Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• votkať (2.p.)

  - weave into

• votknutie

  - constraint

• votknutie

  - fixing

• votknutá oporná stena

  - fixed retaining wall

• votknutá podpera

  - fixed abutment

• votknutý

  - non-articulated

• votknutý koniec

  - tail

• votknutý koniec

  - fixed end

• votknutý nosník

  - built in beam

• votknutý nosník

  - fixed beam

• votknutý nosník

  - built-in beam

• votknutý oblúk

  - built-in arch

• votknutý oblúk

  - fixed arch

• votknúť

  - fix

• votknúť do (2.p.)

  - fix into

• votkávanie

  - intertexture

• votkávať

  - work in the woof

• votrel sa

  - wormed

• votrelec

  - alien

• votrelec

  - entrebat

• votrelec

  - incomer

• votrelec

  - interloper

• votrelec

  - intruder

• votrelec

  - invader

• votrelec

  - stranger

• votrelec

  - trespasseur

• votrelec

  - butt-in (US)

• votrelec do slobodomurárskej lóže

  - cowan (SCO)

• votrelecké bytosti

  - alien beings

• votrelecký kľúč

  - alien key

• votrelecký oblek

  - alien costume

• votrieť

  - rub in

• votrieť sa

  - chisel in

• votrieť sa

  - creep

• votrieť sa

  - hack

• votrieť sa

  - insinuate oneself

• votrieť sa

  - interlope

• votrieť sa

  - intrude into

• votrieť sa

  - obtrude oneself on

• votrieť sa

  - obtrude upon somebody

• votrieť sa

  - shuffle in

• votrieť sa

  - sneak in

• votrieť sa

  - intrusiveness

• votrieť sa do (2.p.)

  - creep into

• votrieť sa do priazne

  - worm into favour

• votrieť sa do spoločnosti

  - edge into society

• votívny

  - votive

• votívny dar

  - votive donation

• voviesť

  - marshal

• voviesť

  - lead in

• vovnútri

  - intra-

• vovnútri

  - be in

• vovnútri reaktora

  - in-pile

• vovnútri telieska

  - endocorpuscular

• voyeur

  - peeper

• voz

  - CAR

• voz

  - carriage

• voz

  - cart

• voz

  - truck

• voz

  - waggon

• voz

  - wagon

• voz

  - stage-coach

• voz (uzavretý alebo krytý, žel.)

  - VAN

• voz ide dobre

  - car drives well

• voz ide dobre

  - the car drives well

• voz krytý plachtou

  - covered wagon

• voz lanovej dráhy

  - cable car

• voz lanovej dráhy

  - cableway car

• voz lanovky

  - cable carriage

• voz na balíky

  - bale truck

• voz na batožinu

  - fourgon

• voz na hnoj

  - dung cart

• voz na hnoj

  - dung-card

• voz na odpadky

  - garbage truck

• voz na odpadky

  - garbage truck (US)

• voz na popol

  - dust car

• voz na seno

  - hay-cart

• voz na štrk

  - gravel car

• voz na štyroch kolesách

  - wheeled car

• voz pre dobytok

  - cattle-truck

• voz riadiaceho lietania

  - flight caravan

• voz s kapelou

  - band-wagon

• voz s koňmi

  - set-out

• voz s plachtou

  - tilt-car

• voz s potravinami

  - chuckwagon

• voz s potravinami

  - foodwagon

• voz s vodou

  - water-cart

• voz triedy GT

  - GT car

• voz triedy GT

  - Gran Turismo car

• voz zberných zásielok

  - groupage wagon

• voz ťahaný volom / vôlmi

  - oxcart

• vozataj

  - cartman

• vozataj

  - charioteer

• vozatajstvo

  - wagon train

• vozeň

  - CAR

• vozeň

  - carriage

• vozeň

  - coach

• vozeň

  - VAN

• vozeň

  - wagon

• vozeň (nákladný)

  - VAN

• vozeň (nákladný)

  - waggon

• vozeň električky (GB)

  - tramcar

• vozeň pre mŕtvoly

  - dead wagon

• vozia sa na (6.p.)

  - are after

• vozia sa na (6.p.)

  - was down on

• vozia sa po (6.p.)

  - are at

• vozidlo

  - CAR

• vozidlo

  - carriage

• vozidlo

  - caterpillar

• vozidlo

  - motorcar

• vozidlo

  - rover

• vozidlo

  - runabout

• vozidlo

  - tricar

• vozidlo

  - tricycle

• vozidlo

  - vehicle

• vozidlo

  - voiture

• vozidlo

  - bubble-car

• vozidlo

  - go-cart

• vozidlo

  - motor-car

• vozidlo

  - veh