Slovensko-anglicky slovník - písmeno T

t

• točivý moment pri nízkych otáčkach

  - low-end torque

• točivý moment pri nízkych otáčkach

  - low-speed engine torque

• točivý moment pri nízkych otáčkach

  - low-speed torque

• točivý moment servoriadenia

  - power-steering torque

• točivý moment v dolnej oblasti otáčok

  - low-end engine torque

• točivý moment v hornom rozsahu otáčok

  - top-end torque

• točivý moment v spodnej oblasti otáčok

  - low end torque

• točivý moment v spodnej oblasti otáčok

  - low-end torque

• točivý moment v spodnej oblasti otáčok

  - low-speed engine torque

• točivý moment v spodnej oblasti otáčok

  - low-speed torque

• točivý moment volantu

  - steering torque

• točivý moment vstupu do prevodovky

  - input torque of the transmission

• točivý robot

  - spine robot

• točiť

  - curl

• točiť

  - revolve

• točiť

  - roll

• točiť

  - rotate

• točiť

  - SHAPE

• točiť

  - shoot

• točiť

  - spin

• točiť

  - tap

• točiť

  - turn

• točiť

  - twiddle

• točiť

  - twirl

• točiť

  - twist

• točiť

  - whiffle

• točiť

  - whirl

• točiť

  - push around

• točiť

  - twist up

• točiť (film)

  - shoot

• točiť (sa)

  - pivot

• točiť (sa)

  - wind

• točiť na hrnčiarskom kruhu

  - SHAPE

• točiť oči

  - squint

• točiť palcami

  - twiddle one's thumbs

• točiť rumpálom

  - slue

• točiť sa

  - cockle

• točiť sa

  - coil

• točiť sa

  - gryate

• točiť sa

  - jolly along

• točiť sa

  - loop

• točiť sa

  - meander

• točiť sa

  - reel

• točiť sa

  - revolve

• točiť sa

  - rotate

• točiť sa

  - screw

• točiť sa

  - sleep

• točiť sa

  - spin

• točiť sa

  - surround

• točiť sa

  - swarm

• točiť sa

  - sweep

• točiť sa

  - swim

• točiť sa

  - to cockle

• točiť sa

  - to turn

• točiť sa

  - to whirl

• točiť sa

  - turn

• točiť sa

  - twist

• točiť sa (hlava)

  - reel

• točiť sa (kniž.)

  - tergiversate

• točiť sa (o vetre)

  - veer

• točiť sa (rieka, cesta)

  - curve

• točiť sa (rýchlo)

  - to spin

• točiť sa ako veterníček

  - be like the Vicar of Kray

• točiť sa ako veterníček

  - change like a weather cock

• točiť sa doprava

  - turn starboard

• točiť sa na mieste

  - surge

• točiť sa naspäť

  - reverse

• točiť sa okolo (niekoho)

  - dangle round

• točiť sa po obruči

  - rim

• točiť sa po vetre

  - chop and change

• točiť sa v smere hodinových ručičiek

  - to veer

• točka

  - hair-pin bed

• točka

  - hairpin bend

• točka

  - horse-shoe curve

• točka

  - sharp turn

• točky

  - taps

• točnica

  - turn-plate

• točnica (prívesu)

  - steering bogie

• točnica návesového ťahača

  - saddle

• točnica pre náves

  - semitrailer coupling

• točnica prívesu

  - fifth wheel

• točnica prívesu

  - pivoted bogie

• točnica prívesu

  - steering turn-plate

• točnica prívesu

  - steering turnplate

• točnica umiestnená na návese

  - upper fifthwheel

• točnica ťahača

  - semitrailer coupling

• točnica ťahača návesov

  - fifth wheel

• točnica ťahača návesov

  - fifth-wheel coupling

• točnica ťahača návesu

  - fifthwheel

• točnica ťahača návesu

  - pick-up plate

• točnica ťahača pre náves

  - semi-trailer coupling

• točnicové riadenie (prívesu)

  - steering bogie

• točnicové riadenie prívesu

  - bogie

• točnicové riadenie prívesu

  - fifth-wheel steering

• točnicové riadenie prívesu

  - fifthwheel steering

• točné uloženie

  - medium fit

• točovka

  - lathe

• točí sa

  - twists

• točí sa mi hlava

  - I am dizzy

• točí sa mi hlava

  - I am giddy

• točňa

  - turn

• točňa

  - turnplate

• točňa

  - turntable

• točňa

  - back-around

• točňa

  - flat plate

• točňa

  - revolving stage

• točňa

  - travelse-table

• točňa

  - turn table

• točňa

  - turn-table

• točňa

  - turning platfotm

• točňa (žel.)

  - turning-table

• toľko

  - so many

• toľko

  - so much

• toľko

  - that many

• toľko

  - that much

• toľko

  - this much

• toľko (2.p.)

  - so many of

• toľko (2.p.)

  - that much

• toľko (tak veľa)

  - thus much

• toľko (čo)

  - merely