Slovensko-anglicky slovník - písmeno TR

tr

• trvať na

  - stand out for

• trvať na

  - stand upon

• trvať na (6.p.)

  - abide with

• trvať na (6.p.)

  - insist on (n)

• trvať na (6.p.)

  - instist on

• trvať na (6.p.)

  - adhere to

• trvať na formalitách

  - stand on ceremony

• trvať na formalitách

  - stand up ceremony

• trvať na formalitách

  - stand upon ceremony

• trvať na jeho nevine

  - maintain sb.'s innocence

• trvať na mienke

  - stand to an opinion

• trvať na najvyššej cene

  - stick out for the highest price

• trvať na nevine

  - maintain innocence

• trvať na niečom

  - abide

• trvať na niečom

  - maintain

• trvať na niečom

  - persist in st.

• trvať na platení (2.p.)

  - insist on being paid

• trvať na požiadavke niekoho

  - maintain sb.'s claim

• trvať na rozhodnutí

  - abide by the ruling

• trvať na storne

  - insist on the cancellation

• trvať na svojej nevine

  - assert one's innocence

• trvať na svojej nevine

  - assert's innocence

• trvať na svojej nevine

  - declare one's innocence

• trvať na svojej nevine

  - maintain one's innocence

• trvať na svojej požiadavke

  - maintain one's claim

• trvať na svojich právach

  - stand by one's rights

• trvať na svojom

  - hold one's ground

• trvať na svojom

  - keep one's ground

• trvať na svojom

  - maintain one's ground

• trvať na svojom

  - sit tight

• trvať na svojom práve

  - assert one's right

• trvať na svojom práve

  - assert right

• trvať na svojom práve

  - stand on right

• trvať na svojom práve

  - stand on rights

• trvať na tom

  - urge

• trvať na tom

  - insist upon this

• trvať na tom, že

  - hold that

• trvať na tom, že

  - insist that

• trvať na tom, že

  - stand to it that

• trvať na čom

  - to have to insist on

• trvať niekoľko týždňov

  - take several weeks

• trvať obdobie

  - last for period

• trvať od

  - last from

• trvať pevne na svojom

  - nail one's colours to the mast

• trvať rok

  - last for year

• trvať rok

  - make year

• trvať rozhodne na svojom

  - nail one's colours to the mast

• trvať storočie

  - take century

• trvať tak dlho

  - take so long

• trvať tak dlho, ako

  - last as long as

• trvať tvrdohlavo

  - insist stubbornly

• trvať týždeň

  - take week

• trvať veľmi dlho

  - take a very long time

• trvať viac (4. p., rokov)

  - last over

• trvfajúci celý deň

  - daylong

• trvá

  - lasts

• trvá

  - lasts for

• trvá asi

  - lasts about

• trvá len niekoľko sekúnd

  - takes only a few seconds

• trvá na tom, že

  - maintains that

• trvá strach

  - lasting fear

• trvá to asi

  - it takes about

• trvá to hodinu

  - it take an hour

• trváca farba

  - fast colour

• trváca farba

  - lasting colour

• trvácny

  - never-ending

• trvám na tom, čo som povedal

  - I abide by what I have said

• trypaflavín

  - acriflavine

• trypanazoma

  - trypanosome

• trypel

  - tripoli

• trypsinogén

  - trypsinogen

• trypsín

  - trypsin

• tryptamín hydrochlorid

  - tryptamine hydrochloride

• tryptofán

  - tryptophan

• trysk

  - gallop

• trysk

  - jet

• trysk

  - spout

• tryska

  - adjutage

• tryska

  - jet

• tryska

  - nozzle

• tryska

  - spray

• tryska behu naprázdno

  - idle mixture jet

• tryska horáka

  - burner nozzle

• tryska karburátora

  - carburetor jet

• tryska sýtiča

  - choke jet

• tryska sýtiča

  - starter jet

• tryskajúci

  - salient

• tryskať z (2. p.)

  - spout from

• tryskať z (2. p.)

  - spurt from

• tryskom (zast.)

  - tantivy

• tryskom bežiaci kôň

  - galloper

• trysková tlačiareň

  - Desk Jet

• trysková tlačiareň

  - ink jet printer

• trysková tlačiareň

  - ink-jet printer

• trysková tlačiareň

  - InkJet printer

• trysková tlačiareň

  - jet printer

• tryskové lietadlo

  - jet airplane

• tryskový

  - jet

• tryskový

  - jet-propelled

• tryskový pohon

  - jet-propulsion

• tryskový regulátor

  - jet pipe controller

• tryskový stav

  - jet loom

• tryskový stroj

  - air-blast machine

• tryskový zapisovač

  - ink jet plotter

• tryskový zmiešavací horák

  - nozzle mixing burner

• tryskáč

  - squirt

• tryskáč

  - air blast machine

• tryzna

  - commemoration ceremony

• tryzna

  - memorial meeting

• trám

  - balk

• trám

  - beam

• trám

  - bearer

• trám

  - boom

• trám

  - girder

• trám

  - intertie

• trám

  - joist

• trám

  - putlock

• trám

  - putlog

• trám

  - ribband

• trám

  - scantling