Slovensko-anglicky slovník - písmeno VY

vy

• vyskúšaj tieto (4.p.)

  - try these

• vyskúšajte pripojenie

  - try adding

• vyskúšal

  - auditioned

• vyskúšal

  - tried

• vyskúšal tucty (2.p.)

  - tried dozens of

• vyskúšanie

  - checkout

• vyskúšanie

  - examinining

• vyskúšanie

  - trial

• vyskúšaný

  - tried

• vyskúšaný

  - well-tried

• vyskúšaný prístup (k čomu)

  - tried and tested approach

• vyskúšať

  - examine

• vyskúšať

  - prove

• vyskúšať

  - tax

• vyskúšať

  - test

• vyskúšať

  - try

• vyskúšať

  - trying

• vyskúšať

  - check out

• vyskúšať

  - give a whirl

• vyskúšať

  - have a crack at

• vyskúšať

  - put to the test

• vyskúšať

  - take a crack at

• vyskúšať

  - test out

• vyskúšať

  - to prove

• vyskúšať

  - to try

• vyskúšať

  - try out

• vyskúšať (si)

  - measure

• vyskúšať akosť vzoriek

  - to sample

• vyskúšať postup

  - examine procedure

• vyskúšať si

  - fit

• vyskúšať si na vlastnej koži (4.p.)

  - learn the hard way

• vyskúšať to

  - check it out

• vyskúšať to

  - try it on

• vyskúšať to

  - try it out

• vyskúšať uskutočniteľnosť plánu

  - test the feasibility of the plan

• vyskúšať v teréne

  - field-test

• vysladzovanie

  - sparging

• vysladzovanie kalu

  - cake sweetening-off

• vysladzovanie kalu

  - scum washing

• vyslal

  - sent

• vyslanci

  - ministers plenipotentiary

• vyslanec

  - delegate

• vyslanec

  - elchee

• vyslanec

  - emissary

• vyslanec

  - envoy

• vyslanec

  - Minister

• vyslanec

  - officer

• vyslanec

  - plenipotentiary

• vyslanec

  - vakeel

• vyslanec

  - vakil

• vyslanec

  - nuncio: nuncius

• vyslanec k (3. p.)

  - envoy to

• vyslanec u (2. p.)

  - emissary to

• vyslanec v danom mieste

  - lieger

• vyslanec z (2. p.)

  - minister from

• vyslanec členskej krajiny Commonwealthu v inej

  - Agent-General

• vyslanec štátu v zahraničí

  - charge d'affaires

• vyslanecký

  - ministerial

• vyslanecký tajomník

  - Secretary of Legation

• vyslanecký tajomník

  - secretary of the legation

• vyslanectvo

  - legation

• vyslanie

  - sending

• vyslanie rakety do vesmíru

  - space shot

• vyslanie sondy rakety na Mesiac

  - moon shot

• vyslankyňa

  - ministress

• vyslaná skupina

  - send group

• vyslaná častica

  - ejected particle

• vyslaný

  - sent out

• vyslaný

  - dispatched

• vyslaný

  - sent

• vyslaný neutrón

  - expelled neutron

• vyslaný neutrón

  - given-off neutron

• vyslaný rozdrviť (4.p.)

  - sent to crush

• vyslaný sluha

  - ambactus

• vyslaný, aby ich rozdrvil

  - sent to crush them

• vyslať

  - broadcast

• vyslať

  - delegate

• vyslať

  - depute

• vyslať

  - dispatch

• vyslať

  - send

• vyslať

  - transmit

• vyslať

  - send (forth/out)

• vyslať

  - to send out

• vyslať (fyz.)

  - emit

• vyslať lúč

  - emit ray

• vyslať lúč

  - send forth ray

• vyslať lúč

  - send out ray

• vyslať príkaz

  - send out directive

• vyslať výzvu

  - send out call

• vyslať zástupcu

  - send a representative

• vyslať zástupcu

  - send representatives

• vyslať úsmev

  - flash

• vysledovať

  - trace up

• vysliediť

  - nose

• vysliediť

  - dog out

• vysliediť

  - hunt down

• vysliediť

  - hunt out

• vysliediť

  - hunt up

• vysliediť

  - nose out

• vysliediť

  - rake over

• vysliediť

  - spy out

• vysliediť

  - trace up

• vysliediť fakty

  - sleuth out facts

• vyslobodenie

  - extrication

• vyslobodenie

  - rescue

• vyslobodenie

  - wring-off

• vyslobodenie z chudoby

  - delivery from poverty

• vyslobodenie z chytenia

  - break the hold

• vyslobodenie z otroctva

  - disenthrallment

• vyslobodenie zo zovretia

  - defending from clinches

• vyslobodený

  - extricated

• vysloboditeľ

  - deliverer

• vysloboditeľný

  - extricable

• vyslobodiť

  - extricate

• vyslobodiť

  - FREE

• vyslobodiť

  - liberate

• vyslobodiť

  - relieve

• vyslobodiť

  - rescue

• vyslobodiť

  - succour

• vyslobodiť

  - unbind