Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• vykopať vojnovú sekeru

  - go on the warpath

• vykopať z hrobu

  - disinter

• vykopať zo zeme

  - unearth

• vykopať zákop

  - dig trench

• vykopne vás (člen bezpečnostnej služby)

  - will show you the door

• vykopnutie

  - chuck

• vykopnutie

  - kickout

• vykopnutý

  - kicked up

• vykopnúť

  - boot out

• vykopnúť

  - give the foot

• vykopnúť

  - hoof out

• vykopnúť

  - kick off

• vykopnúť

  - kick out

• vykopnúť

  - kick up

• vykopnúť

  - kick the

• vykopnúť (2.p.)

  - boot out

• vykopnúť z (2.p.)

  - boot out of

• vykopol

  - kicked

• vykopol

  - kicked up

• vykopol (4.p.)

  - kicked out

• vykopávajúci

  - excavating

• vykopávanie

  - excavation

• vykopávač mŕtvol

  - resurrectionist

• vykopávať

  - Cut

• vykopávať

  - DIG

• vykopávať

  - excavate

• vykopávať mŕtvoly

  - resurrect

• vykopávka

  - diggings

• vykopávka

  - excavation

• vykopávka

  - obsolete

• vykopávka pri zemných prácach

  - excavation in the working of earth

• vykopávkové predmety

  - archeological finds

• vykorenenie

  - deracination

• vykorenenie

  - dispossessed

• vykorenenie

  - eradication

• vykorenenie

  - extirpation

• vykorenený

  - uprooted

• vykoreniteľný

  - eradicable

• vykoreniť

  - deracinate

• vykoreniť

  - disroot

• vykoreniť

  - eradicate

• vykoreniť

  - extirpate

• vykoreniť

  - outroot

• vykoreniť

  - root

• vykoreniť

  - uproot

• vykoreniť

  - root out

• vykoreniť

  - root up

• vykoreniť

  - stamp out

• vykoreniť

  - weed out

• vykoreniť starý zvyk

  - pull up an old habit

• vykoreniť zlo

  - root out evil

• vykoreniť úchylku

  - rout a deviation

• vykorigovanie

  - correcting

• vykorigované zamierenie

  - adjusted aim

• vykorigovať

  - correct

• vykorigovať

  - to correct

• vykoristiť

  - exploit

• vykoristiť

  - to exploit

• vykorisťovanie

  - exploitage

• vykorisťovanie

  - exploitation

• vykorisťovanie

  - milking

• vykorisťovaná osoba

  - exploitee

• vykorisťovaný

  - exploitee

• vykorisťovateľ

  - exploiter

• vykorisťovateľ

  - leech

• vykorisťovateľ

  - sweater

• vykorisťovateľský

  - exploitative

• vykorisťovateľský

  - exploitive

• vykorisťovateľský

  - exploitatively

• vykorisťovateľský podnik

  - sweat shop

• vykorisťovať

  - exploit

• vykorisťovať

  - milk

• vykorisťovať

  - sweat

• vykorisťovať

  - to exploit

• vykorisťovať (4. p.)

  - profit of

• vykorisťovať (4.p., človeka)

  - use

• vykostené mäso

  - boneless meat

• vykostený

  - boned

• vykostený

  - boneless

• vykostiť

  - bone

• vykostiť

  - unbone

• vykostiť a nakrájať plátky

  - fillet

• vykosťovací nôž

  - bonning knife

• vykosťovací nôž

  - boning knife

• vykosťovanie

  - boning

• vykosťovač zabitej hydiny

  - poultry boning machine

• vykovaný

  - forged

• vykovať

  - drop

• vykovať

  - flatten

• vykovať

  - smith

• vykovať

  - beat out

• vykovať

  - forge out

• vykovať

  - hammer out

• vykovať

  - to drop

• vykoľajenie

  - derailing

• vykoľajenie

  - derailment

• vykoľajenie vozidla

  - vehicle derailment

• vykoľajený

  - derailed

• vykoľajený vlak

  - derailed train

• vykoľajil sa

  - derailed

• vykoľajiť

  - deflect

• vykoľajiť

  - derail

• vykoľajiť

  - ditch

• vykoľajiť

  - fly track

• vykoľajiť

  - jump the track

• vykoľajiť

  - run off the rails

• vykoľajiť

  - to derail

• vykoľajiť

  - get off the rails

• vykoľajiť sa

  - derail

• vykoľajiť sa

  - get derailed

• vykoľajiť sa

  - jump the rails

• vykoľajiť sa

  - run off the rails

• vykoľajiť sa

  - to derail

• vykoľajiť vlak

  - ditch the train

• vykoľají

  - derails

• vykradnutie auta

  - autocrime

• vykradnutie banky

  - bank heist

• vykradnutie hrobu

  - wealreaf

• vykradnutie rozbitím výkladnej skrine

  - smash-and-grab robbery

• vykradnúť

  - burglarize