Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyžarovanie

  - raving

• vyžarovanie

  - raying

• vyžarovanie antény

  - antenna radiation

• vyžarovanie diagramu v rovine E

  - E-plane pattern

• vyžarovanie hluku

  - sound emissions

• vyžarovanie mimo pásmo

  - out-of-band emission

• vyžarovanie na svetle

  - photoluminiscence

• vyžarovanie tepla

  - heat emission

• vyžarovanie tepla

  - thermal radiation

• vyžarovanie vnútri prenášaného pásma

  - out-of-band radiation

• vyžarovanie vpred

  - forward radiation

• vyžarovanie zvuku

  - sound emissions

• vyžarovanie čierneho telesa

  - black body radiation

• vyžarované módy

  - leaky modes

• vyžarované teplo

  - radiation heat

• vyžarovaný akustický výkon

  - sound radiating power

• vyžarovaný hluk

  - radiated noise

• vyžarovaný optický tok

  - optical flux

• vyžarovaný šum

  - radiated noise

• vyžarovaný šum

  - radiation noise

• vyžarovač

  - discharger

• vyžarovať

  - effulge

• vyžarovať

  - emanate

• vyžarovať

  - emit

• vyžarovať

  - eradiate

• vyžarovať

  - flash

• vyžarovať

  - glow

• vyžarovať

  - irradiate

• vyžarovať

  - ooze

• vyžarovať

  - radiate

• vyžarovať

  - ray

• vyžarovať

  - shed

• vyžarovať

  - be brilliant

• vyžarovať

  - flash back

• vyžarovať

  - send forth

• vyžarovať

  - to emanate

• vyžarovať

  - to emit

• vyžarovať

  - to exude

• vyžarovať

  - to irradiate

• vyžarovať

  - to radiate

• vyžarovať ako drahokam

  - be effulgent

• vyžarovať kúzlo

  - exude charm

• vyžarovať radosť

  - radiate joy

• vyžarovať sebadôveru

  - exude confidence

• vyžarovať svetlo (o človeku)

  - to beam

• vyžarovať teplo

  - radiate heat

• vyžarovať vplyv

  - radiate influence

• vyžarovať z (2. p.)

  - radiate from

• vyžarovať šťastie

  - beam with happiness

• vyžarujúci

  - emanative

• vyžarujúci

  - emissive

• vyžarujúci

  - radiating

• vyžarujúci

  - radiation

• vyžarujúci blok

  - emitting assembly

• vyžarujúci povrch

  - emitting surface

• vyžarujúci teplo

  - heat-radiating

• vyžarujúci častice

  - radiating particle

• vyžarujúcia hlava

  - radiation head

• vyžehliť

  - crease

• vyžehliť

  - iron

• vyžehliť

  - press

• vyžehlí (4. p.)

  - irons out

• vyženiť

  - get by marriage

• vyženiť peniaze

  - marry money

• vyžeravenie

  - fuel annealing

• vyžiadal

  - claimed

• vyžiadanie paľby

  - call for fire

• vyžiadanie posíl

  - assistence message

• vyžiadanie si šeku

  - check requisition

• vyžiadaná operácia

  - solicit operation

• vyžiadaná otázka

  - solicit request

• vyžiadaná správa

  - solicited message

• vyžiadaný

  - invitational

• vyžiadaný

  - requisitioned

• vyžiadaný program

  - demand routine

• vyžiadaný základný kapitál

  - called-up capital stock

• vyžiadať

  - call

• vyžiadať

  - claim

• vyžiadať

  - demant

• vyžiadať

  - necessitate

• vyžiadať

  - require

• vyžiadať

  - clamout for

• vyžiadať si

  - call forth

• vyžiadať si

  - crave

• vyžiadať si

  - invite

• vyžiadať si

  - request

• vyžiadať si

  - require

• vyžiadať si

  - solicit

• vyžiadať si krvavé obete

  - leave many casualties

• vyžiadať si niečí súhlas

  - seek approval

• vyžiadať si obete na životoch

  - cause great loss of life

• vyžiadať si posudok

  - obtain an opinion

• vyžiadať si späť

  - recall

• vyžiadať si súhlas

  - seek approval

• vyžiadať si súhlas (2.p.)

  - seek sb.'s approval

• vyžiadať si veľké obete (straty)

  - take heavy toll of

• vyžiadať si zatykač

  - take out a warrant

• vyžiadať si ťažké straty (počet obetí)

  - take heavy toll of

• vyžiadať si život

  - claim the life of

• vyžiarenie

  - annihilation

• vyžiarenie

  - emission

• vyžiarenie

  - de-excitation

• vyžiarený

  - radiated

• vyžiarený výkon na jednotku objemu

  - emitted power per unit volume

• vyžierač

  - freeloader

• vyžierač

  - free-loader

• vyžierač (expresívne)

  - free rider

• vyžierač (o človeku)

  - diner-out

• vyžierať (niekoho)

  - cadge one

• vyžilý

  - worn out

• vyžitý

  - debauched

• vyžitý

  - deboshed

• vyžitý

  - effete

• vyžitý

  - raffish

• vyživovacia cieva

  - nutrient vessel

• vyživovacia povinnosť

  - obligation to pay maintenance

• vyživovacia povinnosť voči dieťaťu

  - child support

• vyživovací

  - alimental

• vyživovací

  - alimentary

• vyživovací

  - anatrophic