Slovensko-anglicky slovník - písmeno TL

tl

• tlaková fľaša

  - air cylinder

• tlaková fľaša

  - cylinder

• tlaková fľaša

  - pressure cylinder

• tlaková hadica

  - delivery hose

• tlaková hadica

  - pressure hose

• tlaková hlava

  - feeder

• tlaková komora

  - air chamber

• tlaková komora

  - pressure chamber

• tlaková krivka

  - curve of pressure

• tlaková krivka

  - pressure curve

• tlaková mastenica

  - grease nipple

• tlaková mastenica

  - grease squirt

• tlaková mastenica

  - positive lubricator

• tlaková maximálna čiara

  - line of maximum pressure

• tlaková minimálna čiara

  - line of least pressure

• tlaková munícia

  - kinetic energy ammunition

• tlaková nádoba

  - pressure tank

• tlaková nádoba

  - pressure vessel

• tlaková níž

  - depression

• tlaková para

  - full-pressure steam

• tlaková patróna

  - gas cartridge

• tlaková pevnosť

  - compressive strength

• tlaková plocha

  - area of pressure

• tlaková poistka

  - safety cup

• tlaková rúrka

  - delivery tube

• tlaková rúrka

  - force pipe

• tlaková rúrka (výstupu čerpadla)

  - discharge tube

• tlaková sila

  - compression force

• tlaková sila

  - pressure force

• tlaková skúška

  - hydraulic test

• tlaková skúška

  - pressure test

• tlaková skúška

  - crushing test

• tlaková skúška

  - pressure testing

• tlaková statická sila

  - compressive static force

• tlaková strana

  - delivery side

• tlaková strana

  - pressure side

• tlaková strana (piestového motora)

  - major thrust face

• tlaková strana čerpadla

  - discharge side

• tlaková trúbka

  - pressure tube

• tlaková ventilácia

  - forced ventilation

• tlaková vlna

  - blast wave

• tlaková vlna

  - shock wave

• tlaková vlna

  - burst wave

• tlaková vlna

  - compression wave

• tlaková vlna po výbuchu

  - detonating wave

• tlaková voda

  - artesian water

• tlaková voda

  - power water

• tlaková voda

  - water under pressure

• tlaková výstuha

  - stiffener in compression

• tlaková výš

  - head pressure

• tlaková výš

  - pressure-height

• tlaková výška

  - gravity head

• tlaková výška

  - static head

• tlaková výška

  - delivery head

• tlaková čiara

  - line of pressure

• tlakové a strihové vlny (pri zemetrasení)

  - push and shear waves

• tlakové chladenie

  - pressure cooling

• tlakové drevo

  - bullwood

• tlakové drevo

  - compression wood

• tlakové drevo

  - hard streak

• tlakové gravitačné potrubie

  - gravity pressure line

• tlakové hrdlo

  - delivery-pipe tube

• tlakové iskrište

  - compressed gas gap

• tlakové kliešte používané pri zastavovaní

  - vasotribe

• tlakové liatie

  - casting under pressure

• tlakové liatie

  - die cast

• tlakové liatie

  - pressure casting

• tlakové mastenie

  - force feed lubrication

• tlakové mastenie

  - force-feed lubrication

• tlakové mastenie

  - forced-feed lubrication

• tlakové mastenie

  - pressure circulation lubrication

• tlakové mastenie

  - pressure lubrication

• tlakové namáhanie

  - compression load

• tlakové namáhanie

  - compression stress

• tlakové obehové mastenie

  - pressure circulation lubrication

• tlakové olejové mastenie

  - pressure-oil lubrication

• tlakové olejové potrubie

  - oil pressure line

• tlakové parenie

  - pressure cooking

• tlakové potrubie

  - forcing piping

• tlakové potrubie

  - penstock

• tlakové potrubie

  - pressure line

• tlakové potrubie

  - pressure piping

• tlakové rebro

  - compression rib

• tlakové relé

  - pressure relay

• tlakové rozmedzie plynu

  - pressure range

• tlakové sily

  - compressive forces

• tlakové splyňovanie

  - gasification under pressure

• tlakové splyňovanie

  - pressure gasification

• tlakové vedenie

  - delivery pipe

• tlakové vedenie

  - pressure pipe

• tlakové vetranie

  - forced ventilation

• tlakové vodné potrubie

  - water-pressure main

• tlakové zaťaženie

  - compression load

• tlakové zrážanie

  - compressive shrinkage

• tlakové zváranie

  - compression welding

• tlakové čerpadlo

  - force lift

• tlakové čerpadlo

  - force pump

• tlakové čerpadlo

  - force-pump

• tlakové čerpadlo

  - hydraulic pump

• tlakové čerpadlo

  - press pump

• tlakové čerpadlo

  - pressure pump

• tlakové čerpadlo

  - prssure pump

• tlakový

  - compresivic

• tlakový

  - compression

• tlakový

  - compressive

• tlakový

  - impression

• tlakový

  - pressure

• tlakový

  - pressurized

• tlakový

  - shock

• tlakový

  - sounding

• tlakový

  - thrust

• tlakový

  - compressional

• tlakový bod

  - point of pressure

• tlakový diagram

  - pressure diagram

• tlakový filter

  - pressure filter

• tlakový hrniec

  - digester

• tlakový hrniec

  - pressure cooker

• tlakový hrniec

  - waterless cooker

• tlakový hĺbkomer

  - sounding machine

• tlakový kanál

  - particle mean size