Slovensko-anglicky slovník - písmeno VE

ve

• vedúce

  - leading

• vedúce družstvo čaty na pochode

  - leading section

• vedúce funkcie

  - managerial functions

• vedúce impulzy do mozgu

  - cerebripetal

• vedúce impulzy z mozgu

  - cerebrifugal

• vedúce miesto

  - headship

• vedúce miesto

  - managerial post

• vedúce miesto

  - top post

• vedúce miesto

  - top spot

• vedúce miesto

  - managerial position

• vedúce oko

  - master eye

• vedúce orgány

  - leading bodies

• vedúce osoby

  - leaders

• vedúce postavenie

  - dominance

• vedúce postavenie

  - leadership

• vedúce postavenie

  - managerial position

• vedúce postavenie

  - managerial post

• vedúce postavenie

  - leading position

• vedúce postavenie výrobku

  - product leadership

• vedúce prípady

  - leading case

• vedúce vozidlo

  - control car

• vedúceho

  - the manager

• vedúci

  - boss

• vedúci

  - captain

• vedúci

  - chairman

• vedúci

  - cheif

• vedúci

  - chief

• vedúci

  - controller

• vedúci

  - directorial

• vedúci

  - first

• vedúci

  - foreman

• vedúci

  - forward

• vedúci

  - gaffer

• vedúci

  - guiding

• vedúci

  - head

• vedúci

  - header

• vedúci

  - headman

• vedúci

  - horizon

• vedúci

  - housefather

• vedúci

  - leader

• vedúci

  - leading

• vedúci

  - manager

• vedúci

  - managing

• vedúci

  - masterminding

• vedúci

  - operator

• vedúci

  - Premier

• vedúci

  - primary

• vedúci

  - principal

• vedúci

  - sponsor

• vedúci

  - superintendant

• vedúci

  - superintendent

• vedúci

  - supervisor

• vedúci

  - warden

• vedúci

  - cuth, couth

• vedúci

  - managing director

• vedúci

  - head man

• vedúci

  - head-man

• vedúci

  - team leader

• vedúci

  - top-ranking

• vedúci (2.p.)

  - head of

• vedúci (4.p.)

  - leading the

• vedúci akcie

  - bellwether stock

• vedúci analytik

  - senior analyst

• vedúci architekt

  - chief architect

• vedúci autodielne

  - garage manager

• vedúci až ku (3.p.)

  - leading up to the

• vedúci baran stáda so zvončekom

  - bellwether

• vedúci brigády

  - brigadier

• vedúci cenných papierov na trhu

  - market leaders

• vedúci cez mesto

  - cross-town

• vedúci cez šiju

  - transisthmian

• vedúci colnej správy

  - chief collector of customs

• vedúci dela

  - gun commander

• vedúci depa

  - shed foreman

• vedúci dielne

  - section engineer

• vedúci dielne

  - workmaster

• vedúci dopravy

  - transport manager

• vedúci dražby

  - broker

• vedúci duch

  - guiding spirit

• vedúci dôstojník cvičenia

  - officer conducting the exercise

• vedúci firmy

  - head of a firm

• vedúci garáže

  - garage manager

• vedúci honu

  - leader of the shoot

• vedúci honu na líšku

  - master of fox-hunt

• vedúci horizont

  - marker

• vedúci hospodárskeho úseku

  - services manager

• vedúci hospodárskej správy

  - head of building adminstration

• vedúci inkasného oddelenia

  - collection manager

• vedúci inštalácie (počítača)

  - site representative

• vedúci inžinier

  - chief engineer

• vedúci inžinier

  - engineer-in-chief

• vedúci k

  - leading to the

• vedúci k (3.p.)

  - leading to

• vedúci k (3.p.)

  - leading to the

• vedúci k Pacifiku

  - Pacific

• vedúci k prepáčeniu

  - remissive

• vedúci k problému

  - issuable

• vedúci k spáse

  - saving

• vedúci k zániku

  - extinctive

• vedúci kancelárie

  - chief clerk

• vedúci kancelárie

  - supervisor of the office

• vedúci kancelárie

  - Bureau Chief

• vedúci kancelárskeho súdu

  - magister cancellariae

• vedúci kandidát

  - leading candidate

• vedúci kapely

  - band-leader

• vedúci kapely

  - bandleader

• vedúci knihovne

  - chief librarian

• vedúci knižnice

  - head librarian

• vedúci konštruktér

  - section leader

• vedúci konštruktér

  - chief draftsman

• vedúci konštruktér

  - leading draftsman

• vedúci korporácie

  - president

• vedúci kvízu

  - question-master

• vedúci káder

  - top executive

• vedúci letec

  - Leading Aircraftman

• vedúci letovod

  - command navigator

• vedúci lietajúci lekár

  - chief flight surgein

• vedúci lodnej kancelárie

  - yeoman

• vedúci loveckej skupiny

  - master of foxhounds

• vedúci marketingu

  - marketing manager