Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• výhradným vlastníctvom

  - fully-owned

• výhrady

  - qualifications

• výhrady

  - reservation

• výhrady

  - reservations

• výhrady ohľadne (2. p.)

  - reservations about

• výhrady v záveti

  - exceptions in a will

• výhrady v záveti

  - reserves in a will

• výhražné listy

  - threatening letters

• výhražné slová

  - threatening words

• výhražný

  - comminatory

• výhražný

  - denunciative

• výhražný

  - menacing

• výhražný

  - minatory

• výhražný

  - threatening

• výhražný

  - ugly

• výhražný list

  - threatening letter

• výhražný postoj

  - threatening attitude

• výhražný tón

  - threatening tone

• výhrev

  - firing

• výhrevne

  - heating plants

• výhrevnosť

  - caloric value

• výhrevnosť

  - calorific power

• výhrevnosť

  - calorific value

• výhrevnosť

  - gross calorific value

• výhrevnosť

  - heat value

• výhrevnosť

  - heating capacity

• výhrevnosť

  - heating power

• výhrevnosť

  - heating value

• výhrevnosť

  - thermal capacity

• výhrevnosť

  - thermal power

• výhrevnosť

  - inferior caloric value

• výhrevnosť

  - low heating value

• výhrevnosť

  - lower calorific value

• výhrevnosť

  - net calorific value

• výhrevnosť paliva

  - fuel efficiency

• výhrevnosť paliva

  - fuel value

• výhrevnosť paliva

  - calorific value of a fuel

• výhrevná doska

  - heater plate

• výhrevná platnička

  - metal warming plate

• výhrevná plocha

  - heat-delivery surface

• výhrevná plocha plamenca

  - flue heating surface

• výhrevná plocha plamenca

  - flue-tube heating surface

• výhrevné teliesko

  - heater element

• výhrevný

  - calorific

• výhrevný

  - exothermic

• výhrevný

  - heating

• výhrevný článok

  - heater

• výhrevňa

  - heating

• výhrevňa

  - district heating plant

• výhrevňa

  - steam plant

• výhrevňa

  - heat plant

• výhrevňa (na lodi)

  - stokehold

• výhrevňa lokomotív s točňou

  - round-house (US)

• výhry

  - winnings

• výhybka

  - points

• výhybka

  - shunt

• výhybka

  - turnout

• výhybka

  - cross switch

• výhybka

  - rail switch

• výhybka

  - separation filter

• výhybka

  - switch blades

• výhybka

  - switch tongue

• výhybka

  - trap points

• výhybka

  - pair of points

• výhybka

  - point-switch

• výhybka

  - separating filter

• výhybka

  - turn-out

• výhybka (US)

  - switch

• výhybka križovatky

  - slip points

• výhybka na ceste

  - turn out track

• výhybka na ceste

  - turn-out track

• výhybka pre posun

  - shunt points

• výhybka pre zoraďovanie

  - shunting switch

• výhybka v prieplave

  - garage

• výhybková rozpierka

  - switch tie

• výhybkové zariadenie

  - switch machine

• výhybkový

  - crossing

• výhybkový jazyk

  - switch blade

• výhybkový jazyk

  - switch tongue

• výhybkový kontrolný prepínač

  - switch-machine point detector

• výhybkový modul

  - points module

• výhybkový oblúk

  - curve of switch

• výhybkový podval

  - crossing sleeper

• výhybkový podval

  - switch sleeper

• výhybkár

  - pointsman

• výhybkár

  - switchman

• výhybkár

  - towerman

• výhybkár

  - rail-shifter

• výhybkár (GB)

  - shunter

• výhybkár (žel.)

  - switch-man

• výhybná koľaj

  - side-track

• výhybná koľaj

  - siding

• výhybňa

  - shunt

• výhybňa

  - shunting loop

• výhybňa

  - lay-by

• výhľad

  - aspect

• výhľad

  - outlook

• výhľad

  - panorama

• výhľad

  - perspective

• výhľad

  - prospect

• výhľad

  - sweep

• výhľad

  - view

• výhľad

  - look out

• výhľad

  - look-out

• výhľad

  - perspective on

• výhľad (2.p.)

  - prospect of

• výhľad (pren.)

  - vista

• výhľad dookola (z vozidla)

  - all-round view

• výhľad dopredu

  - forward visibility

• výhľad dopredu

  - view to the front

• výhľad dozadu

  - rear field of view

• výhľad dozadu

  - rear view

• výhľad dozadu

  - rear visibility

• výhľad dozadu

  - rearward visibility

• výhľad dozadu

  - view to the rear

• výhľad na

  - vista of

• výhľad na

  - perspective on

• výhľad na (4. p.)

  - outlook on

• výhľad na more

  - sea view

• výhľad pre (4. p.)

  - outlook for