Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vydržať do (2. p.)

  - endure to

• vydržať do konca

  - stay the course

• vydržať ešte desať rokov

  - be good for another ten years

• vydržať pohľad

  - stand the sight

• vydržať preteky do konca

  - stay the course

• vydržať prezeranie

  - stand the siege

• vydržať s kľudom

  - bear with

• vydržať skúšku

  - bear a test

• vydržať skúšku

  - stand a test

• vydržať so zaťatými zubami

  - keep a stiff upper lip

• vydržať tón

  - sustain a tone

• vydržať tón

  - sustain a note

• vydržať v (6. p.)

  - last out in

• vydržať viac ( ako)

  - last more (then)

• vydržať viac, ako

  - last more then

• vydržať útok

  - withstand attack

• vydržať ťažkosti

  - weather through

• vydržať, čo si človek spôsobil

  - stand the racket of

• vydržať, čo si človek sám spôsobil

  - stand the racket of

• vydržiavacie napätie

  - withstand voltage

• vydržiavanie

  - keeping

• vydržiavanie

  - maintenance

• vydržiavanie

  - upkeep

• vydržiavaná milenka

  - fancy woman

• vydržiavať

  - endow

• vydržiavať

  - keep

• vydržiavať

  - maintain

• vydržiavať

  - support

• vydržiavať (peniazmi)

  - to support

• vydržiavať (rodinu)

  - to sustain

• vydržiavať si milenku a byt

  - establishment keep a separate

• vydržovaná milenka

  - fancy lady

• vydržovať

  - subsist

• vydržovať

  - support

• vydržovať si milenku a byt

  - establishment keep a separate

• vydrží

  - holds

• vydrží ešte desať rokov

  - it is good for another ten years

• vydrží to

  - will it last

• vydul

  - prolapsed

• vydul sa

  - bulged

• vydumať (4.p.)

  - dope out

• vydumať (4.p.)

  - think up

• vydutie

  - aneurism

• vydutie

  - blow

• vydutie

  - bulge

• vydutie

  - bump

• vydutie

  - camber

• vydutie

  - prolapsing

• vydutie

  - swell

• vydutie

  - lateral sway

• vydutie

  - side sway

• vydutie

  - upwelling

• vydutie (na plechu karosérie)

  - dent

• vydutie beľma

  - sclerectasia

• vydutie hlavne

  - barrel bulge

• vydutie hlavne

  - barrel obstruction

• vydutie hlavne

  - bulged rifle

• vydutie hrudnej steny

  - thoracocyrtosis

• vydutie karosérie

  - body dent

• vydutie kloaky

  - eversion of cloaca

• vydutie kloaky

  - exposing the cloaca

• vydutie kloaky

  - extrusion of cloaca

• vydutie očí

  - proptosis

• vydutie pažeráka

  - oesophageal divertic

• vydutie plachty (námor.)

  - buntline

• vydutie plechovky

  - swelling of the can

• vydutie plechu

  - bulging

• vydutie pneumatiky

  - bulge in tire

• vydutie pneumatiky

  - bulge in tyre

• vydutie počvy (bansky)

  - horse-back

• vydutie steny

  - web bearing

• vydutie steny

  - web buckling

• vydutie stojiny

  - web buckling

• vydutie viečka

  - entropion

• vydutie výhonkov

  - swollen shoot

• vydutina

  - blister

• vydutina

  - buckle

• vydutina

  - bulge

• vydutina

  - exagination

• vydutiny ( derm. )

  - bursae (pl.)

• vyduto-vdutý

  - convexo-concave

• vydutosť

  - convexity

• vydutosť

  - crowning

• vydutá

  - bulging

• vydutá

  - cambered

• vydutá

  - concave

• vydutá fréza

  - hollow milling cutter

• vydutá hlaveň

  - barrel bulge

• vydutá hlaveň

  - ring bulge

• vydutá hlaveň

  - ringed barrel

• vydutá karoséria

  - deformed body

• vydutá karoséria

  - dented body

• vydutá klenba

  - demed spherical

• vydutá klenba

  - domedical spherical

• vydutá klenba

  - vault

• vydutá lišta

  - concave rib

• vydutá plocha

  - concave surface

• vydutá strana

  - concave side

• vydutá vačka

  - concave flank cam

• vydutá zátka

  - re-entrant endplug

• vyduté

  - bulging

• vyduté

  - cambered

• vyduté

  - concave

• vyduté dno

  - dished head

• vyduté dno

  - dropped bottom

• vyduté dno

  - dropped punt

• vyduté dno

  - rocker bottom

• vyduté dno

  - sunken bottom

• vyduté teleso

  - convex body

• vyduté ústie

  - bulged finish

• vyduté ústie

  - bulged ring

• vydutý

  - bossed

• vydutý

  - bulging

• vydutý

  - bulgy

• vydutý

  - bunchy

• vydutý

  - cambered

• vydutý

  - concave

• vydutý

  - convex

• vydutý

  - crowned

• vydutý

  - dished