vyliať

  - to slop

• vyliať

  - outgush

• vyliať (rozliať)

  - spill

• vyliať cícerkom

  - trickle

• vyliať kovom

  - remetal

• vyliať s vaničkou i dieťa

  - throw the baby out with the bathwater

• vyliať sa

  - jump

• vyliať sa

  - overflow

• vyliať sa

  - spill

• vyliať sa

  - to spill

• vyliať sa

  - vent

• vyliať sa

  - flood their banks

• vyliať si

  - wreak

• vyliať si (hnev, dušu)

  - vent

• vyliať si dušu

  - unbosom os.

• vyliať si hnev

  - vial

• vyliať si zlosť

  - to wreak

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - come down upon

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - pour out vials of wrath on

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - take it out of

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - vent anger on

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - vent one's anger on

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - work off

• vyliať si zlosť na (6.p.)

  - wreak on

• vyliať si žlč na (6.p.)

  - vent one's gall

• vyliať si žlč na (6.p.)

  - wreak on

• vyliať si žlč na (6.p.)

  - wreak upon

• vylietanie

  - nosediving

• vylievací spôsob

  - flood casting

• vylievanie

  - babbitting

• vylievanie

  - disgorgement

• vylievanie

  - outpour

• vylievanie

  - slushing

• vylievanie kanvíc

  - can tipping

• vylievanie ložiska

  - lining

• vylievať

  - line

• vylievať

  - outpour

• vylievať

  - spill

• vylievať

  - drain (out)

• vylievať

  - empty (out)

• vylievať

  - fill up

• vylievať

  - pour (out)

• vylievať

  - pour forth

• vylievať

  - pour off

• vylievať

  - send forth

• vylievať

  - spill out

• vylievať

  - tip (water down)

• vylievať

  - to fill up

• vylievať

  - to line

• vylievať

  - to run in

• vylievať (ložisko kompozícií)

  - Babbitt

• vylievať (z panvy)

  - teem out

• vylievať (z panvy)

  - to teem out

• vylievať do (2.p.)

  - discharge into

• vylievať panvicu

  - cast the pot

• vylievať sa

  - extravasate

• vylievať sa

  - gush from

• vylievať sa

  - sluice

• vylievať sa (vodný tok)

  - disembogue

• vylievať sa z brehov

  - swell

• vylievať si

  - wreak

• vylievať si (hnev, dušu)

  - vent

• vylievať si city

  - emote (US)

• vylievať sklovinu z panvice

  - cast the pot

• vylievať vodu z (2.p.)

  - bail out

• vylievať vodu z (2.p.)

  - bale out

• vyliezať

  - shuffle

• vyliezať

  - work up

• vyliezať z jamôk

  - to bulge

• vyliezol

  - climbed

• vyliezol na rebrík

  - climbed ladder

• vyliezť

  - climb

• vyliezť

  - POP

• vyliezť

  - remount

• vyliezť

  - scale

• vyliezť

  - climb on

• vyliezť

  - climb up

• vyliezť

  - crawl (up)

• vyliezť

  - creep (out)

• vyliezť

  - get onto

• vyliezť

  - shuck out of

• vyliezť

  - swarm up

• vyliezť

  - crawl out

• vyliezť

  - creep out

• vyliezť na ( 4.p. )

  - clum

• vyliezť na kopec

  - climb the hill

• vyliezť po rebríku

  - to ladder

• vyliezť z postele (ukázať nohu)

  - show a leg

• vyliečenie

  - cure

• vyliečenie

  - recovery

• vyliečenie

  - rehabilitation

• vyliečenie

  - restoration

• vyliečiteľný

  - curable

• vyliečiteľný

  - remediable

• vyliečiteľný

  - sanable

• vyliečiteľný

  - treatable