Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• vedúci spevák

  - lead singer

• vedúci stavby

  - site manager

• vedúci straníckej skupiny v Kongrese

  - floor leader

• vedúci strihu

  - editor

• vedúci strojného oddelenia

  - Engineer Officer

• vedúci strojovne

  - chief machinist

• vedúci systémový analytik

  - systems manager

• vedúci technickej pomoci

  - support manager

• vedúci technickej údržby

  - engineering manager

• vedúci technickej údržby

  - installation engineering manager

• vedúci ukazovateľ

  - leading indicator

• vedúci učtárne

  - accounts manager

• vedúci v golfe veľkým náskokom

  - dormy

• vedúci vojnu

  - belligerent

• vedúci vojnu na tej istej strane

  - co-belligerent

• vedúci vojny

  - belligerent

• vedúci vpred

  - frontward

• vedúci výboj

  - minor discharge

• vedúci výpočtového strediska

  - computer manager

• vedúci výpočtového strediska

  - data processing supervisor

• vedúci výpravy

  - set dresser

• vedúci výpravy

  - tour director

• vedúci výroby

  - associate producer

• vedúci výroby

  - manufacturing manager

• vedúci výroby

  - production manager

• vedúci výroby

  - manager of the production

• vedúci vývozu

  - export manager

• vedúci z jedného ilium do druhého

  - transiliac

• vedúci zamestnanci

  - managerial personnel

• vedúci zásobovacieho oddelenia

  - purchasing manager

• vedúci zástupca

  - head salesman

• vedúci závodník v súťaži

  - front runner

• vedúci závodu

  - plant manager

• vedúci závodu

  - superintendent of plant

• vedúci závodu (prevádzky)

  - superintendant of a plant

• vedúci úradník

  - executive

• vedúci úradník programu

  - SPO û Senior Programme Officer

• vedúci úradník programu

  - Senior Programme Officer - SPO

• vedúci úschovne batožín

  - baggage master

• vedúci úseku

  - section foreman

• vedúci účtovnej evidencie

  - controller

• vedúci účtovník

  - accounts supervisor

• vedúci účtovník

  - senior clerk

• vedúci čaty

  - charge hand

• vedúci čaty

  - gang boss

• vedúci čaty

  - gang foreman

• vedúci čaty

  - gang roaster

• vedúci člen posádky

  - chief aircrew member

• vedúci školskej knihovne

  - school librarian

• vedúci školského odboru

  - school superintendent

• vedúci štát

  - leading state

• vedúci, popredný

  - ranking

• vedľa

  - around

• vedľa

  - besides

• vedľa

  - beyond

• vedľa

  - by

• vedľa

  - near

• vedľa

  - nearby

• vedľa

  - next

• vedľa

  - nigh

• vedľa

  - all at sea

• vedľa

  - be the side

• vedľa

  - beside the point

• vedľa

  - close to

• vedľa

  - Maggie's drawers (voj. slang)

• vedľa

  - next door

• vedľa

  - next to

• vedľa

  - next-to

• vedľa

  - side by side

• vedľa (2.p.)

  - along

• vedľa (2.p.)

  - alongside

• vedľa (2.p.)

  - apart from

• vedľa (2.p.)

  - aside

• vedľa (2.p.)

  - aside from

• vedľa (2.p.)

  - by

• vedľa (2.p.)

  - next to the

• vedľa (priestorovo)

  - beside

• vedľa jazera

  - beside the lake

• vedľa mňa

  - beside me

• vedľa mňa

  - alongside me

• vedľa mňa

  - next to me

• vedľa nej

  - beside her

• vedľa nej

  - by here

• vedľa nich

  - beside them

• vedľa nich

  - next to them

• vedľa návestia

  - past the signal

• vedľa ovocného sadu

  - alongside an orchard

• vedľa plota

  - along the fence

• vedľa seba

  - abreast

• vedľa seba

  - neck and neck

• vedľa seba

  - side-by-side

• vedľa seba (stranami k sebe)

  - side by side

• vedľa teba

  - beside of you

• vedľa toho

  - alongside it

• vedľa tohoto

  - beside this

• vedľa týchto ( 2. p. )

  - aside from that

• vedľa ľudí

  - beside men

• vedľaidúci

  - passer-by

• vedľajšia

  - additional

• vedľajšia

  - adjacent

• vedľajšia

  - incidental

• vedľajšia

  - subsidiary

• vedľajšia

  - supplementary

• vedľajšia a materská korporácia

  - corporation, subsidiary and parent

• vedľajšia akcia

  - underaction

• vedľajšia alebo zakrpatená slezina

  - splenulus

• vedľajšia atrakcia

  - sideshow

• vedľajšia budova

  - accessory building

• vedľajšia budova

  - outbuilding

• vedľajšia budova

  - ancillary building

• vedľajšia cesta

  - byroad

• vedľajšia cesta

  - byway

• vedľajšia cesta

  - feeder

• vedľajšia cesta

  - minor road

• vedľajšia cesta

  - secondary road

• vedľajšia cesta

  - side road

• vedľajšia cesta

  - sidewalk way

• vedľajšia cesta

  - slip road

• vedľajšia cesta

  - subarterial road

• vedľajšia cesta

  - subsidiary road