Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• výdaj

  - wedding

• výdaj

  - issue card

• výdaj

  - issuing of

• výdaj batožiny

  - baggage claim

• výdaj energie

  - outlay of energy

• výdaj materiálu

  - material outgoing

• výdaj náradia

  - tool issuance

• výdaj tovaru

  - stock out

• výdaj tovaru

  - stock release

• výdaj tovaru (zo skladu)

  - stock out

• výdaj vody

  - water output

• výdaj vody

  - water release

• výdaj zo skladu

  - delivery ex stock

• výdaj zo skladu

  - ex stock delivery

• výdaj zo skladu

  - delivery ex stocks

• výdaje

  - costing

• výdaje

  - exes

• výdaje

  - expenditure

• výdaje

  - expenditures

• výdaje

  - expenses

• výdaje na (4. p.)

  - expenses for

• výdaje na pohreb

  - funeral expenses

• výdaje na reklamu

  - expenditure for advertising

• výdaje poistenie a dopravné

  - C.I.F.

• výdaje s tým spojené

  - charges incurred

• výdaje spojené s vymáhaním

  - charges for recovering

• výdaje v hotovosti

  - cash disbursements

• výdaje v hotovosti

  - cash spending

• výdaje za colné odbavenie

  - clearance charges

• výdaje za kontrolu

  - checking charges

• výdajka

  - issue card

• výdajka

  - material requisition

• výdajka

  - requisition material

• výdajka materiálu

  - issue slip

• výdajka materiálu

  - material issue slip

• výdajka na materiál

  - supply form

• výdajka na náradie

  - tool issue slip

• výdajka tovaru

  - stock release note

• výdajná linka

  - serving line

• výdajník

  - dispenser

• výdajný automat

  - dispenser

• výdajný automat

  - vending machine

• výdajný stojan paliva

  - fuel dispensing pump

• výdajová funkcia

  - expenditure function

• výdajová metóda

  - expenditure approach

• výdajová priamka

  - spending line

• výdajová skupina

  - expenditure group

• výdajový lístok

  - charge ticket

• výdajový multiplikátor

  - expenditure multiplier

• výdajový stojan benzínu (čerpacia stanica)

  - petrol pump

• výdajový štítok

  - expenditure card

• výdajový štítok

  - issue card

• výdajňa

  - office

• výdajňa

  - servery

• výdajňa

  - buttery hatch

• výdajňa

  - call station

• výdajňa

  - supply point

• výdajňa batožín

  - baggage delivery office

• výdajňa cestov. lístkov

  - ticket-office

• výdajňa kníh

  - staff enclosure

• výdajňa streliva

  - ammunition distribution point

• výdajňa streliva

  - ammunition point

• výdatne utrácajúci

  - big-spending

• výdatnosť

  - bounteousnees

• výdatnosť

  - capacity

• výdatnosť

  - copiousness

• výdatnosť

  - efficiency

• výdatnosť

  - fruitfulness

• výdatnosť

  - lushness

• výdatnosť

  - massiveness

• výdatnosť

  - massness

• výdatnosť

  - richness

• výdatnosť

  - spreading

• výdatnosť

  - substance

• výdatnosť

  - substantiality

• výdatnosť

  - source function

• výdatnosť

  - spreading capacity

• výdatnosť (zdroja)

  - yield

• výdatnosť farieb pre tlač

  - ink rendering

• výdatnosť odhadov

  - efficiency of estimators

• výdatnosť prameňa

  - spring-discharge

• výdatnosť studne

  - well yield

• výdatnosť studne

  - capacity of a well

• výdatnosť vodného zdroja

  - water yield

• výdatnosť vodného zdroja

  - well capacity

• výdatnosť zdroja

  - strength

• výdatná

  - profuse

• výdatná pomoc

  - generous aid

• výdatná pomoc

  - generous help

• výdatné

  - profuse

• výdatné jedlo

  - kitchen-physic

• výdatné jedlo

  - substantial meal

• výdatné zrážky

  - abundant rainfall

• výdatný

  - abundant

• výdatný

  - ample

• výdatný

  - copious

• výdatný

  - fruitful

• výdatný

  - generous

• výdatný

  - heavy

• výdatný

  - meaty

• výdatný

  - plentiful

• výdatný

  - profuse

• výdatný

  - rich

• výdatný

  - substantial

• výdatný

  - yielding

• výdatný (humanitná pomoc)

  - liberal

• výdatný (jedlo)

  - hearty

• výdatný (jedlo)

  - large

• výdatný (pren.)

  - marrowy

• výdatný hlt

  - jolt

• výdatný test

  - efficient test

• výdavkový

  - cost

• výdavkový druh

  - elegit of costs

• výdavky

  - charge

• výdavky

  - charges

• výdavky

  - epimenia

• výdavky

  - exes

• výdavky

  - expenditure

• výdavky

  - expenses

• výdavky

  - exs