Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• výroba kníh

  - book production

• výroba kníh

  - book-work

• výroba konfekcie

  - slopwork

• výroba korzetov

  - corsetry

• výroba kyseliny

  - acid manufacture

• výroba lietadiel

  - aircraft engineering

• výroba majetkov

  - produce of estate

• výroba masla

  - buttermaking

• výroba matríc

  - die-sinking

• výroba mikrofilmov

  - cinemicrography

• výroba mlieka

  - milk production

• výroba modelov

  - pattern making

• výroba mydla

  - soap boiling

• výroba na objednávku

  - build-to-order

• výroba na prahu

  - net electricity production

• výroba na stavenisku

  - site operation

• výroba na stavenisku

  - site fabrication

• výroba na svorkách

  - electricity generated

• výroba na svorkách

  - gross electricity production

• výroba na zákazku

  - BTO

• výroba na zákazku

  - build-to-order

• výroba nad plán

  - surplus output

• výroba nadstavieb

  - body building

• výroba nuklidóv v cyklotrónu

  - cyclotron production

• výroba náhradných súčiastok

  - production of spare parts

• výroba nástrojov

  - tool engineering

• výroba obrazového signálu

  - video signal origination

• výroba obuvi

  - shoe manufacture

• výroba ocele

  - steel making

• výroba ocele

  - steel manufacture

• výroba octu

  - acetification

• výroba odliatkov

  - product cast

• výroba paliva

  - fuel fabrication

• výroba palivových tabletiek

  - palletising process

• výroba palivových článkov

  - fuel element fabrication

• výroba parochní

  - wiggery

• výroba pary

  - steam generation

• výroba pary

  - steam production

• výroba pary

  - steam raising

• výroba pary

  - generation of steam

• výroba plaveného skla

  - float-glass process

• výroba plechov

  - plate products

• výroba plutónia urýchľovačom

  - accelerator breeding of plutonium

• výroba podprseniek

  - corsetry

• výroba pomocou počítača

  - computer-aided manufacturing

• výroba potravín

  - food production

• výroba pradien

  - skeining

• výroba pre obchod

  - production for commerce

• výroba prefabrikátov

  - precast units building

• výroba rozvádzačov

  - switchgear manufacture

• výroba rukavíc

  - glove manufacture

• výroba rôznych tovarov naraz

  - batch production

• výroba rúrok

  - tube making

• výroba rýb

  - fish production

• výroba s vyšším podielom ľudskej práce

  - labour-intensive production

• výroba skla

  - glass-making

• výroba skla

  - glasswork

• výroba sladkej vody

  - fresh water production

• výroba spotrebného tovaru

  - consumer goods production

• výroba svetla

  - light generation

• výroba syru

  - cheese manufacture

• výroba tepla z jadrovej energie

  - production of nuclear heat

• výroba tovaru

  - production of goods

• výroba v kombinovanom obehu

  - combined generation

• výroba v malom množstve

  - small-quantity production

• výroba v nadčasoch

  - overtime production

• výroba v parnom obehu

  - steam power process

• výroba vajec

  - egg production

• výroba vo veľkých sériach

  - large-scale production

• výroba vozidiel

  - vehicle production

• výroba vozidla

  - vehicle making

• výroba vozidla

  - vehicle manufacture

• výroba vozidla

  - vehicle manufacturing

• výroba výrobných prostriedkov

  - production of production means

• výroba za rok

  - annual production

• výroba zmiešaných oxidov

  - mixed oxide fabrication

• výroba zrkadiel

  - mirror making

• výroba zápustiek

  - die making

• výroba zápustiek

  - die sinking

• výroba česancov

  - top-making

• výroba či predaj rôznych druhov tovaru naraz

  - batch

• výroba ďalekohľadov

  - telescopy

• výroba ľadu

  - ice making

• výroba ľadu

  - ice manufacture

• výroba špičkovej energie

  - peaking generation

• výroba štiepneho jadrového paliva urýchľovačom

  - accelerator breeding

• výroba štočkov

  - photoengraving

• výroba štítkov

  - card production

• výroba šunky

  - ham production

• výroba ťažkej vody

  - heavy water production

• výroba železa

  - iron working

• výroba železničných vozidiel

  - car building

• výroba žiaričov

  - source preparation

• výroba, automatizovaná

  - computer-integrated manufacturing

• výroba, dokončená

  - finished goods

• výroba, dokončená

  - inventories

• výroba, hromadná

  - Mass Production

• výroba, ktorej sa to týka

  - production in question

• výroba, masová

  - Mass Production

• výroba, neefektívna

  - X-inefficiency

• výroba, nepretržitá

  - flow production

• výroba, plynulá

  - flow production

• výroba, plánovaná

  - target output

• výroba, pomocná

  - joint production

• výroba, pásová

  - flow production

• výroba, pásová

  - line of production

• výroba, rovnomerná

  - even production

• výroba, továrenská

  - fabrication

• výroba, združená

  - joint production

• výroba: rozsah (objem) výroby

  - output

• výrobca

  - contriver

• výrobca

  - machinist

• výrobca

  - Maker

• výrobca

  - manufacturer

• výrobca

  - processer

• výrobca

  - producer

• výrobca

  - producter

• výrobca

  - smith

• výrobca (2. p.)

  - producer of

• výrobca (predavač) braku

  - schlock meister