Slovensko-anglicky slovník - písmeno V

v

• viacstopová magnetická hlava

  - multi-trace magnetic-head

• viacstopové

  - multitrack

• viacstopové

  - multi-track

• viacstopový

  - multitrack

• viacstopový

  - multi-track

• viacstopový záznam

  - multitrack recording

• viacstopý záznam

  - multitrack record

• viacstranová zmluva

  - multilateral contract

• viacstranové rokovanie

  - multilateral talks

• viacstrieškový izolátor

  - multished insulator

• viacstupnicový merací prístroj

  - multi-scale measuring instrument

• viacstupňová

  - multistage

• viacstupňová deliaca kolóna

  - multistage separating column

• viacstupňová kompresia

  - multistage compression

• viacstupňová nádrž

  - multitank

• viacstupňová raketa

  - multi-stage rocket

• viacstupňová raketa

  - stage rocket

• viacstupňová raketa

  - multistage rocket

• viacstupňová riadená strela

  - composite missile

• viacstupňová separácia

  - multistage separation

• viacstupňová turbína

  - multi-cylinder turbine

• viacstupňová škrtiaca klapka

  - multistep throttle

• viacstupňové

  - multistage

• viacstupňové biologické čistenie

  - Multistage biological treatment

• viacstupňové chladiace zariadenie

  - multistage refrigerating plant

• viacstupňové preplňovanie

  - multi-stage supercharging

• viacstupňové riadenie

  - multilevel control

• viacstupňové riadenie

  - multistep control

• viacstupňové čerpadlo

  - multistage pump

• viacstupňový

  - multistage

• viacstupňový

  - multistep

• viacstupňový

  - multi-level

• viacstupňový

  - multi-stage

• viacstupňový

  - multigrade

• viacstupňový

  - multiple-stage

• viacstupňový (raketa a pod.)

  - multi-stage

• viacstupňový karburátor

  - multi-stage carburetor

• viacstupňový merač výstupného výkonu

  - multiple output meter

• viacstupňový multiplex

  - multistage multiplex

• viacstupňový obvod

  - multistage circuit

• viacstupňový predaj

  - MLM

• viacstupňový predaj

  - multilevel marketing

• viacstupňový proces

  - multi-stage process

• viacstupňový proces

  - multistage process

• viacstupňový rozhodovací proces

  - multistage decision process

• viacstupňový transformátor

  - multistep transformer

• viacstupňový zosilňovač

  - multistage amplifier

• viacstupňový čistič

  - multiple filter

• viacstĺpcový formulár

  - multi-column form

• viacstĺpcový formulár

  - multi-column format

• viacsériový

  - pluriserial

• viacsériový

  - pluriseriate

• viacsúborová

  - multifile

• viacsúborové

  - multifile

• viacsúborové triedenie

  - multi-file sorting

• viacsúborové triedenie

  - multifile sorting

• viacsúborový

  - multifile

• viacsústavová automatická regulácia

  - interaction automatic control system

• viacsústavová lokomotíva

  - multisystem locomotive

• viacsústavový motorový voz

  - multisystem rail motor-coach

• viacsýtna kyselina

  - polybasic acid

• viacsýtny

  - polyacid

• viacsýtny

  - polybasic

• viacsýtny

  - polyhydric

• viactaktová reléová sústava

  - multitact relay system

• viactelesový

  - multicasing

• viacterminálová riadiaca jednotka

  - multistation control unit

• viactónová húkačka

  - multi-tone horn

• viactónová húkačka

  - multi-toned horn

• viacuholník kolmých rýchlostí

  - polygon of normal velocities

• viacuholník vodorovných rotácií

  - polygon of horizontal rotations

• viacuzlový

  - multinode

• viacužívateľská

  - multiuser

• viacužívateľské

  - multiuser

• viacužívateľské prostredie

  - multi-user environment

• viacužívateľský

  - multiuser

• viacužívateľský

  - multi-user

• viacužívateľský mód

  - multiuser mode

• viacužívateľský systém

  - multi-user system

• viacužívateľský systém

  - multiple use system

• viacužívateľský systém

  - multiple-user system

• viacvalcová stolica

  - cluster mill

• viacventilová technika

  - multiple-valve technology

• viacventilová technika (napr. päť ventilov na valec)

  - multi-valve technology

• viacventilový

  - multivalve

• viacvidový svetlovod

  - optical multimode waveguide

• viacvláknové spojenie

  - multifibre joint

• viacvláknový zdroj iónov

  - multiple filament ion source

• viacvláknový časovo triediaci systém

  - multi-exchange area

• viacvozová jednotka

  - multiple unit

• viacvrstvová

  - multilayer

• viacvrstvová cievka

  - multiple-layer coil

• viacvrstvová doska

  - multi-layer board

• viacvrstvová doska s plošnými spojmi

  - multilayer printed board

• viacvrstvová doska s plošnými spojmi

  - multilayer board (MLB)

• viacvrstvová izolácia

  - composite insulation

• viacvrstvová strecha

  - built-up roofing

• viacvrstvová tepelná izolácia

  - multiform thermal insulation

• viacvrstvová štruktúra

  - sandwich

• viacvrstvové

  - multilayer

• viacvrstvové bezpečnostné sklo

  - multilayer safety glass

• viacvrstvové sklo

  - multi-layer glass

• viacvrstvové sklo

  - multilayer glass

• viacvrstvové sklo

  - multilayer-glass pane

• viacvrstvové tesnenie

  - multilayer gasket

• viacvrstvové zrkadlo

  - multi-layer mirror

• viacvrstvové zrkadlo

  - multistack mirror

• viacvrstvový

  - multilayer

• viacvrstvový

  - multiple-ply

• viacvrstvový interferenčný filter

  - multilayer interference filter

• viacvrstvový kartón

  - laminated cardboard

• viacvrstvový sendvič

  - club sandwich

• viacvrstvový štrkový filter

  - graded filter

• viacvýznamová

  - ambiguous

• viacvýznamové

  - ambiguous

• viacvýznamový

  - ambiguous

• viacvýznamový odkaz

  - ambiguous reference

• viaczdrojové finančné toky

  - multi-source financial flows

• viaczdrojové svietidlo

  - multi-lamp fitting

• viaczložková chemická zbraň

  - multicomponent chemical weapon