Slovensko-anglicky slovník - písmeno SU

su

• súčtový reťazec

  - total chain

• súčtový riadok

  - total line

• súčtový riadok

  - summary row

• súčtový riadok alebo stĺpec

  - summary row or column

• súčtový signál

  - left plus right signal

• súčtový signál

  - in-phase signal

• súčtový signál

  - sum signal

• súčtový stĺpec

  - summary column

• súčtový stĺpec

  - total column

• súčtový transformátor

  - summation transformer

• súčtový transformátor prúdu

  - summation current transformer

• súčtový wattmeter

  - summation wattmeter

• súčtový zhromažďovač

  - batch accumulator

• súčtový čas

  - add-subtract time

• súčtový člen

  - adding element

• súčtový člen

  - INCLUSIVE-OR element

• súčtový člen

  - INCLUSIVE-OR gate

• súčtový člen

  - inclusive OR element

• súčtový člen

  - OR element

• súčtový člen

  - one-gate

• súčtový člen

  - summation element

• súčtový člen

  - summing element

• súčtový šporič

  - total accumulator

• súčtový štítok

  - summary card

• súčtový štítok

  - total card

• súčty

  - counts

• súčty kontrolnej pokladne

  - cash register totals

• súš

  - land

• súš

  - shore

• súš

  - firm ground

• súš

  - terra firma

• súš (o zemi)

  - dry land

• súťaž

  - competition

• súťaž

  - contest

• súťaž

  - emulation

• súťaž

  - race

• súťaž

  - rivalry

• súťaž

  - show

• súťaž

  - tournament

• súťaž

  - competition by tender

• súťaž Mr. Universe

  - Mr. Universe contest

• súťaž bezpečnosti práce

  - safety and health competition

• súťaž inováciami

  - innovative competition

• súťaž jednotlivcov

  - individual event

• súťaž jednotlivcov

  - individual test

• súťaž krásy

  - beauty competition

• súťaž krásy

  - beauty contest

• súťaž krásy

  - beauty show

• súťaž medzi

  - contest between

• súťaž medzi (7. p.)

  - contest among

• súťaž mužstiev

  - team test

• súťaž na vysokej úrovni

  - high level competition

• súťaž návrhov

  - design competition

• súťaž o

  - contest for

• súťaž o ceny

  - prize competition

• súťaž o miss sveta

  - Miss World

• súťaž s

  - competition with

• súťaž spotrebiteľov

  - consumer contest

• súťaž v orbe

  - ploughing contest

• súťaž, dravá

  - hot competition

• súťaž, hospodárska

  - competition

• súťaž, nekalá

  - unfair competition

• súťaž, nekalá (nečestná)

  - unfair competition

• súťaž, slobodná

  - free competition

• súťaž, verejná

  - public tender

• súťaž, verejná

  - tender

• súťaž, voľná

  - open competition

• súťaže (pl.)

  - contests

• súťaže sériových automobilov

  - stock car racing

• súťaženie

  - competition

• súťaženie

  - contest

• súťaženie

  - emulation

• súťaženie

  - emulations

• súťaženie

  - vying

• súťaženie v (6.p.)

  - competing in

• súťaženie vo vreciach

  - sack-race

• súťažiaci

  - competitive

• súťažiaci

  - competitors

• súťažiaci

  - contender

• súťažiaci

  - contestant

• súťažiaci (jeden)

  - competitor

• súťažiaci (pl.)

  - contestants

• súťažiaci duch

  - competitive spirit

• súťažiaci na (6.p.)

  - contestants on

• súťažiaci na (6.p., tej, tom)

  - contestants on that

• súťažiaci šport

  - competitive sports

• súťažil

  - competed

• súťaživosť

  - competibility

• súťaživosť

  - competitivity

• súťaživé ceny

  - competitive prices

• súťaživý

  - competitory

• súťaživý

  - emulative

• súťaživý

  - competitive

• súťaživý trh

  - competitive market

• súťažiť

  - compete

• súťažiť

  - contend

• súťažiť

  - contest

• súťažiť

  - emulate

• súťažiť

  - vie

• súťažiť

  - contend against

• súťažiť

  - enter into a competition

• súťažiť

  - run in

• súťažiť

  - to compete

• súťažiť

  - to contend

• súťažiť

  - to contest

• súťažiť

  - to vie

• súťažiť

  - contend for

• súťažiť lacným dovozom

  - compete with cheap imports

• súťažiť na základe (2.p.)

  - compete on prices

• súťažiť o

  - be competing for

• súťažiť o (4.p.)

  - compete for

• súťažiť o cenu

  - contest for a prize

• súťažiť s

  - be in competition with

• súťažiť s (7.p.)

  - contend with

• súťažiť s (7.p.)

  - encounter with

• súťažiť s (7.p.)

  - compete with

• súťažiť v (6.p.)

  - compete in

• súťažná kulturistika

  - competitive bodybuilding

• súťažná výstava

  - show

• súťažné konanie

  - public tender