Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyvádzať ako žriebä

  - frolic like a spring lamb

• vyvádzať kvôli (3. p.)

  - carry on about

• vyvádzať kúsky

  - get up to mischief

• vyvádzať kúsky (3. p.)

  - put turns upon

• vyvádzať kúsky komu

  - put turns upon sb.

• vyvádzať v (6.p.)

  - bounce about in

• vyváracia nádoba

  - kier

• vyvárací kotol

  - kier

• vyváraný hodváb

  - soft silk

• vyvárať (vo veľkom)

  - board

• vyvárať ako na fare

  - eat in style

• vyvárka

  - bocking

• vyvárka

  - boiling-out

• vyváľať (cesto)

  - to roll

• vyváľať sa

  - roll around

• vyvážacia súprava

  - clam bunk skidder

• vyvážacia súprava

  - clam skidder

• vyvážajúci

  - exporting

• vyvážal

  - exported

• vyvážanie

  - exporting

• vyvážanie brokovnice

  - shotgun balance

• vyvážanie dreva

  - off-road haulage

• vyvážaný tovar

  - exports

• vyvážať

  - export

• vyvážať

  - carry out

• vyvážať bavlnený tovar

  - export cotton goods

• vyváženie

  - balancing

• vyváženie

  - compensating

• vyváženie

  - compensation

• vyváženie

  - counterbalancing

• vyváženie

  - offset

• vyváženie

  - trim

• vyváženie

  - carting away

• vyváženie

  - taring

• vyváženie (2.p.)

  - balance

• vyváženie (mostíka ap.)

  - null balance

• vyváženie bielej farby

  - white balance

• vyváženie bielou

  - white balance

• vyváženie demontovaného kolesa

  - off-car balancing

• vyváženie kolesa

  - wheel balancing

• vyváženie kolesa na vozidle bez demontáže

  - on-car balancing

• vyváženie kolies

  - wheel balancing

• vyváženie kormidla

  - control surface balance

• vyváženie kľukového hriadeľa

  - crankshaft balancing

• vyváženie momentov

  - balancing of moments

• vyváženie nedostatku

  - redemption

• vyváženie pneumatiky

  - tire balancing

• vyváženie spracovávaných transakcií

  - transaction load balancing

• vyváženosť

  - accord

• vyváženosť

  - balance

• vyváženosť

  - equanimity

• vyváženosť

  - equilibrium

• vyváženosť

  - flexibility

• vyváženosť

  - repose

• vyvážená chyba

  - balanced error

• vyvážená diéta

  - well-balanced diat

• vyvážená fáza

  - balanced phase

• vyvážená kompenzácia

  - balance compensation

• vyvážená kotva

  - balanced armature

• vyvážená stránka

  - balanced page

• vyvážené koleso

  - balanced wheel

• vyvážené kormidlo

  - balanced rudder

• vyvážené napätie

  - balanced voltage

• vyvážené triedenie

  - balanced merge

• vyvážené triedenie

  - balanced sorting

• vyvážené údaje

  - smoothed data

• vyvážený

  - apoise

• vyvážený

  - balanced

• vyvážený

  - balancing

• vyvážený

  - compensated

• vyvážený

  - counterbalanced

• vyvážený

  - counterweighted

• vyvážený

  - equanimous

• vyvážený

  - equiponderant

• vyvážený

  - even

• vyvážený argument

  - balanced argument

• vyvážený detektor

  - balanced detector

• vyvážený dynamicky

  - dynamically balanced

• vyvážený dátový okruh

  - balanced data circuit

• vyvážený fond

  - balanced fund

• vyvážený kľukový hriadeľ

  - counterbalanced crankshaft

• vyvážený modulátor

  - balanced modulator

• vyvážený mostík

  - balanced bridge

• vyvážený mostíkový prechod

  - balanced bridge transition

• vyvážený motor

  - counterbalanced engine

• vyvážený prúd

  - balanced current

• vyvážený rast

  - balanced growth

• vyvážený rotor

  - balanced rotor

• vyvážený rozvoj

  - balanced expansion

• vyvážený strom

  - balanced tree

• vyvážený systém

  - balanced system

• vyvážený vstup

  - symmetrical input

• vyvážený výber

  - balanced sample

• vyvážený výstup

  - symmetrical output

• vyvážený výstup antény

  - balanced antenna terminal

• vyvážený vývoj

  - balanced development

• vyvážený zmiešavač

  - balanced mixer

• vyvážený zosilňovač

  - balanced amplifier

• vyvážený zosilňovač

  - compensated amplifier

• vyvážený čítací zosilňovač

  - cross coupled pair

• vyvážit farby

  - color-balance

• vyvážiteľnosť

  - ability to trim

• vyvážiteľný

  - redeemable

• vyvážiť

  - balance

• vyvážiť

  - compensate

• vyvážiť

  - counterbalance

• vyvážiť

  - countervail

• vyvážiť

  - counterweight

• vyvážiť

  - equilibrate

• vyvážiť

  - equilibrize

• vyvážiť

  - equiponderate

• vyvážiť

  - negative

• vyvážiť

  - offset

• vyvážiť

  - outweigh

• vyvážiť

  - trim

• vyvážiť

  - correct the balance

• vyvážiť

  - set off

• vyvážiť

  - to compensate

• vyvážiť (rozpočet)

  - equilibrate

• vyvážiť dôležitosť

  - balance out