Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• výpoveď

  - letter of resignation

• výpoveď

  - resignation letter

• výpoveď (lingvisticky)

  - discourse

• výpoveď (práv.)

  - allegation

• výpoveď (svedecká)

  - deposition

• výpoveď (svedecká)

  - evidence

• výpoveď (svedecká)

  - testimony

• výpoveď (vyhlásenie, tvrdenie)

  - predication

• výpoveď (vyhlásenie, tvrdenie)

  - statement

• výpoveď (z práce)

  - dismissal

• výpoveď (z práce, práv.)

  - notice

• výpoveď (zo služby)

  - warning

• výpoveď daná pracovníkom

  - letter of resignation

• výpoveď daná pracovníkom

  - resignation

• výpoveď daná pracovníkom

  - resignation, letter of

• výpoveď na hodinu

  - an hour's notice

• výpoveď na hodinu

  - hour's notice (an ...)

• výpoveď o názore, stanoviska

  - opinion evidence

• výpoveď o príčinách obvinenia

  - impeachment, articles of

• výpoveď o skutočnosti

  - factum

• výpoveď pamäťového cyklu

  - cycle steal

• výpoveď pamäťového cyklu

  - cycles steal

• výpoveď pred súdom

  - deposition

• výpoveď s kratšou výpovednou lehotou

  - summary dismissal

• výpoveď spolupáchateľa

  - states' evidence

• výpoveď svedka

  - opinion evidence

• výpoveď súdneho znalca

  - testimony, expert

• výpoveď zmluvy

  - notice of the termination of an agreement

• výpoveď znalca

  - expert evidence

• výpoveď zo zamestnania

  - notice

• výpoveď zo zamestnania

  - walking-papers

• výpoveď, predčasná

  - cancellation

• výpoveď, predčasná

  - short-rate

• výpoveď, prísažná

  - declaration on oath

• výpoveď, svedecká

  - examination

• výpočet

  - account

• výpočet

  - calculating

• výpočet

  - calculation

• výpočet

  - calculus

• výpočet

  - computation

• výpočet

  - computing

• výpočet

  - count

• výpočet

  - counted

• výpočet

  - design

• výpočet

  - estimation

• výpočet

  - execution

• výpočet

  - recitation

• výpočet

  - reckoning

• výpočet

  - run

• výpočet

  - working out

• výpočet

  - calcul

• výpočet (2. p.)

  - calculation of

• výpočet (obsah)

  - arithmetic

• výpočet (položiek zo zoznamu)

  - enumeration

• výpočet (počítačom)

  - computer run

• výpočet (zoznam)

  - recital

• výpočet adresy

  - address adjustement

• výpočet adresy

  - address adjustment

• výpočet adresy

  - address arithmetic

• výpočet adresy

  - address calculation

• výpočet adresy

  - address computation

• výpočet bodovej kinetiky

  - point kinetics calculation

• výpočet bodovou metódou

  - point-by-point method

• výpočet ceny

  - pricing

• výpočet cla

  - calculation of duties

• výpočet cla

  - computation of duties

• výpočet dane

  - tax calculation

• výpočet dopravnej cesty

  - transport path calculation

• výpočet dopravného

  - calculation of freighting

• výpočet dovozného

  - carriage calculation

• výpočet dráhy

  - determination of orbit

• výpočet dávok

  - calculation of benefits

• výpočet frekvenčného prenosu

  - frequency-response calculation

• výpočet hospodárnosti

  - economics calculation

• výpočet integrálov

  - evaluation of integrals

• výpočet jednotlivostí

  - bill of particulars

• výpočet jednotlivých bodov obžaloby

  - specification

• výpočet kapacity

  - capacity calculation

• výpočet kŕmnych dávok

  - computation of rations

• výpočet lambdou

  - lambda calculus

• výpočet metódami Boolovej algebry

  - Boolean calculation

• výpočet metódou Monte Carlo

  - Monte Carlo calculation

• výpočet miezd

  - salaries accounting

• výpočet miezd

  - wages calculation

• výpočet mriežky

  - lattice calculation

• výpočet mzdy

  - pay accounting

• výpočet mzdy

  - payroll accounting

• výpočet mzdy

  - salary accounting

• výpočet na vzper

  - buckling analysis

• výpočet napätia

  - stress analysis

• výpočet nového salda, elektronický

  - electronic balance forward

• výpočet nákladov

  - cost calculation

• výpočet nákladov

  - costing

• výpočet nákladov

  - calculation of price

• výpočet obvinení

  - particulars of criminal charges

• výpočet ochrany

  - shield calculation

• výpočet odhadom

  - approximate computation

• výpočet odhadovanej hodnoty

  - calculating estimated value

• výpočet oslnenia

  - glare calculation

• výpočet osvetlenia

  - illumination calculation

• výpočet osvetlenia

  - lighting calculation

• výpočet parametrov reaktora

  - reactor calculation

• výpočet pevnosti

  - stress analysis

• výpočet pevnosti

  - stress calculation

• výpočet plochy

  - computation of areas

• výpočet po riadkoch

  - row-wise recalculation

• výpočet po stĺpcoch

  - column-wise recalculation

• výpočet poistného

  - policy rating

• výpočet poplatkov

  - calculation of charges

• výpočet povinností držiteľa

  - statement of liability

• výpočet poľa

  - array calculation

• výpočet pravdepodobnosti

  - theory of probabilities

• výpočet prevádzkových charakteristík

  - performance calculation

• výpočet provízie

  - calculation of commission

• výpočet redukovanej technickej hodnoty vozidla

  - reduced technical vehicle value calculation

• výpočet rentability

  - calculation of profits

• výpočet rentability

  - measurement of profitability

• výpočet riadiacich čísel

  - guide numbers calculation

• výpočet sadania (budovy)

  - settlement analysis

• výpočet siete

  - network calculation