Slovensko-anglicky slovník - písmeno VA

va

• väzbový transformátor

  - tie transformer

• väzbový trám

  - joining balk

• väzbový uhol

  - valence angle

• väzbový člen

  - coupling element

• väzbový člen

  - interface element

• väzbový člen (optický)

  - branching device

• väzbový člen typu T

  - tee coupler

• väzbový člen typu Y

  - Y-coupler

• väzby

  - ties (pl)

• väzby

  - book bands

• väzby

  - book cords

• väzby

  - ties

• väzby ku (3. p.)

  - ties to (pl)

• väzby medzi programami

  - DDE link

• väzby s (7.p.)

  - ties with

• väzby sa týkajúci

  - custodial

• väzenie (slang.)

  - can

• väzenie (vo veži, hist.)

  - round-house

• väzenie kráľovnej

  - queens prison

• väzenie na doživotie

  - jail for life

• väzenie pre dlžníkov

  - debtor's prison

• väzenie pre mužov

  - male prison

• väzenie pre ženy

  - female prison

• väzenie s najvyššou ostrahou

  - top security prison

• väzenie s prísnym režimom

  - confinement, close

• väzenie s voľným režimom

  - open prison

• väzenie s voľným režimom

  - prison, open

• väzenská cela

  - bird-cage

• väzenská cela

  - think-tank

• väzenská cela

  - ward

• väzenská dozorkyňa

  - wardress

• väzenská kobka

  - dungeon

• väzenská strava

  - prison fare

• väzenská strava (GB)

  - skilly

• väzenská sústava

  - prison system

• väzenské jedlo

  - mush

• väzenský

  - captive

• väzenský

  - penitentiary

• väzenský

  - in-prison

• väzenský

  - prison

• väzenský dozorca

  - prison guard

• väzenský dozorca

  - warder

• väzenský dozorca

  - prison warden

• väzenský dozorca

  - prison warder

• väzenský dvor

  - prison yard

• väzenský dvor

  - prison compound

• väzenský kaplán

  - chaplain, prison

• väzenský lekár

  - prison doctor

• väzenský poriadok

  - prison rules

• väzenský pracovný tábor

  - convict camp

• väzenský správca

  - prison warden

• väzenstvo

  - prison service

• väzenstvo

  - service, prison

• väzeň

  - cageling

• väzeň

  - cagelink

• väzeň

  - captive

• väzeň

  - convict

• väzeň

  - detainee

• väzeň

  - inmate

• väzeň

  - lag

• väzeň

  - prisoner

• väzeň

  - inmate of a prison

• väzeň

  - jail-bird

• väzeň

  - prison immate

• väzeň

  - second termer

• väzeň na úteku

  - escapee

• väzeň odsúdený na mnoho rokov

  - long-termer

• väzeň súdu

  - prisoner at the bar

• väzeň zaoberajúci sa právom

  - jailhouse lawyer

• väziaci v

  - inherent in

• väzieť

  - lurk

• väzieť

  - keep indoors

• väzieť

  - ramain in

• väzieť

  - remain indoors

• väzieť

  - wait behind

• väzieť v cudzej koži

  - stand in one's boots

• väzieť v cudzej koži

  - stand in one's place

• väzieť v cudzej koži

  - stand in one's shoes

• väzieť v cudzej koži

  - stand in one's skin

• väzieť vzadu

  - stay behind

• väzivo

  - binding agent

• väzivo

  - binding material

• väzivo

  - connective tissue

• väzivo okolo pošvy

  - paracolpium

• väzivo v okolí močového mechúra

  - paracystium

• väzivová chrupavka

  - fibrocartilage

• väzivové (fibrózne) tkanivo

  - fibrous tissue

• väzivové zhrubnutie žily

  - venoslerosis

• väzivový tumor

  - desmocytoma

• väzivový zväzok

  - syndesmosis

• väzivový úpon

  - fibrous insertion

• väzkoplastický

  - viscoplastic

• väzkopružný

  - vyscoelastic

• väzkosť

  - viscosity

• väzký

  - viscid

• väzký

  - viscous

• väznenie

  - cloere

• väznenie

  - durance

• väznenie

  - duresse

• väznený

  - busted

• väznený

  - imprisoning

• väznený

  - held in prison

• väzni

  - convicts

• väzni

  - prisoners (pl.)

• väzni držaný bez úradných záznamov

  - ghost detainees

• väzni v pubertálnom veku

  - teenage detainees

• väzniaci

  - incarcerating

• väznica

  - weigh office

• väznica

  - dungeon

• väznica

  - gaol

• väznica

  - jail

• väznica

  - jailhouse

• väznica

  - jug

• väznica

  - penitentiary

• väznica

  - prison

• väznica

  - purlin

• väznica

  - purline

• väznica

  - binding rafter

• väznica

  - house of correction

• väznica

  - jail house (US)