Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vysoká hustota integrácie

  - Large Scale Integration

• vysoká jazdecká čižma

  - jackboot

• vysoká justícia

  - justice, high

• vysoká kladka

  - high lead block

• vysoká kladka

  - raised pulley

• vysoká komisia

  - high commission

• vysoká kompresia

  - HC (high-compression)

• vysoká kompresia

  - high compression

• vysoká koncentrácia

  - high concentration

• vysoká kvalita

  - HQ

• vysoká kvalita

  - High Quality

• vysoká kvalita reprodukcie

  - high-fidelity

• vysoká lovná zver

  - large game

• vysoká matica

  - thick nut

• vysoká miera zločinnosti

  - high crime rate

• vysoká miestna teplota

  - high local temperature

• vysoká morbidita v oblasti (2.p.)

  - high morbidity of (2.p.)

• vysoká oblačnosť

  - alto-cumulus

• vysoká obuv

  - high boots

• vysoká obuv

  - top boots

• vysoká obuv

  - top shoes

• vysoká odmena významnému zamestnancovi pri prepustení

  - golden handshake

• vysoká palica

  - high sticks

• vysoká pec

  - blast furnace

• vysoká pec

  - blast-furnace

• vysoká pokuta

  - stiff fine

• vysoká politika

  - big league politics

• vysoká poloha

  - high altitude

• vysoká poloha

  - shrillness

• vysoká postava

  - height

• vysoká pozícia

  - high ranking

• vysoká pravdepodobnosť

  - high probability

• vysoká priečka

  - deep floor

• vysoká rozlišovacia schopnosť

  - High Resolution

• vysoká rozlišovacia schopnosť

  - high resolution power

• vysoká rozlíšiteľnosť

  - High Resolution

• vysoká rozpustnosť

  - high solubility

• vysoká rozpustnosť

  - solubility high

• vysoká rýchlosť

  - high speed

• vysoká spoločnosť

  - monde

• vysoká spotreba paliva

  - poor mileage

• vysoká stolička

  - stand rest

• vysoká strecha

  - high roof

• vysoká strela

  - high shot

• vysoká sára (čižma)

  - thigh boot

• vysoká teplota

  - high temperature

• vysoká topánka

  - buskin

• vysoká topánka

  - highboot

• vysoká tónina

  - high key

• vysoká veža

  - lofty tower

• vysoká vlna

  - surge

• vysoká vlnená gamaša

  - spattee

• vysoká voda

  - high water

• vysoká vojenská hodnosť

  - brevet

• vysoká vševojsková škola

  - general service school

• vysoká zemepisná šírka

  - high latitude

• vysoká zver

  - deer

• vysoká zverina

  - deer

• vysoká úroveň

  - High Level

• vysoká úroveň reprodukcie zvuku

  - HIFI

• vysoká úroveň reprodukcie zvuku

  - Hi-Fi

• vysoká úroveň vstrekovania

  - HLI (= high-level injection)

• vysoká úroveň vstrekovania

  - high-level injection

• vysoká účinnosť

  - high efficiency

• vysoká číslica

  - lining figure

• vysoká škola

  - academe

• vysoká škola

  - campus

• vysoká škola

  - college

• vysoká škola

  - school

• vysoká škola

  - university

• vysoká škola ekonomická

  - School of Economics

• vysoká škola knihovnícka

  - school of library science

• vysoká škola lesnícka

  - university forestry school

• vysoká škola obchodná

  - commercial university

• vysoká životnosť

  - high lifetime

• vysokánsky

  - tallish

• vysokánsky

  - taunt

• vysoké ceny

  - high prices

• vysoké gamaše

  - gambado

• vysoké hodnoty (2. p.)

  - high levels of

• vysoké kmitočty

  - highs

• vysoké kopnutie

  - upright kick

• vysoké more

  - rough sea

• vysoké mraky

  - high clouds

• vysoké mraky

  - high level cloud

• vysoké napätie

  - H.V. (high voltage, h.v.)

• vysoké napätie

  - HV (hihg volatage)

• vysoké napätie

  - High Voltage

• vysoké napätie

  - high tension

• vysoké napätie (VN, do 35 kV)

  - medium-high voltage

• vysoké našľapovanie

  - high stepping

• vysoké náklady

  - significant expenses

• vysoké nástupište

  - high platform

• vysoké oklieštenie

  - high pruning

• vysoké otáčky

  - high revs

• vysoké papradie

  - bracken

• vysoké percento

  - high percentage

• vysoké percento

  - high-percentage

• vysoké podpätky

  - high heels

• vysoké pokuty

  - redemptiones

• vysoké poschodie

  - high-arched palate

• vysoké poschodie

  - hypsistaphylia

• vysoké postavenie

  - cachet

• vysoké postavenie

  - elevation

• vysoké postavenie

  - Eminence

• vysoké prekážky

  - high hurdles

• vysoké rozlíšenie

  - High Resolution

• vysoké rozprasknutie

  - high burst

• vysoké rybárske topánky

  - waders

• vysoké spoločenské postavenie

  - fashion

• vysoké stojace hodiny

  - grandfather clock

• vysoké stojace hodiny

  - grandfather's clock

• vysoké stojacie hodiny

  - grandfather clock

• vysoké topánky

  - field-boots

• vysoké vládne kruhy

  - top government circles

• vysoké vodotesné topánky

  - waders

• vysoké voľnobežné otáčky

  - fast idle

• vysoké vákuum

  - fine vacuum

• vysoké vákuum

  - high vacuum

• vysoké výdavky na zariadenie

  - heavy expenditure on equipment