Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• vedenie firmy

  - Head Office

• vedenie formulára

  - form guide

• vedenie formulárov

  - forms guide

• vedenie generátorového prúdu

  - generator-voltage wiring

• vedenie hornou hranou

  - Y edge leading

• vedenie hornou hranou

  - Y-edge leading

• vedenie horného valca

  - above platen device

• vedenie horného valca

  - above platten device

• vedenie horného valca (na tlačiarni)

  - above platen device

• vedenie izolované plynom

  - gas insulated circuit

• vedenie izolované silikónovou gumou

  - silicone insulated lead

• vedenie jednosmerného prúdu

  - direct current line

• vedenie jednotlivého východu

  - individual outgoing trunk

• vedenie kanála v motore

  - engine porting

• vedenie kanála v motore

  - engine-port routing

• vedenie klietky guličiek

  - cage pilot

• vedenie klimatizovaného vzduchu

  - conditioned-air duct

• vedenie knihy

  - running a book

• vedenie koherentným lúčom

  - coherent-beam guidance

• vedenie kolesa

  - wheel control

• vedenie kábla

  - cable guide

• vedenie lode

  - navigation

• vedenie lôžka

  - bed ways

• vedenie mastiaceho oleja

  - lubricating-oil pipe

• vedenie mastidla

  - lubricant line

• vedenie mesta

  - city fathers

• vedenie ministerstva

  - conduct, ministry's

• vedenie ministerstva

  - ministry's conduct

• vedenie na kostru

  - ground cable

• vedenie na kostru

  - ground lead

• vedenie na kostru

  - ground wire

• vedenie na povrchu

  - wiring on the surface

• vedenie na prenos dát laserom

  - laser data transmission line

• vedenie na spúšťanie a vyťahovanie okna

  - glass run

• vedenie na spúšťanie bočného okna

  - glass channel

• vedenie na spúšťanie bočného okna

  - glass guide

• vedenie napájacej vody

  - feedwater train

• vedenie nekonečného formulára

  - continuous form guide

• vedenie nápravy

  - axle bracing

• vedenie nápravy

  - axle guiding

• vedenie obchodných kníh

  - booking

• vedenie obchodných záležitostí

  - conduct of business

• vedenie obchodu

  - conduct of business

• vedenie obchodu

  - conduct of a business

• vedenie obchodu v drobnom

  - storekeeping

• vedenie ohriateho vzduchu

  - warm air pipe

• vedenie ohriatej vody

  - warm water pipe

• vedenie okna

  - window guide

• vedenie okna (v dverách vozidla)

  - window channel

• vedenie okna (v dverách vozidla)

  - window run

• vedenie okna (vo dverách vozidla)

  - window-glass run

• vedenie paliva uniknutého netesnosťou

  - leak-fuel line

• vedenie paliva uniknutého netesnosťou

  - leak-oil line

• vedenie paľby

  - application of fire

• vedenie piesta

  - piston guidance

• vedenie plameňa

  - flame baffling

• vedenie plniaceho vzduchu

  - boost air duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - boost duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air duct

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air ducting

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air line

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air pipe

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air routing

• vedenie plniaceho vzduchu

  - charge-air tube

• vedenie plášťa piestu

  - skirt guidance

• vedenie pod omietkou

  - underplaster wiring

• vedenie pod omietku

  - buried wiring

• vedenie podniku

  - business management

• vedenie podniku

  - management

• vedenie podniku

  - top executives

• vedenie podniku

  - top management

• vedenie podniku

  - enterprise managers

• vedenie podtlaku

  - vacuum line

• vedenie posuvných dverí

  - door guide

• vedenie posuvných dvier

  - door runner rail

• vedenie potrubím

  - pipage

• vedenie pozdĺžnych saní (sústruha)

  - saddle guide

• vedenie pre blízky medzimestský styk

  - short-haul toll circuit

• vedenie pre rozpadové materiály

  - dechanneling

• vedenie projektu

  - project management

• vedenie pružiny

  - spring guide

• vedenie pružiny

  - spring guiding

• vedenie prúdu

  - current conduction

• vedenie prúdu

  - conduction of current

• vedenie pásu

  - belt guidance

• vedenie radiacej páky

  - gate

• vedenie recirkulácie výfukových plynov

  - EGR line

• vedenie recirkulácie výfukových plynov

  - exhaust gas recirculation line

• vedenie reťaze

  - chain guide

• vedenie riadených striel signálmi

  - command guidance

• vedenie riadených striel signálom

  - command guidance

• vedenie rozhodcovského konania

  - conduct of arbitration

• vedenie rozvodovej tyčky

  - push-rod guide

• vedenie s podržaným volaním

  - parked line

• vedenie s remanentným kontaktom (s pridržaním)

  - maintained-contact control

• vedenie s viacerými poťahmi

  - multiple circuit line

• vedenie sacieho ventilu

  - inlet-valve guide

• vedenie sacieho ventilu

  - intake valve guide

• vedenie skladu

  - stock keeping

• vedenie skladu

  - stores keeping

• vedenie sklenenej tabuľky

  - glass track

• vedenie spojujúce televízne štúdio s vysielačom

  - studio-to-transmitter link (STL)

• vedenie spoločnosti

  - management of a company

• vedenie stavby

  - construction supervision

• vedenie stavby

  - site management

• vedenie stavby

  - supervision of work

• vedenie stlačeného vzduchu

  - compressed-air line

• vedenie stlačeného vzduchu

  - compressed-air pipe

• vedenie strany

  - party leadership

• vedenie striedavej siete

  - AC line

• vedenie studeného vzduchu

  - cold-air duct

• vedenie studeného vzduchu

  - cold-air ducting

• vedenie studeného vzduchu

  - cold-air line

• vedenie studeného vzduchu

  - cooled-air duct

• vedenie studeného vzduchu

  - cooled-air line

• vedenie suportu (sústruha)

  - saddle guide

• vedenie súdneho konania

  - conduct of proceedings

• vedenie súdneho sporu

  - processioning

• vedenie tepelnej siete

  - heat network line

• vedenie tepla

  - calorific conduction