Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vychvaľovať sa čím

  - pique oneself upon st.

• vychvaľovať sa čím

  - pride oneself on st.

• vychvaľujúci (4. p.)

  - extolling

• vychylovacie koleso

  - turn wheel castor

• vychystaný

  - at point

• vychytať

  - overfish

• vychytať blchy

  - iron out the imperfections

• vychytať blchy

  - sort out the bugs

• vychytralosť

  - craftiness

• vychytralosť

  - foxiness

• vychytralosť

  - sharpness

• vychytralý

  - foxily

• vychytralý

  - slim

• vychytávajúci

  - recapturing

• vychyľovacia

  - deflecting

• vychyľovacia chyba

  - deflection aberration

• vychyľovacia cievka

  - character choke

• vychyľovacia cievka

  - deflecting coil

• vychyľovacia cievka

  - deflection coil

• vychyľovacia cievka

  - deflector coil

• vychyľovacia citlivosť

  - deflection sensitivity

• vychyľovacia doštička

  - deflecting plate

• vychyľovacia doštička

  - optical flat

• vychyľovacia elektróda

  - deflection electrode

• vychyľovacia elektróda

  - deflector

• vychyľovacia elektróda

  - deflection nonlinearity

• vychyľovacia elektrónka

  - beam-deflection tube

• vychyľovacia rýchlosť (osciloskopu)

  - spot velocity

• vychyľovacie

  - deflecting

• vychyľovacie napätie

  - deflecting voltage

• vychyľovacie napätie

  - deflection voltage

• vychyľovacie napätie

  - sweep voltage

• vychyľovacie okno

  - pivoted ventilation window

• vychyľovacie pole

  - deflecting field

• vychyľovací

  - brace

• vychyľovací

  - deflecting

• vychyľovací

  - deflection

• vychyľovací

  - orbit

• vychyľovací moment

  - deflecting torque

• vychyľovací moment

  - deflection torque

• vychyľovací obvod

  - deflection circuit

• vychyľovací obvod

  - sweep circuit

• vychyľovací obvod laserového zväzku

  - laser-beam deflecting circuit

• vychyľovací plech

  - baffle plate

• vychyľovací potenciometer

  - deflection potentiometer

• vychyľovací prúd

  - deflecting current

• vychyľovací systém

  - sweeping system

• vychyľovací systém

  - deflection system

• vychyľovací súčiniteľ

  - deflection coefficient

• vychyľovací uhol

  - angle of deflection

• vychyľovací uhol

  - deviation angle

• vychyľovací vozík

  - castor truck

• vychyľovací čap

  - king bolt

• vychyľovací čap

  - king pin

• vychyľovací čap

  - kingpin

• vychyľovací čap

  - steering knuckle pin

• vychyľovací čap

  - steering-knuckle pin

• vychyľovací čap

  - steering-knuckle pivot

• vychyľovací čap

  - steering-knuckle spindle

• vychyľovací čap

  - steering-pivot pin

• vychyľovací čap

  - steering-swivel bolt

• vychyľovací čap

  - steering-swivel pin

• vychyľovací čap

  - steering-yoke bolt

• vychyľovací čap

  - swivel bolt

• vychyľovací čap

  - swivel king-pin

• vychyľovací čap

  - swivel kingpin

• vychyľovací čap

  - swivel pin

• vychyľovací čap (riadenia)

  - knuckle pin

• vychyľovací čap (riadenia)

  - knuckle pivot

• vychyľovací čap (riadenia)

  - knuckle spindle

• vychyľovací činitel

  - deflection factor

• vychyľovanie

  - deflecting

• vychyľovanie

  - deflection

• vychyľovanie

  - deflexion

• vychyľovanie elektrónového zväzku

  - electron beam deflection

• vychyľovanie laserového lúča

  - laser-beam deflection

• vychyľovanie časovej základne

  - time-base sweep

• vychyľovač

  - deflector

• vychyľovač zväzku

  - beam deflector

• vychyľovač zväzku

  - bundle divertor

• vychyľovať

  - deflect

• vychyľovať

  - evert

• vychyľovať

  - sweep

• vychyľovať

  - to evert

• vychyľovať sa

  - deviate

• vychyľovať sa

  - fluctuate

• vychyľovať sa

  - sheer off

• vychyľovať sa

  - to deviate

• vychyľovať sa

  - to yawm

• vychyľovať sa

  - yaw

• vychyľovať sa z kurzu

  - yaw

• vychyľovať sa zo smeru

  - yaw

• vychyľovať z osi

  - disalign

• vychyľujúce pole

  - deflection field

• vychyľujúci

  - deflective

• vychádať s

  - get along with

• vychádza len tak-tak s (7.p.)

  - is be hard up for

• vychádzajú

  - outgoing

• vychádzajú len tak-tak s (7.p.)

  - are be hard up for

• vychádzajú spolu (veľmi dobre)

  - they get along (very well)

• vychádzajúca (vôňa)

  - emanating

• vychádzajúce diaľkové vedenie

  - outgoing trunk

• vychádzajúce vedenie

  - outgoing line

• vychádzajúci

  - Exit

• vychádzajúci

  - outgoing

• vychádzajúci dvakrát týždenne

  - semi-weekly

• vychádzajúci na pokračovanie

  - serial

• vychádzajúci z (2. p.)

  - flowing from

• vychádzajúci z (2.p.)

  - coming out of

• vychádzal

  - emanated

• vychádzal len tak-tak s (7.p.)

  - was be hard up for

• vychádzal mesiac

  - moon rose

• vychádzal si len tak-tak s (7.p.)

  - were be hard up for

• vychádzal som len tak-tak s (7.p.)

  - was be hard up for

• vychádzal z (2.p.)

  - issued from

• vychádzala len tak-tak s (7.p.)

  - was be hard up for

• vychádzali len tak-tak s (7.p.)

  - were be hard up for

• vychádzali sme len tak-tak s (7.p.)

  - were be hard up for

• vychádzali ste len tak-tak s (7.p.)

  - were be hard up for

• vychádzalo len tak-tak s (7.p.)

  - was be hard up for